Todos los documentos en Documento PDF se abrirán en una nueva ventana.

(* inglés)  




Los idiomas y las Naciones Unidas

Una selección de artículos informativos y de historias del mundo entero que destacan la importancia de los idiomas en las Naciones Unidas en este Año Internacional de los idiomas.


El arte de traducir en las Naciones Unidas

En el marco del Año Internacional de los idiomas 2008, el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (DGACM en sus siglas inglesas) publicará artículos sobre el trabajo de las unidades del Departamento de idiomas. La serie comienza con una descripción de los servicios de traducción.

Más información>>


El Año Internacional de los Idiomas 2008 comienza oficialmente el jueves 21 de febrero

Por término medio, un idioma se extingue cada dos semanas. Dentro de unas pocas generaciones, más de la mitad de las 7.000 lenguas que se hablan en el mundo desaparecerán probablemente y, según los expertos, tan sólo el 4% de la población habla el 96% de los idiomas.

Más información>>