Skip to main content
Bienvenue aux Nations Unies
    • العربية
    • 中文
    • Nederlands
    • English
    • Français
    • Kreyòl
    • हिन्दी
    • Polski
    • Português
    • Русский
    • Español
    • Kiswahili
    • Türkçe
    • Українська
UN logo
Services aux visiteurs
New York
  • Accueil
  • Visite »
    • Visites guidées en personne
    • Arriée
  • Expositions de l’ONU
  • FAQ
  • RÉSERVEZ MAINTENANT

Arrivée

  • Procédures d'arrivée
  • Contrôle
  • Santé et sécurité sur site
  • Ce qu'il faut (ne faut pas) apporter
  • Règles lors de la visite
  • Mesures d'atténuation COVID-19

Procédures d'arrivée

Veuillez suivre les deux étapes ci-dessous pour entrer :

 

  1. S'inscrire en ligne :

Tous les visiteurs du siège des Nations Unies doivent s'inscrire sur le site web de la sécurité des Nations Unies avant leur arrivée. CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE. Âge requis : Pour entrer sans être accompagnés d'un adulte (de 18 ans ou plus), les visiteurs doivent être âgés d'au moins 16 ans.

  1. Apporter une pièce d'identité valide :

En plus de s'inscrire en ligne, tous les visiteurs âgés de 16 ans et plus doivent présenter à l'entrée une pièce d'identité valide, avec photo originale,  émise par un État membre de l'ONU ou un État non membre observateur. La pièce d'identité doit être en caractères latins/romains. Les documents acceptés sont:

  • Passeport
  • Permis de conduire
  • Carte d'identité nationale
  • Carte IDNYC

Remarque : seules les pièces d'identité physiques originales sont acceptées (pas de photocopies ni d'images numériques).

  • Si vous avez déjà acheté votre billet de visite guidée en ligne, veuillez vous munir d'une impression de la confirmation de votre billet, du billet électronique visible sur votre téléphone portable, ou d'une capture d'écran du billet à présenter au comptoir d'enregistrement des visites dans le hall d'entrée de l'Assemblée générale.
  • Les personnes qui se présentent sans réservation de billets sont autorisées.  
  • Commencez votre visite au bureau d'enregistrement des visiteurs (801 1re Avenue à la 45e Rue, en face de l'entrée des visiteurs de l'ONU).  Prévoyez d'arriver 60 minutes avant votre visite. Après avoir reçu votre laissez-passer de sécurité/bracelet, traversez la rue pour vous rendre à l'entrée des visiteurs des Nations unies (46e Rue et 1re Avenue) pour le contrôle de sécurité et l'accès au Siège de l'ONU.
  • Nous sommes déterminés à offrir une expérience positive à tous nos visiteurs. Veuillez nous envoyer un courriel à toursunhq@un.org si vous souffrez d'un handicap auditif, visuel, cognitif ou de développement avant de venir à l'ONU.

cr5a8862-edit.jpg

 

Contrôle

  • Tous les visiteurs du Siège des Nations unies doivent passer par un contrôle de sécurité (de type aéroportuaire). Pour accélérer le processus, veuillez retirer chapeaux, lunettes de soleil, ceintures, écharpes, vestes, etc., avant le contrôle. Veuillez noter qu'il est interdit d'utiliser un téléphone portable et de prendre des photos dans le centre de contrôle.
  • Si vous participez à une visite guidée, après le contrôle, veuillez entrer dans le bâtiment de l'Assemblée générale et vous rendre à la caisse située au fond du hall d'entrée pour vous enregistrer avant de visiter les expositions ou de parcourir les boutiques et le café situés dans le hall inférieur.

Santé et sécurité sur place

  • Nous demandons à tous les visiteurs de suivre les directives décrites ci-dessous. En visitant en personne, vous acceptez de vous conformer à ces politiques. Les Nations unies se réservent le droit de demander aux visiteurs qui ne respectent pas ces directives de quitter les lieux :
    • Restez chez vous si vous vous sentez malade.  
    • Veuillez suivre les instructions du personnel de la sécurité et des services aux visiteurs de l'ONU.  
  • Un risque inhérent d'exposition à la COVID-19 existe dans tout espace public où des personnes sont présentes. Nous ne pouvons pas garantir que vous ne serez pas exposé à la COVID-19 pendant votre visite au Siège de l'ONU. Les personnes qui visitent le Siège de l'ONU le font en connaissance de ce risque d'exposition.
  • Si vous ne pouvez pas effectuer de visite en personne, veuillez consulter notre page d'accueil pour plus d'informations sur le large éventail de ressources, d'activités et de programmes virtuels dont vous pouvez profiter depuis n'importe où.  
  • Veuillez continuer à consulter notre site web pour des mises à jour régulières et suivez-nous sur les réseaux sociaux : Twitter, Facebook

 

Ce qu'il faut (ne faut pas) apporter

N'oubliez pas de vous munir d'une pièce d'identité officielle avec photo délivrée par le gouvernement ; la preuve de vaccination n'est plus requise. Les masques sont recommandés, mais pas obligatoires.

  • Les éléments suivants sont strictement interdits :

-  Tout liquide, y compris l'eau

-  Canettes et bouteilles

-  Nourriture ou boissons

-  Sacs à dos et sacs plus grands que 14" (35 cm) de large x 13" (33 cm) de haut x 4" (10 cm) de profondeur

-  Scooters, planches à roulettes, vélos

-  Contenants d'aérosols et sprays non aérosols (les ordonnances pour des besoins médicaux sont autorisées)

-  Tout objet pointu autre que des stylos et crayons (par exemple, couteaux, aiguilles à tricoter, coupe-papier, rasoirs, etc.)

-  Pistolets à décharge électrique, armes ou dispositifs d'arts martiaux

-  Armes à feu, répliques d'armes à feu, munitions, feux d'artifice, spray paralysant ou au poivre

 

  • À partir du 3 juin 2019, les Nations unies deviendront une zone sans plastique à usage unique. Veuillez ne pas apporter de plastique à usage unique dans les locaux du Siège des Nations unies.
  • Les éléments suivants sont autorisés : 

-  Dispositifs électroniques fonctionnant sur piles, ainsi que dispositifs médicaux

-  Caméras, magnétoscopes ou tout type de dispositif d'enregistrement

-  Crèmes, lotions ou parfums

-  Poussettes (interdites sur le parcours de la visite)

 

Veuillez noter qu'il n'y a pas de service de consigne pour les bagages ou les manteaux au Siège des Nations unies.

single-use_plastics-2.png

 

Règles lors de la visite

  • Le Siège des Nations unies est un lieu de travail : les délégués tiennent leurs réunions dans les Chambres où les visiteurs entrent en visite et passent par les couloirs que les visites guidées empruntent également. Il est rappelé aux visiteurs de se comporter de manière appropriée, de ne pas faire de bruit et de s'habiller de manière à respecter l'environnement de travail professionnel des Nations unies.
  • Dans les locaux de l'ONU, toute personne est tenue de se conformer aux règles de sûreté et de sécurité, ainsi qu'aux règles et procédures de l’organisation. Tout acte qui perturbe le fonctionnement normal des activités de l'organisation n'est pas autorisé ; ce qui inclue, mais n’est pas limité à un affichage public sous quelque forme que ce soit, sur les vêtements, sur des banderoles, sur des pancartes ou autres moyens écrits, visuels ou audios. Les rassemblements et les manifestations de quelque nature que ce soit, y compris ceux qui sont passifs ne sont pas permis.
  • De plus, toutes les personnes présentes dans les locaux de l'ONU doivent à tout moment coopérer pleinement avec les agents de sécurité. Le refus de se conformer aux règles applicables peut entraîner une détention temporaire, l'expulsion des locaux ou l'interdiction d'y accéder, et ce conformément à la section 10 de l'accord du siège des Nations unies et à la circulaire ST/AI/2019/5, intitulée « Autorité des agents de sécurité des Nations unies ».
  • Le Siège des Nations unies est accessible aux visiteurs handicapés et aux personnes à mobilité réduite. Les visiteurs peuvent demander l'utilisation d'un fauteuil roulant lors de l'enregistrement.

cr5a5586.jpg

Mesures d'atténuation COVID-19

Nous nous réjouissons de vous accueillir aux Nations unies ! Votre santé et votre sécurité, ainsi que celles de notre personnel, sont nos priorités absolues. Le Siège de l'ONU suit les directives émises par l'Organisation mondiale de la santé, les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC), l'État de New York et la ville de New York pour renforcer les procédures de santé et de sécurité.

La vaccination complète à la COVID-19 est fortement recommandée pour entrer dans les locaux des Nations unies. Il n'est pas nécessaire de présenter une preuve de vaccination. Les masques sont recommandés, mais pas obligatoires.

Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d'un adulte. 

Rester en sécurité

  • Nous demandons à tous les visiteurs de suivre les directives décrites ci-dessous. En visitant en personne, vous acceptez de vous conformer à ces politiques. Les Nations unies se réservent le droit de demander aux visiteurs qui ne respectent pas ces directives de quitter les lieux :
    • Restez chez vous si vous vous sentez malade.
    • Veuillez suivre les instructions du personnel de la sécurité et des services aux visiteurs de l'ONU.
  • Un risque inhérent d'exposition à la COVID-19 existe dans tout espace public où des personnes sont présentes. Nous ne pouvons pas garantir que vous ne serez pas exposé à la COVID-19 pendant votre visite au Siège de l'ONU. Les personnes qui visitent le Siège de l'ONU le font en connaissance de ce risque d'exposition.
  • Si vous ne pouvez pas effectuer de visite en personne, veuillez consulter notre page d'accueil pour plus d'informations sur le large éventail de ressources, d'activités et de programmes virtuels dont vous pouvez profiter depuis n'importe où.  

Veuillez continuer à consulter notre site web pour des mises à jour régulières et suivez-nous sur les réseaux sociaux : Twitter, Facebook

26d52146-7055-4c68-9d45-5a1f7b7427eb.jpg

Arrival2

 

United Nations
FAITES UN DON
  • twitter
  • facebook
  • Conditions d'utilisation
  • Confidentialité de l'information
  • Contactez-nous
  • Courriers frauduleux
  • Droits d'auteur
  • FAQ
  • Index de A à Z