الأمم المتحدةمرحباً بكم في الأمم المتحدة. إنها عالمكم

وحدة الاستعلامات العامة التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة

إحاطات إعلامية

تتضمن جميع الإحاطات الإعلامية معلومات تسلط الضوء على الدور الذي تضطلع به الأمم المتحدة في حل القضايا العالمية الراهنة. وتوفر وحدة استفسارات الجمهور هذه الإحاطات في مركز الزوار من مقر الأمم المتحدة، أو على الإنترنت.

كيفية تنظيم نموذج لاجتماعات الأمم المتحدة

نموذج الأمم المتحدة، هو عملية محاكاة منظومة الأمم المتحدة. وفي هذه المحاكاة، يضطلع الطلاب بدور الدبلوماسيين، ويمثلون بلدان مختلفة ويشتركون في مناقشات بشأن المسائل الراهنة المدرجة في جدول أعمال الأمم المتحدة. ولعب الأدوار في إطار نموذج اجتماع للأمم المتحدة ينبغي أن يمكنكم من الاطلاع على ما يلي:

  • شواغل وأمال الشعوب في مناطق العالم المختلفة؛
  • كيف يمكن تحسين حياة الناس في جميع أنحاء العالم من خلال الأمم المتحدة؛
  • المهارات ونوع السلوك اللذان يسهمان في التعاون الدولي.

وتساعد نماذج اجتماعات الأمم المتحدة المشتركين أيضا على فهم الأمم المتحدة وتعقيدات التعاون الدولي وإنجازاته. وتنطوي تجربة نموذج الأمم المتحدة على ثلاثة عناصر أساسية: الأول، عملية تحضير مكثفة يجري فيها التقصي عن شؤون البلدان التي يمثلها المشتركون؛ والثاني، أداء الأدوار في إطار تجري مناقشته في نموذج الأمم المتحدة يتولى فيها كل مشترك دورا معيّنا ، ويكون هذا الدور عادة هو دور “سفير” ممثل لبلد ما؛ والعنصر الأخير هو تقييم التجربة.

الخطوة رقم 1: التحضير

الخطوة الأولى في تجربة نموذج الأمم المتحدة هو تهيئة نفسك لتكون موفدا. وتحتاج إلى اكتساب معلومات عن أشياء ثلاثة:

  • البلد الذي ستمثله؛
  • الموضوع أو المسائل المدرجة في جدول الأعمال؛
  • عمل الأمم المتحدة المتصل بهذا الموضوع أو هذه المسائل.

ولكنك قد تبدأ هذه العملية بإجراء بحوث بشأن البلد الذي ستمثله. وهذا الجزء الخاص من عملية تحضيرك مهم للغاية. وستحتاج إلى معرفة بعض الحقائق الأساسية بشأن البلد الذي “تمثله” والتي قد يكون من شأنها التأثير في سياسته. هذه المعلومات يمكن العثور عليها في إحدى دوائر المعارف المُستكملة أو في مصدر مشابه. كما أنك قد ترغب أيضا بالاتصال بأقرب بعثة دبلوماسية/سفارة للبلد الذي ستمثله.

وفيما يلي بعض الجوانب التي قد ترغب بالنظر فيها: النظم الاقتصادية والسياسية؛ الهيكلية الاجتماعية والقيم؛ الأولويات الثقافية والوطنية و الدولية. وفي إطار الشؤون السياسية، مثلا، يمكن أن تشمل الموضوعات ما يلي: النظام السياسي حاليا؛ التاريخ (مُستعمرة سابقة أو دولة استعمارية سابقة)؛ البلدان المجاورة؛ الحلفاء؛ وما إذا كان البلد ينتمي إلى أي من تجمعات الأمم الإقليمية أو غيرها؟ وما رأي بلدك في أهمية الأمم المتحدة؟

وإضافة إلى الوقوف على معلومات وقائعية سيكون عليك أن تحاول القيام “بعملية استبطانية” – للرؤية بعيني الموفد والشعور بشعوره بشأن العالم اليوم. والهدف من بحثك هو تبيُّن السبل التي من خلالها ينظر بلدك إلى الأمم المتحدة وتطبيقها في خدمة مصالح بلدك وسياساته.

الجزء المتعلق بالبحث في شؤون البلد من عملية التحضير يتمثل بنشاط موصول يستغرق قدرا كبيرا من الوقت. كما أنه يتمثل أيضا بعمل فريق إذا كان اجتماع الأمم المتحدة للنموذج الذي تحضر له يتطلب وفدا مؤلفا من عدة أشخاص لتمثيل الدولة العضو.

والمرحلة الثانية من عملية تحضيرك ينبغي أن تتركز على فهم المسائل أو المواضيع المدرجة في جدول أعمال نموذج الأمم المتحدة. وفي العديد من الحالات، سيكون عليك وعلى زملاءك استنتاج ما يمكن أن تكون عليه آراء بلدك بشأن هذه المسائل.

وقد يكون لاجتماع نموذج الأمم المتحدة موضوع واحد، كحقوق الإنسان أو التنمية الاقتصادية، أو قد يشمل عدة مجالات مختلفة من عمل الأمم المتحدة، كالصراعات الإقليمية، أو نزع السلاح، أو اللاجئين، أو المسائل المتعلقة بالأطفال، أو الديون الخارجية للبلدان النامية، أو البيئة. ومهمتك هي معرفة ما هو موقف أو آراء بلدك بشأن هذه المسائل ووضع استراتيجية لبلدك من أجل عقد دورة لنموذج الأمم المتحدة.

والمرحلة الأخيرة من بحثك تتركز على منظومة الأمم المتحدة وأعمالها. ففهم دور ووظائف مختلف أجزاء منظومة الأمم المتحدة بشأن المسائل والشواغل يعتبر أساسيا لدورك بوصفك موفدا. وهذا الجزء من بحثك ينبغي أن يساعدك على اكتساب فهم أفضل للدور الذي تؤديه الأمم المتحدة في الشؤون الدولية وكيف أن الأمم المتحدة تعمل بوصفها هيئة دبلوماسية لرسم السياسات للمجتمع الدولي.

وحالما تنتهي من بحثك في شؤون البلد الذي ستمثله، وفي المسائل المدرجة في جدول أعمال نموذج الأمم المتحدة . وفي منظومة الأمم المتحدة، فإنك تكون قد أصبحت متهيئا لإعداد “ورقة موقف”. وهذه الورقة ينبغي أن تكون وجيزة، تتألف من النقاط الرئيسية التي تعتقد بأن بلدك يعتبرها مهمة بالنسبة للمسائل المزمع مناقشتها. وأثناء المحاكاة، بإمكانك استخدام هذه النقاط كأساس لخطاب أو كبنود قد تحاول إدراجها في القرارات. وفي معرض المفاوضات التي تجريها، ستعمد بلا شك إلى تعديلها، أو قد تتخلى عنها كليا.

الخطوة رقم 2: تأدية الدور

الخطوة الثانية في تجربة نموذج الأمم المتحدة هي تطبيق المعلومات والمعارف التي اكتسبتها أثناء قيامك بعملية التحضير. وحالما تصل مع الموفدين الآخرين إلى غرفة الاجتماعات أو إلى أمكنة المؤتمرات، فإن صفتك كطالب تزول. فأنت الآن الممثِّل “الرسمي” للبلد الذي انتُدبت لتمثيله. أنت الآن دبلوماسي. والغرض الذي تسعى إليه ويسعى إليه زملاؤك الممثلون للدول الأعضاء الأخرى في الأمم المتحدة هو معالجة المسائل والمشكلات المدرجة في جدول الأعمال وإيجاد حل عملي يمكن لأكبر عدد من الدول تأييده.

إن اجتماعات نموذج الأمم المتحدة مهيكلة بموجب النظام الداخلي الذي ينص على السبل والوسائل التي بها تعرب البلدان عن آرائها وتنظر في المقترحات والقرارات وتتوصل إلى مقررات بشأن حل المسائل والشواغل المدرجة في جدول الأعمال. وسيكون لديك شاغلان رئيسيان :

  • الإعراب عن وجهة نظر البلد الذي تمثله بغرض مشاركة الآخرين في آراء وتجربة حكومة “بلدك” والتوصل إلى قرار يكون مقبولا من البلد الذي “تمثله”؛
  • المساهمة في تكوين استجابة دولية عادلة بالنسبة لجميع الدول.

معظم المشتركين في تجربة نموذج الأمم المتحدة سيؤدون أدوار الموفدين الذين يمثلون طائفة واسعة من الخلفيات السياسية والاقتصادية والثقافية والجغرافية. فإذا كان هناك عدد كاف من المشتركين، يكون بإمكان الوفود أن تضم أخصائيين في مختلف مجالات التنمية الصناعية والشؤون البيئية، كالنفايات السُميَّة والمواد الكيميائية الخطرة.

ويمكن لمشتركين إضافيين أن يؤدوا دور الصحفيين، وأن يقوموا بمقابلات صحفية مع موفدين رئيسيين، وأن يرسلوا تقارير صحفية إلى الصحف في بلادهم، إلخ. ويمكن لآخرين أن يؤدوا دور ممثلي المنظمات غير الحكومية المدعوة بصفة مراقبين.

وعليك أيضا أن تدعو شخصا ذا اطلاع لمراقبة الاجتماع والتعليق عليه. ويفضل أن يكون هذا الشخص ممن عملوا في الأمم المتحدة أو في وفد وطني إلى اجتماع عقد في الأمم المتحدة. وتأدية الدور أداء جيدا تتطلب جديَّة في البحث - - وقدرة خيالية مبدعة. فلا بد لك من أن تكون دبلوماسيا بارعا، مدركا لأولويات أمتك، ولكن في الوقت نفسه عليك أن تكون مرنا، ومراعيا لوجهات نظر الآخرين، وراغبا في العمل للتوصل إلى إجماع ومن أجل الصالح العام.

ينطوي أداء الأدوار على العمل في إطار فريق وإلقاء خطابات. وحالما تبدأ بالاجتماعات فإنك سترغب بالاجتماع بصورة غير رسمية بموفدي بلدان ذات خلفيات وشواغل مشابهة لخلفيات وشواغل بلدك وذلك بهدف تنسيق الآراء والإجراءات. وفي إطار نموذج الأمم المتحدة، غالبا ما يُطلق على هذه المجموعات اسم “مجموعات التشاور” فهذه الأفرقة هي جميعها أفرقة غير رسمية وهي ليست هيئات بإمكانها أن تلزم البلد الذي تمثله بأي موقف أو وجهة نظر. فغرض هذه المجموعات هو تيسير عملية التفاوض. فالبلدان النامية، مثلا، شكلت “مجموعة ال 777” التي تركز على وضع جدول أعمال مشترك بين ما يزيد على 130 بلدا في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط. وعلى نحو مشابه، فإن معظم بلدان أوروبا الغربية تنضوي الآن في مجموعة في إطار الاتحاد الأوروبي.

المفاوضات تكون مكثفة للغاية ويمكن أن تكون مُحبِطَة للغاية، لا سيما في مجموعات أوسع نطاقا. ومعظم الأعمال الدبلوماسية تُنجز أثناء الاجتماعات غير الرسمية التي تُسفر عن مشاريع قرارات، وتعديلات، وتسويات مهمة لازمة للتوصل إلى توافق.

وإلقاء الخطب أثناء الإجراءات الرسمية هو جزء مهم آخر من تأدية الأدوار. فهذه التصريحات العلنية تتيح للموفدين “إظهار معدنهم” كخطباء ومفكرين لبقية المجموعة. ولكن ما كل موفد خطيب مفوه، وفي المناقشات التي تجري في إطار نموذج الأمم المتحدة الجوهر لا يقل أهمية عن الأسلوب في الخطابة، ويجب أن يكون هناك توازن دقيق بين الاستماع والتكلم للحصول على الدعم والتوصل إلى توافق بشأن المشكلة.

ومحصلة العملية هي في اعتماد قرار أو قرارات بالتصويت تعبر عن مجموع مصالح الدول الأعضاء في الاجتماع. وبالتالي، فليس غرضك في اجتماع نموذج الأمم المتحدة أن تقوم بأفضل عرض أو أن تجعل القرار الذي تدعمه يقترن بالنجاح. فالدبلوماسية الناجحة تكون في التوصل إلى توافق على قرار أو مقترح.

الخطوة رقم 3: التقييم

حالما تنتهي عملية المحاكاة، ينبغي عليك تقييم ما تعلمته من التجربة. وفيما يلي بعض الطرق التي قد ترغب في استخدامها:

  • ما الذي حققه الاجتماع من وجهة نظر البلد الذي تمثله؟
  • إلى أي مدى تقترب محاكاة الأمم المتحدة نموذجيا للأمم المتحدة في الواقع؟

وبصفتك ممثلا لبلدك يكون عليك أن تقدم تقريرا إلى وزارة خارجية بلدك. فاكتب هذا التقرير، وضمنه تقييمك لما إذا كانت القرارات التي اتخذت تشمل نقاطا يعتبرها البلد الذي تمثله مهمة، وما إذا كانت تتضمن هذه النقاط ولكنها مع ذلك تعتبر قرارات مقبولة، أو ما إذا كانت غير مقبولة. كما أنك قد ترغب إضافة اقتراحاتك بشأن الإجراءات التي قد يتخذها بلدك لتنفيذ هذه القرارات.

وينبغي عليك وعلى زملائك أيضا مناقشة ما إذا كانت المحاكاة تعكس بدقة الحالة في العالم وفي الأمم المتحدة في الوقت الحاضر. وينبغي محاولة شرح ما هي العقبات الأساسية التي حالت دون التوصل إلى إبرام اتفاقات وكيف يمكن التغلب على هذه العقبات. وأخيرا، فإنك قد ترغب في تحليل كيفية معالجة الموفدين الحقيقيين في الأمم المتحدة لنفس المسائل عن طريق مراجعة وثائق الأمم المتحدة وقراراتها بشأن هذه المسائل.

إن تجربة نموذج الأمم المتحدة، من بدايتها إلى نهايتها، هي طريقة ممتازة للتعلم بشأن الأمم المتحدة والعلاقات الدولية. فالقضايا والشواغل العالمية، في الواقع، تُبعث فيها الحياة وتكون أنت في معمعاتها. وكل ما يتطلبه الأمر هو الإخلاص والتفاني لأن تكون جزءا من تجربة دبلوماسية مُثلى.

للراغبين بمزيد من القراءات:

حقائق أساسية عن الأمم المتحدة (A.98.I.20) هذا الكتاب يوفر مقدمة عامة لدور ووظائف الأمم المتحدة ووكالاتها ذات الصلة. وهو مساعد جدا للطلاب في الصفوف الثانوية وما بعدها. وينبغي طلب النسخ من خلال منشورات الأمم المتحدة.
“كل ما ترغب في معرفته عن الأمم المتحدة”. وهو كتاب أسئلة وأجوبة، كُتب لطلاب الصفوف المتوسطة والثانوية. للحصول على نسخ، أكتب إلى وحدة استعلامات الجمهور.

القائمة الأولية المشروحة للبنود المدرجة في جدول الأعمال المؤقت للجمعية العامة. تصدر كل سنة قبل بدء اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة. وهي وثيقة إلزامية لجميع المشتركين في نموذج الأمم المتحدة. وللحصول على نُسخ منها، أكتب إلى منشورات الأمم المتحدة.

“مجموعة الأمم المتحدة النموذجية للبقاء”. تشمل أربع منشورات توفر معلومات شاملة للطلاب والكليات المشتركة في نموذج الأمم المتحدة. تصدر سنويا عن رابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية.

“المجموعة النموذجية لمجلس الأمن للأمم المتحدة”. وهي مجموعة محاكاة مصممة لاستخدامها في الصفوف المدرسية وكأحد أنشطة البرامج المجتمعية. نشرة تصدر عن رابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية.

إذا كنت ترغب بتقديم طلب للحصول على أحد منشورات الأمم المتحدة المذكورة أعلاه، فالرجاء الكتابة إلى منشورات الأمم المتحدة

2 UN plaza Room DC2-853,
New York, NY. 10017
(212) 963-8302 (هاتف)
(212) 963-3489 (فاكس)
Publications@Un.org

لمزيد من الاستعلامات، الرجاء الاتصال: باستعلامات الجمهور،

GA-57,
United Nations,
New York 10017
(212) 963-0071 (فاكس)
Inquiries@un.org

الجمعية العامة: ما هي وماذا تفعل

الجمعية العامة هي الهيئة الرئيسية التي تجري فيها مداولات الأمم المتحدة، ولها الحق في مناقشة جميع الأمور التي تقع ضمن نطاق ميثاق الأمم المتحدة، بما في ذلك سلطات ووظائف أجهزة الأمم المتحدة الأخرى، التي تقدم تقارير إلى الجمعية العامة. وجميع الأمم المنضوية في عضوية الأمم المتحدة ممثلة في الجمعية العامة. ويتكون وفد كل عضو من خمسة ممثلين وخمسة بدلاء لهم على الأكثر، ومن أي عدد من المستشارين والخبراء، قد يتطلبه الوفد. وتضم عضوية الجمعية العامة الآن 192 دولة.

ولكل دولة عضو صوت واحد، وجميع الأصوات متساوية. ويتم البت في القضايا الهامة، كالتوصيات المتعلقة بصون السلم والأمن الدوليين، وانتخاب أعضاء مجالس الأمم المتحدة، والمسائل المتعلقة بالعضوية في الأمم المتحدة، والأمور المتصلة بتشغيل نظام الوصاية الدولي، والمسائل المالية، عن طريق التصويت، تتطلب وبأغلبية ثلثي أصوات الأعضاء الحاضرين والمصوتين. ولا يحسب الممتنعون عن التصويت في عداد المصوتين. وتتقرر المسائل الأخرى بالأغلبية المطلقة، بما في ذلك البت فيما إذا كانت قرارات محددة أخرى تحتاج إلى ثلثي الأصوات.

وتجتمع الجمعية العامة بشكل منتظم مرة كل عام. ويجوز لها أيضا أن تعقد دورات استثنائية، ودورات استثنائية طارئة، بطلب من مجلس الأمن أو من غالبية أعضاء الأمم المتحدة.

مهام وسلطات الجمعية العامة

وتقوم الجمعية العامة أيضا بطلب إجراء دراسات وإصدار توصيات بغية تعزيز التعاون الدولي في المجال السياسي؛ تشجيع التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه؛ النهوض بالتعاون الدولي في الميادين الاقتصادية، والاجتماعية، والثقافية، والتربوية والصحية؛ والمساعدة في إعمال حقوق الإنسان وإتاحة الحريات الأساسية للجميع بدون تمييز على أساس العرق أو الجنس أو اللغة أو الدين.

وللجمعية العامة أن تناقش أية مشكلة دولية، ستعرضها عليها الدول الأعضاء وهيئات الأمم المتحدة الأخرى. وفي كل المسائل من هذا القبيل، بما في ذلك المسائل التي تمس السلم والأمن، يجوز للجمعية أن توصي، إذا طلب منها ذلك مجلس الأمن باتخاذ إجراءات. ويجوز لها أن تصدر توصيات بشأن المبادئ العامة للتعاون في مجال صون السلم والأمن، بما في ذلك المبادئ التي تحكم نزع السلاح وتنظم التسلح. وتقتصر سلطة الجمعية العامة على اعتماد التوصيات فقط، وليس إصدار قرارات ملزمة؛ غير أن هذه التوصيات تستمد قوتها من كونها تمثل حكم غالبية أعضاء الأمم المتحدة.

كيف تحصل دولة أو حكومة جديدة على اعتراف الأمم المتحدة بها؟ وكيف تنضم البلدان إلى عضوية الأمم المتحدة؟

والعضوية في المنظمة، وفقا للفقرة 1 من المادة الرابعة من ميثاق الأمم المتحدة “مباحة لجميع الدول المحبة للسلام التي تأخذ نفسها بالالتزامات التي يتضمنها ميثاق الأمم المتحدة، والتي ترى المنظمة أنها قادرة على تنفيذ هذه الالتزامات”. وتقبل الدول في عضوية الأمم المتحدة بقرار من الجمعية العامة يتخذ بناء على توصية من مجلس الأمن. ويمكن إيجاد ذلك الإجراء في الآتي:

  • تقدم الدولة طلبا إلى الأمين العام، مرفقا بإعلان رسمي تبين فيه قبولها للالتزامات التي يتضمنها الميثاق.
  • ينظر مجلس الأمن أولا في الطلب. ولا بد أن تحظى أي توصية بقبول الطلب بتسعة أصوات مؤيدة من أعضاء مجلس الأمن الخمسة عشرة، بشرط ألا يصوت ضدها أي عضو من الأعضاء الخمسة الدائمين – الاتحاد الروسي، والصين، وفرنسا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والولايات المتحدة الأمريكية.
  • وإذا أوصى مجلس الأمن بقبول طلب العضوية، تقدم توصيته إلى الجمعية العامة للنظر فيها. ويلزم أن يحصل الطلب على ثلثي الأصوات في الجمعية العامة لكي تقبل عضوية دولة جديدة، وتصبح العضوية سارية في تاريخ إصدار قرار القبول.

وعند انعقاد كل دورة، تنظر الجمعية العامة في وثائق تفويض جميع ممثلي الدول الأعضاء المشاركين في تلك الدورة. وقد تثار أثناء عملية فحص الوثائق هذه أولا على مستوى لجنة وثائق التفويض المؤلفة من تسعة أعضاء، وفي أوقات أخرى أيضا مسألة ما إذا كان ممثل معين حاصلا على تفويض من الحكومة التي تملك السلطة فعلا. وإذا اختلفت الآراء بشأن مسألة كهذه، فإنها تحسم في نهاية المطاف بأغلبية الأصوات في الجمعية العامة. وتجدر الإشارة إلى أن تغير الحكومات بشكل طبيعي، كأن يتم ذلك عبر انتخابات ديمقراطية مثلا، لا يثير أية مشاكل تتعلق بوثائق تفويض ممثلي الدولة المعنية.

السلم والأمن

مع أن مجلس الأمن يتحمل المسؤولية الأولية عن حفظ السلم والأمن الدوليين ومأذون له، بموجب الفصل السابع من الميثاق باستخدام القوة، في بعض الحالات، لحفظ السلم أو إعادته إلى نصابه، فإن وظائف المنظمة العالمية المتعلقة بإيجاد حلول سلمية للصراعات، بموجب الفصل السادس من الميثاق قد تطورت على نطاق أوسع من ذلك بكثير.

ويدعو الفصل السادس من الميثاق إلى حل المنازعات الدولية بطريق المفاوضة أو التحقيق أو الوساطة أو التوفيق أو التحكيم أو التسوية القضائية، أو باللجوء إلى الوكالات والتنظيمات الإقليمية أو غير ذلك من الوسائل السلمية. ويجوز لأي دولة عضو في الأمم المتحدة، بموجب هذا الفصل، أن تنبه مجلس الأمن أو الجمعية العامة إلى أي موقف قد يؤدي إلى احتكاك دولي أو يثير نزاعا. وفي هذه الحالة، لا يجوز للجمعية العامة إصدار أية توصيات، إذا كانت المسألة قيد النظر في مجلس الأمن، إلا بطلب من المجلس. ويجوز لأية دولة ليست عضوا في الأمم المتحدة، أن تنبه مجلس الأمن أو الجمعية العامة إلى أي نزاع تكون طرفا فيه إذا كانت تقبل مقدما، بشأن هذا النزاع، التزامات الحل السلمي المنصوص عليها في الميثاق.

وحيث يبدو أن هناك تهديدا للسلم أو خرقه له، أو في حالة وقوع عدوان، وعندما يعجز مجلس الأمن عن اتخاذ إجراءات بسبب عدم اتفاق آراء أعضائه الدائمين، يجوز للجمعية العامة أن تنعقد في دورة استثنائية طارئة، خلال 24 ساعة، بطلب من مجلس الأمن بناء على أصوات أي تسعة من أعضائه أو بناء على طلب أغلبية الدول الأعضاء في الأمم المتحدة. وفي هذه الحالة، يجوز للجمعية العامة إصدار توصيات إلى الدول الأعضاء بشأن تدابير جماعية، بما في ذلك في حالة خرق السلم أو وقوع العدوان، استخدام القوة المسلحة من أجل صون السلم والأمن الدوليين أو استعادتهما. وتنتخب الجمعية العامة الأعضاء غير الدائمين في مجلس الأمن. كما تنتخب الجمعية أيضا أعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وبعض أعضاء مجلس الوصاية الدولية. وتتولى كذلك، مع مجلس الأمن، انتخاب القضاة لمحكمة العدل الدولية، وتقوم، بناء على توصية مجلس الأمن، بتعيين الأمين العام. كذلك يتم قبول الأعضاء الجدد في الأمم المتحدة بقرار من الجمعية العامة، بناء على توصية من مجلس الأمن.

وتنظر الجمعية العامة في الميزانية السنوية للمنظمة بأكملها، وتقرها. كما تتولى قسمة نفقات الأمم المتحدة على جميع الدول الأعضاء فيها، فتحدد النسبة المئوية لمساهمة كل دولة في تغطية هذه النفقات، آخذة في اعتبارها عوامل مثل الدخل الوطني، ودخل الفرد النسبي، وفقدان الإيرادات الوطنية بشكل مؤقت، والقدرة على تأمين العملات الأجنبية.

إنهاء الاستعمار

يعلن ميثاق الأمم المتحدة فيما يتعلق بالأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، أن مصالح سكان الأقاليم التي لم تنل بعد الحكم الذاتي الكامل لها المقام الأول، وأن الدول التي تتولى إدارة هذه الأقاليم، تقبل الوفاء بالتزامات معينة تجاه تحقيق رفاهيتهم، وكفالة تقدمهم وتنميتهم. وفي عام 1960، اعتمدت الجمعية العامة إعلانا بشأن منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، أعلنت فيه بحزم “ضرورة وضع نهاية عاجلة وغير مشروطة للاستعمار في جميع أشكاله ومظاهرة”. وتتولى لجنة خاصة معنية بتنفيذ هذا الإعلان – يشار إليها في كثير من الأحيان بلجنة الـ 24 – فحص الحالة في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، وتقديم المقترحات والتوصيات بشأنها إلى الجمعية العامة.

وينص الميثاق على إنشاء نظام للوصاية الدولية لإدارة الأقاليم، التي تضعها الدول الأعضاء تحت إدارته وإشرافه؛ وتباشر الجمعية العامة، بمساعدة مجلس الوصاية، وظائف “الأمم المتحدة” بالنسبة إلى كل الأقاليم المشمولة بالوصاية غير المسماة استراتيجية. ويباشر مجلس الأمن تلك الوظائف في حالة الأقاليم الاستراتيجية. وتتضمن الأهداف الأساسية لنظام الوصاية الدولية العمل على الارتقاء بسكان الأقاليم المشمولة بالوصاية في أمور السياسة والاجتماع والاقتصاد والتعليم، واطراد تقدمهم نحو الحكم الذاتي أو الاستقلال.

وعلاوة على معالجة مسائل معينة بصورة مباشرة في جلساتها العامة، تحيل الجمعية العامة معظم القضايا المدرجة في جدول أعمالها إلى لجانها الرئيسية السبع، كل حسب تخصصها. وتناقش هذه اللجان بنود جدول الأعمال، وتقدم مقترحاتها إلى الجمعية العامة من أجل الموافقة عليها في جلسة عامة. ويجري التصويت في اللجان واللجان الفرعية بنظام الأغلبية المطلقة.

اللجان الرئيسية

لكل دولة عضو ممثلة في كل من اللجان الرئيسية السبع. وتعالج لجنتان من هذه اللجان القضايا السياسية والأمنية، وتعالج اللجان الأخرى القضايا الاقتصادية والمالية؛ والأمور الاجتماعية والإنسانية والثقافية؛ والمسائل المتعلقة بالوصاية الدولية والمعلومات الواردة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛ وشؤون الإدارة والميزانية؛ والمسائل القانونية.

وتقع مسؤولية تنظيم أعمال دورات الجمعية العامة على عاتق مكتبها المكون من الرئيس، و 17 نائبا للرئيس، ورؤساء اللجان الرئيسية السبع. ويقدم المكتب مقترحاته إلى الجمعية العامة بشأن البنود التي يتعين إدراجها في جدول أعمال الدورة المعنية.

وتقوم الجمعية العامة في مستهل كل دورة، بتعيين لجنة لوثائق التفويض، بناء على ترشيحات الرئيس، كي تتولى تقديم التقارير بشأن وثائق تفويض الوفود إلى الدورة.

وتساعد الجمعية العامة أيضا لجنتان دائمتان – اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، ولجنة الاشتراكات. وتتولى الجمعية العامة تعيين اللجنتين كليهما.

للحصول على المزيد من المعلومات يرجى الاتصال بوحدة الاستعلامات العامة للدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة، على عنوان مقر الأمم المتحدة التالي:

Public Inquiries, Visitors Services
Department of Public Information
United Nations Headquarters
Room GA-0305
New York, NY 10017
فاكس (212) 963-1272

دور الأمين العام

يصف الميثاق الأمين العام بأنه "المسؤول الإداري الأول" للمنظمة. وهو بطبيعة الحال أكثر من ذلك بكثير. فالأمين العام، الذي يتساوى في كونه دبلوماسيا وناشطا، مع كونه مُوفّقا ومشجّعا، يُعتبر لدى المجتمع العالمي رمزا للأمم المتحدة ذاتها. والمهمة تحتاج إلى قدر كبير من النشاط والحساسية والخيال، وهي صفات يجب أن يضيف إليها الأمين العام إحساسا بالتفاؤل لا يتزعزع، أي الإيمان بأن المُثُل العليا المُعبّر عنها في الميثاق يمكن أن تتحول إلى واقع ملموس. والأمين العام الحالي للأمم المتحدة، وهو ثامن شخص يشغل هذا المنصب، هو بان كي-مون، من جمهورية كوريا، الذي تولى مهام منصبه في 1 كانون الثاني/ يناير 2007.

وينطوي العمل الذي يضطلع به الأمين العام على قدر من التوتر الطبيعي الخلاق الذي ينبع من تعريف الميثاق لوظيفته. فالميثاق يخول له أن ينبه مجلس الأمن إلى أية مسألة يرى أنها قد تهدد السلام والأمن الدوليين. كما يطلب إليه أن يقوم "بالوظائف الأخرى" التي يوكلها إليه مجلس الأمن والجمعية العامة وهيئات الأمم المتحدة الرئيسية الأخرى. وعلى هذا فإن الأمين العام يعمل بوصفه متحدثا باسم المجتمع الدولي وخادما للدول الأعضاء، وهما مهمتان يبدو أنه لا مفر من وجود شيء من التعارض بينهما. بيد أنه بفضل هذه الخطوط العريضة لا ينحصر عمل الأمين العام في نطاق ضيق، لأنها تمنحه ولاية للتصرف تتسم باتساع غير عادي.

ومعلوم تماما لــدى عامة الناس أن الأمين العام يستخدم مكانته هذه وحياده - اللذين يترجمان إلى ما يطلق عليه "مساعيه الحميدة" - لصالح "الدبلوماسية الوقائية". ويشير هذا المصطلح إلى الخطوات التي يتخذها الأمين العام أو كبار موظفيه، علنا أو سرا، لمنع نشوء المنازعات الدولية أو تصاعدها أو انتشارها. بل إنه في الوقت الذي تنتشر فيه الأحداث والأزمات على نطاق الكرة الأرضية بأكملها، فإن من الممكن أن يكون لأقوال الأمين العام وأفعاله أثر بالغ.

بيد أن مهمة الأمين العام تقتضي منه أيضا إجراء مشاورات يومية اعتيادية مع زعماء العالم وأفراد آخرين، وحضور دورات مختلف هيئات الأمم المتحدة، والسفر إلى جميع أنحاء العالم في إطار سعيه العام إلى تحسين الأوضاع الدولية. ويُصدر الأمين العام كل عام تقريرا يُقيّم فيه أعمال المنظمة ويعرض فيه آراءه المتعلقة بأولوياتها مستقبلا.

ويحدد كل أمين عام ملامح الوظيفة الموكولة إليها بصورة تناسب عصره وسنه. ففي عام 1992، مثلا، وضع الأمين العام آنذاك بطرس غالى، بناء على طلب من مجلس الأمن، مؤلّفا يسمى "خطة للسلام"، وهو عبارة عن اقتراح واسع النطاق لحفظ السلام وبناء السلام في عالم ما بعد الحرب الباردة. وتُنتظَر مبادرات على نفس القدر من الجرأة من الأمين العام الحالي والأمناء العامين المقبلين. وكما يدخل المجتمع العالمي حاليا في مجالات مجهولة إلى حد كبير، فكذلك أيضا تُعطى مهمة الأمين العام دفعة نشاط جديدة واتجاها جديدا.

بعض مهام الأمين العام

  • تنبيه مجلس الأمن إلى أي مسألة يرى أنها قد تهدد السلم العالمي؛
  • اقتراح قضايا على الجمعية العامة أو أي هيئة أخرى من هيئات الأمم المتحدة لمناقشتها؛
  • الاضطلاع بدور “الحكم” في النـزاعات بين الدول الأعضاء.

تعيين الأمين العام

تعين الجمعية العامة الأمين العام بناء على توصية مجلس الأمن. ولذلك، يخضع اختيار الأمين العام لحق النقض من جانب أي عضو من الأعضاء الخمس الدائمين في مجلس الأمن.

وتولى السيد بان كي - مون، ثامن أمين عام للأمم المتحدة، منصبه في 1 كانون الثاني/يناير 2007. وفيما يلي أسماء الأمناء العامين الذين سبقوه في هذا المنصب:

  • كوفي أ. عنان (غانا)، الذ شغل المنصب من كانون الثاني/يناير 1997 إلى كانون الأول/ديسمبر 2006؛
  • بطرس بطرس غالي (مصر) الذي شغل المنصب من كانون الثاني/يناير 1992 إلى كانون الأول/ديسمبر 1996؛
  • خافيير بيريز دي كوييار (بيرو) الذي شغل المنصب من كانون الثاني/يناير 1982 إلى كانون الأول/ديسمبر 1991؛
  • كورت فالدهايم (النمسا) الذي شغل المنصب من كانون الثاني/يناير 1972 إلى كانون الأول/ديسمبر 1981؛
  • يو ثانت (بورما، ميانمار حاليا) الذي شغل المنصب من تشرين الثاني/نوفمبر 1961، عندما عيـِّن أمينا عاما بالإنابة (عيـِّن رسميا في منصب الأمين العام في تشرين الثاني/نوفمبر 1962) إلى كانون الأول/ ديسمبر 1971؛
  • داغ همرشولد (السويد) الذي شغل المنصب من نيسان/أبريل 1953 إلى أن لقي حتفه في حادث سقوط طائرة في أفريقيا في أيلول/سبتمبر 1961؛
  • تريغفي لي (النرويج) الذي شغل المنصب من شباط/فبراير 1946 إلى أن استقال في تشرين الثاني/نوفمبر 1952.

ورغم عدم وجود نص يحد من عدد فترات الولاية التي تمتد كل منها خمس سنوات والتي يمكن أن يضطلع بها الأمين العام، لم يشغل أحد حتى الآن هذا المنصب لأكثر من ولايتين.

عمليات السلام

شهدت التسعينات زيادة كبيرة في الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة لحفظ السلام وصنع السلام وتغييرات عميقة في طبيعة الصراعات نفسها – إذ قلت الصراعات بين الدول، بينما ارتفعت وتيرتها واشتدت ضراوتها داخل الدول. وقد حدت الصعوبات التي تكتنف الاستجابة لهذه الطوارئ الإنسانية المعقدة بالأمين العام إلى زيادة التركيز على كفالة الاستعداد الكامل للأمم المتحدة – من النواحي العسكرية والمالية والسياسية – للقيام بأيــة عملية من عمليات السلام عندما يطلب منها ذلك.

وعلاوة على التدابير الواردة في خطة الإصلاح، تصب ثلاثة تقارير رئيسية في هذا الاتجاه. التقرير الأول طلبته الجمعية العامة وقدمه الأمين العام في عام 1999، وهو تقرير للأمين العام ينظر في الجرائم البشعة المرتكبة ضد مسلمي البوسنة في عام 1995 في منطقة سريبرينتشا التي أعلنتها الأمم المتحدة ‘‘منطقة آمنة’’. والتقرير الثاني، الذي أعد بتكليف من الأمين العام وصدر في عام 1999، كان تحقيقا مستقلا قاده رئيس الوزراء السويدي الأسبق إينغفار كارلسن بشأن الإجراءات التي اتخذتها الأمم المتحدة خلال عملية الإبادة الجماعية التي ارتكبت في عام 1994 في رواندا. والتقرير الثالث، الذي صدر في عام 2000، كان استعراضا شاملا أجراه فريق رفيع المستوى عينه الأمين العام وترأسه الأخضر الإبراهيمي وزير خارجية الجزائر الأسبق بشأن أنشطة الأمم المتحدة المتعلقة بالسلم والأمن. ويتضمن هذا التقرير، الذي استهدف استخلاص نتائج التقريرين الأولين للإفادة منها في المستقبل، طائفة كبيرة من التوصيات المقدمة للأمانة العامة وإلى الدول الأعضاء، لا سيما تلك التي تشغل مقاعد في مجلس الأمن. وقد بدأ الأمين العام في تنفيذ التوصيات التي تقع ضمن اختصاصه في حين تحتاج التوصيات الأخرى إلى الموافقة والتأييد من جانب الهيئات التشريعية للأمم المتحدة.

الميثاق العالمي

 اقترح الأمين العام في المنتدى الاقتصادي العالمي المعقود بمدينة دافوس بسويسرا في عام 1999 اعتماد “ميثاق عالمي” بين الأمم المتحدة ودوائر الأعمال في العالم. ويهدف هذا الميثاق إلى تمكين جميع شعوب العالم من تقاسم فوائد العولمة وغرس القيم والممارسات الأساسية لتلبية الاحتياجات الاجتماعية والاقتصادية في السوق العالمية. ويستند الميثاق إلى تسعة مبادئ رئيسية مأخوذة من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ومن مبادئ منظمة العمل الدولية بشأن الحقوق في العمل ومن إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية والتي تحظى كلها بتوافق الآراء فيما بين حكومات العالم.

وقد طلب الأمين العام من مؤسسات القطاع الخاص أن تعتنق هذه المبادئ وأن تجسدها في أعمالها. كما يشجع قادة النقابات العمالية ومنظمات المجتمع المدني على المشاركة في الميثاق واستخدامه منتدى للتحاور في مختلف القضايا المتنازع عليها في مجالي العولمة والتنمية. وقد عقد أول اجتماع حضره قادة من جميع القطاعات الثلاثة في عام 2000

ما هي الأعمال التي تضطلع به الأمم المتحدة؟ وما الذي تسطيع أن تفعله أنت للمساعدتها؟

الأعمال التي تقوم بها الأمم المتحدة

حفظ السلام

 عندما تهدد الصراعات الأمن الدولي، تفتح الأمم المتحدة أبوابها لتكون محفلا تُجرى فيه المفاوضات؛ وتستطيع أيضا أن ترسل ذوي الخوذ الزرقاء من جنسيات متعددة لحفظ السلام وتهدئة حدة الأزمات.

المساعدة في حالات الطوارئ

 تنظم توفير الإغاثة الإنسانية والإمدادات الغذائية لملايين اللاجئين وضحايا المجاعات والكوارث الطبيعية.

مكافحة الفقر

 تساعد الفقراء على مساعدة أنفسهم، من خلال مشاريع التنمية.

حماية البيئة

 تلتقي فيها الحكومات لمواجهة تغير المناخ، وتلوث الهواء والمياه، وانقراض الأنواع، واستنفاذ الموارد الطبيعية، وغير ذلك من المشاكل البيئية.

الدفاع عن حقوق الإنسان

 تحدد المعايير الدولية لحقوق الأطفال، والنساء، والأقليات، وترصد سوء المعاملة، وتنبه الحكومات إلى أن “عيون العالم مفتوحة”.

تحسين الصحة والتعليم

 تساعد البلدان الفقيرة على زيادة أعداد المدارس، وتوسيع نطاق الخدمات الصحية وتحسينها، وتعمل على منع انتشار الأمراض المتفشية في العالم مثل الإيدز.

بناء الديمقراطية

 تساعد البلدان على إجراء انتخابات حرة وعادلة. حيث قام مراقبو الأمم المتحدة بمراقبة الانتخابات في هايتي، وجنوب أفريقيا، ونيكاراغوا، وكمبوديا، وكوسوفو، وبلدان أخرى.

تحديد المعايير

 تساعد البلدان في عملية التنسيق ووضع القوانين التي تعزز سلامة السفر الجوي، وحماية حقوق الطبع وبراءات الاختراع، وتحديد مواقع التوابع الاصطناعية والموجات الإذاعية، وتنظيم طريقة إرسال البريد دوليا.

ما الذي تستطيع أن تفعله؟

جوابي لجميع الأطفال هو كما يلي: انظروا حولكم، تعرَّفوا على الأشخاص الذين يعيشون حياة مختلفة عن حياتكم. وابحثوا عما هو مشترك بينكم وبينهم. وعندما تلاحظون شيئا غير سويّ، مهما كان حجم المشكلة، فكروا في الأمر: “هل هناك غيرنا من يرغب في تغيير هذا الوضع؟ كيف يمكننا أن نعمل معا؟” وبفضل تكنولوجيا الحواسيب تستطيعون الآن العثور على أشخاص في جميع أنحاء العالم يفكرون كما تفكرون.

قيل عن إلينور روزفلت قبل سنين كثيرة خلت: “إنها تفضل أن تضيء شمعة بدلا من أن تلعن الظلام”. وآمل أن يُقال في يوم من الأيام الشيء نفسه عنكم.

كوفي عنان، الأمين العام السابق للأمم المتحدة

نقاط خاصة لها أهميتها:
  • لمعرفة المزيد من التفاصيل عما تفعله الأمم المتحدة وكيف تقدم خدماتها في كل أنحاء العالم، زر الموقع الشبكي لعمل الأمم المتحدة.
  • الأسئلة أو التعليقات؟

يُرجى الاتصال: بوحدة الاستفسارات العامة، إدارة شؤون الإعلام على العنوان التالي:

Public Inquiries, Visitors Services
Department of Public Information
United Nations Headquarters
Room GA-0305
New York, NY 10017
فاكس (212) 963-1272

ما الذي تستطيع أن تفعله لمساعدة الأمم المتحدة؟

زد معرفتك بالأمم المتحدة

على الرغم من أن الأمم المتحدة منظمة عالمية تعترف بها جميع الأمم، ما زال هناك كثير من الأشخاص لا يفهمون بصورة كاملة كيف تؤدي الأمم المتحدة عملها وما هي الأنشطة التي تقوم بها.

تستطيع أن تزد معرفتك بالأمم المتحدة على النحو التالي:

زيارة مقر الأمم المتحدة برفقة مرشد (أو مكتبي الأمم المتحدة في جنيف أو فيينا)؛ زيارة الموقع الشبكي للأمم المتحدة؛ كتابة رسالة للأمم المتحدة تطلب فيها معلومات أو مواد تعليمية (انظر العنوان الوارد أدناه)؛ قراءة كتب ومقالات عن الأمم المتحدة؛ الاحتفال بيوم الأمم المتحدة (24 تشرين الأول/أكتوبر) وغير ذلك من المناسبات التي تحتفل بها المنظمة.

للحصول على معلومات عامة ومواد تعليمية، يرجى الاتصال بوحدة الاستفسارات العامة، الأمم المتحدة:

Public Inquiries, Visitors Services
Department of Public Information
United Nations Headquarters
Room GA-0305
New York, NY 10017
فاكس (212) 963-1272

ولطلب منشورات للأمم المتحدة، يرجع التواصل مع قسم المنشورات.

شارك وتطوع بوقتك

الأمم المتحدة هيئة حكومية دولية تعتمد بصفة رئيسية على الدول الأعضاء. ولكنها ترحب أيضا بمبادرات الجمهور لتعزيز عملها ومُثُلها. ويساعد وجود مئات من المنظمات غير الحكومية على تنظيم الدعم للأمم المتحدة والتأثير في التشريعات على المستوى الوطني. ومن بين هذه المنظمات منظمة العفو الدولية، وأطباء بلا حدود، والناديان الدوليان الليونز والروتاري. فتش عن منظمة تعمل في المجالات التي تهمك وشارك في أنشطتها.

وإن كنت متطوعا، ربما يمكنك أن تساعد في الاتصال بالمشرعين، وجمع الأموال، وتنظيم الاجتماعات، وإيجاد شركاء للمشاريع المشتركة. وتستطيع حتى أن تنظم وتشارك في المناسبات المتصلة بالأمم المتحدة في المدارس وفي مجالات أخرى. وتقوم جمعيات الأمم المتحدة، التي تم إنشاؤها في كثير من البلدان لدراسة وحشد الدعم لعمل الأمم المتحدة، بتنسيق بعض هذه الجهود. وبالمثل، تم إنشاء اللجان الوطنية لليونيسيف بوصفها منظمات غير حكومية للمساعدة على تعبئة دعم أكبر لليونيسيف وعملها لصالح أطفال العالم.

العناوين التي يمكن الاتصال بها في الولايات المتحدة:

UNA-USA
801 Second Avenue,
New York, NY 10017;
Tel: 212-697-3232;
Fax: 212-882-9185
e-mail: nahq@unausa.org

اللجنة الوطنية لليونيسيف:

333 E.38th Street,
New York, NY 10016
Tel. 212-686-5522
Fax. 212-779-1679
Email: information@unicefusa.org

تبرع بالمال

تُوجَّه حوالي 80 في المائة من موارد الأمم المتحدة لتعزيز السلام وبناء الديمقراطية وتحقيق مستويات معيشة وأحوال أفضل للتقدم الاقتصادي والاجتماعي. وفيما يلي بعض المنظمات التي قد تستفيد من مساعدتكم:

تقبل الأمم المتحدة التبرعات المالية شريطة أن يتماشى الغرض الذي قُدمت من أجله التبرعات مع سياسات المنظمة وأهدافها وأنشطتها. وعلى كل من يرغب في التبرع للأمم المتحدة أن يرسل شيكات تدفع للأمم المتحدة. ويمكن إرسال التبرعات إلى العنوان التالي:

 The Treasury,
Room S-2770A,
United Nations,
New York, NY 10017
.

برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

إن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بوصفه أكبر جهة تقدم المنح من أجل التنمية البشرية المستدامة، يحارب الفقر ويُوجد الوظائف ويحمي البيئة. وهو يعمل الآن في حوالي 175 من البلدان والأقاليم النامية.

وينبغي إرسال التبرعات إلى:

UNDP,
I United Nations Plaza;
304 East 45th Street,
Room DC1-1764,
New York, NY 10017.
 Tel: 212-906-5690;
Fax: 212-906-5645;
e--mail: hq@undp.org;
online: www.undp.org
.

وللاطلاع على المزيد من المعلومات عن المشروع التعاوني بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومؤسسة “سيسكو”. ولتقديم التبرعات ، يُرجى زيارة موقع الإنترنت التالي: www.undp.org.

منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)

إن برنامج العمل التعاوني التابع لليونسكو هو وسيلة لدعم مجموعة واسعة النطاق من المشاريع التي تتراوح بين القضاء على الأمية في مجتمع محلي إلى حفر بئر واحدة. ويمكن للمجموعات والأفراد اختيار أي من أنواع مختلفة من المشاريع التي أقرتها اليونسكو.

وللتبرع، يُرجى الاتصال بالعنوان التالي:

 UNESCO,
Cooperative Action Programme,
2 United Nations Plaza,
DC2-900,
United Nations,
New York, NY 10017.

صندوق الأمم المتحدة للسكان

إن صندوق الأمم المتحدة للسكان هو المصدر الرئيسي للمساعدات المتصلة بالسكان والمقدمة إلى البلدان النامية. وتغطي أعماله ثلاثة مجالات، هي: الصحة الإنجابية وتخطيط الأسرة والدعوة واستراتيجية السكان والتنمية. ويتم تمويله بواسطة التبرعات التي تأتي في معظمها من الحكومات.

ويمكن أيضا للأفراد أو المنظمات إرسال شيكات إلى:

 UNFPA,
Room 1912,
220 East 42nd Street,
New York, NY 10017;
Tel: 297-5000;
Fax: 370-0201;
Email: HQ@unfpa.org.

مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

توفر المفوضية المأوى والغذاء والمساعدة الطبية لملايين اللاجئين في جميع أنحاء العالم. ومن كوسوفو إلى موزامبيق، يجري تمويل أغلب عمليات المفوضية عن طريق التبرعات. ويمكنكم إرسال تبرعاتكم إلى المفوضية على العنوان التالي:

 UNHCR Public Information Section,
CP 2500,
1211 Geneva 2 Depot,
Switzerland.

ويمكن أيضا تحويل الأموال مباشرة إلى حساب المفوضية في المصرف رقم

UNHCR’s bank account number 343-140-(UNHCR)
Citibank, (Switzerland), Zurich, Switzer-rland.

منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)

تعمل اليونيسيف من أجل حماية الأطفال ونجاتهم وتنميتهم. ويأتي ثلثا تمويلها من التبرعات الحكومية وثلث واحد من دعم الجمهور.

ينبغي إرسال جميع التبرعات المالية إلى العنوان التالي:

 UNICEF, Programme Funding Officer,
UNICEF House,
3 UN Plaza, 12th fl.,
New York, NY 10017;
Tel: 212-326-7000;
Fax: 888-7465.

وعلى مواطني الولايات المتحدة الذين يرغبون في الحصول على خصم ضريبي أن يحرروا شيكاتهم باسم لجنة الولايات المتحدة المعنية باليونيسيف (العنوان الوارد أعلاه).

صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة

يشجع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة المساواة ويحارب التمييز ويدعم قدرة المرأة على إدارة المشروعات.

ويمكنكم التبرع لحملة دولار المرأة التابعة للصندوق.

ويمكن إرسال التبرعات إلى المكتب المحلي التابع للصندوق وأن تكون مخصصة “لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة”، أو إرسال شيك أو حوالة مالية دولية باسم صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وإرسالها إلى العنوان التالي:

 UNIFEM Finance Unit,
304 East 45th Street, 15th fl.,
New York, NY 10017;
Fax: 906-6705;
e-mail: unifem@undp.org.

وبغية تقديم تبرع قابل للخصم من الضرائب إلى الصندوق داخل الولايات المتحدة، ينبغي أن يكون الشيك مدفوعا لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة/الولايات المتحدة الأمريكية وإرساله إلى العنوان التالي:

 United States Committee for UNIFEM,
1200 18th Street NW,
Suite 1100,
Washington, DC 20036.

“يأتي ثلثا تمويل اليونيسيف من التبرعات الحكومية وثلث واحد من دعم الجمهور”.

الصندوق العالمي للإيدز والصحة

فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز لا يعرف حدودا تحول دون انتشاره. ويمكنكم عن طريق مؤسسة الأمم المتحدة الانضمام إلى رؤساء الدول والحكومات في دعم الأبحاث الرامية إلى القضاء على فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وتوفير العقاقير التي تنقذ أرواح المصابين بالإيدز وتوفر الرعاية لملايين اليتامى من جراء الوفيات التي يتسبب فيها هذا المرض.

يُرجى إرسال التبرعات إلى العنوان التالي:

 United Nations Foundation,
1301 Connecticut Avenue,
Suite 700, NW, 
Washington, D.C. 20036,
USA;
Tel: (202) 887--9040;
Fax: (202) 887-9021;
Online: www.unfoundation.org.

وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا)

توفر الأونروا خدمات التعليم والصحة والرعاية لأكثر من 3 ملايين لاجئ فلسطيني في الشرق الأوسط. ويمكنكم التبرع للصندوق العام باسم الأونروا.

يُرجى إرسال التبرعات إلى العنوان التالي:

 

 

 United Nations,
UNRWA,
Room DC2-1755,
New York, NY 10017.
Tel: (212) 963-2255;
Fax: (212) 935-7899

تعالج وحدة استفسارات الجمهور التابعة لإدارة الإعلام بالأمم المتحدة جميع أسئلة الجمهور وتعليقاته بشأن الأمم المتحدة وعملها. وإن كنتم تبحثون عن قرار صادر عن الأمم المتحدة أو تقرير صادر عنها، يمكن للوحدة أن تساعدكم في الحصول على الوثيقة المطلوبة، وأن ترسلها إليكم مجانا إذا كانت من الوثائق المجانية. ويمكن للمشاركين في برامج التوعية بالأمم المتحدة أن يطلبوا أيضا مواد تعليمية، بما فيها مجموعة معدّة خصيصا للمعلمين.

تبرع بالمال

برنامج الأغذية العالمي

يوفر برنامج الأغذية العالمي أغذية الإغاثة للمحتاجين ويدعم الأنشطة الإنمائية بواسطة برامج الغذاء مقابل العمل ويساعد أيضا في تلبية الاحتياجات من الأغذية أثناء الطوارئ الناجمة عن الكوارث الطبيعية مثل الفيضانات والزلازل. ويُرجى إرسال تبرعاتكم باسم برنامج الأغذية العالمي.

ويرجى إرسال التبرعات إلى العنوان التالي:

 United Nations,
Friends of the World Food Programme,
2 United Nations Plaza,
Room DC2-2500
New York, NY 10017

منظمة الصحة العالمية

ترحب منظمة الصحة العالمية بتبرعات الأفراد والمنظمات. ويمكنكم توجيه تبرعاتكم إلى “Wherever needed most”، (حيثما تكون الحاجة إليها أكبر) أو لبرامج محددة مثل الإيدز والأمراض الطفيلية والإسهال والتغذية والإمداد بالمياه وما إلى ذلك. وفي الولايات المتحدة وكندا، ينبغي أن تكون الشيكات باسم WHO-VFHP، على أن يوضح البرنامج المحدد أو “Wherever needed most”.

يرجى إرسال التبرعات إلى:

 WHO,
Regional Office for the Americas,
525 23rd Street, NW,
Washington, DC 20037-2897

24 تشرين الأول/أكتوبر — يوم الأمم المتحدة

ما هو يوم الأمم المتحدة؟

هو ببساطة عيد نشأة الأمم المتحدة. ففي 24 تشرين الأول/أكتوبر 1945، أُنشئت الأمم المتحدة رسميا بعد أن صادقت أغلبية أعضائها المؤسسين على معاهدة تُنشأ بمقتضاها هيئة عالمية. وفي عام 1971، اتخذت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارا يوصي بأن تحتفل الدول الأعضاء بهذا اليوم كمناسبة عامة. وجرت العادة أن يتميز هذا اليوم في جميع أرجاء العالم بتنظيم اجتماعات ومناقشات وعروض عن أهداف المنظمة وإنجازاتها.

لماذا الاحتفال بيوم الأمم المتحدة؟

لأن هذا اليوم هو بمثابة فرصة لإعادة تأكيد تشبثنا بمُثل الأمم المتحدة.

وعلى حد قول الأمين العام كوفي عنان، ففي كل جزء من ربوع العالم، تمثل الأمم المتحدة دليلا حيا على الأمل. فالأمم المتحدة تحيا في قلب كل مواطن ووجدانه غايتها وضع حد للعنف وتشجيع التسامح؛ والنهوض بالتنمية وكفالة المساواة؛ وحماية حقوق الإنسان والتخفيف من وطأة الفقر. وتساعد الأمم المتحدة في أفضل الحالات على تحقيق أسمى ما يطمح إليه الإنسان.

إن الاحتفال بيوم الأمم المتحدة تأكيد على إيماننا بتلك الطموحات البشرية.

كيف يُحتفل بهذا اليوم في مقر الأمم المتحدة؟

يتسم الاحتفال بيوم الأمم المتحدة عادة بتنظيم حفل موسيقي دولي في قاعة الجمعية العامة. وأحيانا تُتخذ الترتيبات لتنظيم مناسبات خاصة، حيث يُربط الاتصال إلكترونيا بين الأمم المتحدة ومدن أخرى حول العالم.

كما يتميز هذا اليوم بالخطابين اللذين يدلي بهما كل من الأمين العام ورئيس الجمعية العامة. وعادة ما تعرض محطات التلفزيون الوطنية في كافة أرجاء العالم خطاب الأمين العام المسجل على شريط فيديو.

وبالإضافة إلى ذلك، تُنظم لقاءات خاصة لإطلاع المنظمات غير الحكومية على المواضيع ذات الصلة بالأمم المتحدة. وتنظم المدارس والجماعات المدنية في بعض الأحيان “مسيرات سلمية” وغيرها من الاحتفالات.

ماذا يمكنك عمله للاحتفال بيوم الأمم المتحدة؟

إن الاحتفال بيوم الأمم المتحدة هو بمثابة ذكرى لنا بأن العالم هو بيتنا المشترك وبأنه يمكن حل جميع مشاكلنا عن طريق الحوار والتعاون بين الجميع. وثمة طرق كثيرة لكي تحتفل بهذا اليوم. وهذه بعض الاقتراحات:

في مدرستك:
  • ارفع علم الأمم المتحدة في حشد من التلاميذ.
  • اعقد لقاء على نطاق المدرسة أو الفصل. وناقش الكيفية التي يتسنى بها للشباب مساعدة الأمم المتحدة.
  • إذا كان ثمة تلاميذ من بلدان مختلفة في مدرستك، أطلب منهم ارتداء أزيائهم الوطنية أو إنشاد أغانيهم الوطنية أو ببساطة مشاطرة زملائهم قصصا من مواطنهم الأصلية.
  • نظم مسابقة في تحرير مقال عن دور الأمم المتحدة.
  • ادع ضيفا للحديث، وبالإمكان أن يكون دبلوماسيا له خبرة في الأمم المتحدة.
  • قم بتصميم عرض على الحائط.
  • شاهد شريط فيديو عن عمل الأمم المتحدة.
  • اكتب رسائل من فصلك لتبعثها إلى الصحف المحلية والجهات التشريعية لحثها على تقديم دعم أكبر للأمم المتحدة.
في مجتمعك:
  • نظم حلقة دراسية يشترك فيها زعماء الجماعات المدنية وممثلو وسائط الإعلام.
  • أطلب من سلطات مدينتك أو ولايتك إصدار إعلان عن الأمم المتحدة أو طابعا بريديا للأمم المتحدة.
  • نظف الحي الذي تسكنه.
  • تبرع بوقتك لصالح منظمة خيرية محلية.
  • تعرف على صديق جديد. ازرع شجرة.

ما هي الجهات التي يمكن الاتصال بها للحصول على مزيد من المعلومات؟

اتصل بأقرب مكتب للأمم المتحدة. وفي معظم البلدان، تقدم مراكز الأمم المتحدة للإعلام مواد إعلامية بالمجان لاستخدامها أثناء احتفالات الأمم المتحدة. وزر موقع الأمم المتحدة على الإنترنت لكي تتبين إن كان ثمة مركز إعلام قريب منك. كما يمكنك الاتصال بوحدة استفسارات الجمهور في الأمم المتحدة على العنوان التالي:

Public Inquiries, Visitors Services
Department of Public Information
United Nations Headquarters
Room GA-0305
New York, NY 10017
فاكس (212) 963-1272

معالم بارزة في مسيرة الأمم المتحدة

برزت فكرة إنشاء منظمة عالمية لتعزيز السلام والصداقة بين الأمم في خضم أيام المعاناة خلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945). وبينما كان الدمار يصيب مدينة بعد أخرى، طفق زعماء العالم في تدبر الكيفية التي يمكن بها تحقيق السلام الدائم. وكان هذا هو المسار الذي اتبعوه:

الإعلان المشترك بين الحلفاء: كان الإعلان المشترك بين الحلفاء الموقع في لندن يوم 122 حزيران/يونيه 1941 - “لكي نعمل سويا، مع شعوب أخرى حرة في الحرب وفي السلم على السواء” - أول خطوة نحو تأسيس الأمم المتحدة.

ميثاق الأطلسي: في 14 آب/أغسطس 1941، اقترح الرئيس فرانكلِن ديلانو روزفلت وونستون تشرتشل رئيس وزراء المملكة المتحدة، مجموعة من المبادئ للتعاون الدولي على حفظ السلم والأمن. وتُعرف الوثيقة الموقعة أثناء اجتماع على متن السفينة الملكية HMS Prince of Wales “في مكان ما في عرض البحر”، باسم ميثاق الأطلسي.

إعلان الأمم المتحدة: يوم 1 كانون الثاني/يناير 1942، اجتمع ممثلو 26 بلدا من بلدان التحالف التي تحارب ضد قوى المحور في واشنطن العاصمة ليتعهدوا بدعم ميثاق الأطلسي بتوقيعهم على “إعلان الأمم المتحدة”. وتضمنت هذه الوثيقة أول استخدام رسمي لمصطلح “الأمم المتحدة”، الذي اقترحه الرئيس روزفلت.

إعلانا موسكو وطهران: في إعلان وقع في موسكو يوم 30 تشرين الأول/أكتوبر 1943، دعت حكومات الاتحاد السوفياتي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة والصين إلى التعجيل بإنشاء منظمة دولية لحفظ السلم والأمن. وأُعيد تأكيد ذلك الهدف خلال اجتماع قادة الولايات المتحدة واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والمملكة المتحدة في طهران يوم 1 كانون الأول/ديسمبر 1943.

مؤتمر دُمبارتون أوكس: أُعدت أول مسودة للأمم المتحدة في مؤتمر عقد في قصر يعرف باسم دُمبارتون أوكس في واشنطن العاصمة. وأثناء مرحلتي الاجتماعات التي دامت من 211 أيلول/سبتمبر إلى 7 تشرين الأول/أكتوبر 1944، اتفقت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والصين على الأهداف المتوخاة من منظمة دولية وهيكلها وطريقة تسيير شؤونها.

مؤتمر يالطة: يوم 11 شباط/فبراير 1945، وعقب اجتماعات في يالطة، أعلن الرئيس روزفلت ورئيس الوزراء تشرتشل والرئيس جوزيف ستالين عن عزمهم إنشاء “منظمة دولية جامعة لحفظ السلم والأمن”.

مؤتمر سان فرانسيسكو: يوم 25 نيسان/أبريل 1945، اجتمع مندوبو 50 بلدا في سان فرانسيسكو في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالمنظمة الدولية. وقام المندوبون بصياغة الميثاق الذي يتألف من 111 مادة والذي اعتُمد بالإجماع يوم 25 حزيران/يونيه 1945 في دار أوبرا سان فرانسيسكو. وفي اليوم التالي، وقعوا عليه في قاعة المسرح بالمبنى التذكاري للمحاربين القدامى. - 24 تشرين الأول/أكتوبر 1945 أُسست الأمم المتحدة عندما صادق على ميثاقها الأعضاء الخمسة الدائمون في مجلس الأمن وأغلبية الدول الموقعة الأخرى، ودخل هذا الميثاق حيز النفاذ.

وللمزيد من المعالم، يرجى تاريخ الأمم المتحدة.

تنبيه: الإحاطات أعلاه معده للإطلاع العام وليست وثائق رسمية.