1994年对卢旺达境内图西人实施的灭绝种族罪
外联方案与联合国

Portrait of Myriam Abdelaziz, French photographer of Egyptian origin
……卢旺达灭绝种族事件受伤幸存者的系列肖像写真,为向那些除了记忆之外失去一切的幸存者致意[...]而制作[……]。

摄影:米里亚姆•阿卜杜勒阿齐兹

米里亚姆•阿卜杜勒阿齐兹 (Myriam Abdelaziz) 是埃及裔法国摄影师。她拥有政治学学士学位、新闻硕士学位和工商管理硕士学位。在从事营销工作7年后,她离开企业界,全身心地投入摄影。阿卜杜勒阿齐兹毕业于国际摄影中心,现居纽约和开罗。

因为工作的原因,她在世界各地寻找克服身体和文化障碍的故事,这些故事经常揭示出我们的共同点:孤独、希望、不安全感、尊严。2007年初,阿卜杜勒阿齐兹拍摄了一系列卢旺达种族灭绝事件受伤幸存者的照片,向那些除了记忆之外失去一切的幸存者致意。

Speciose Mukagihini

斯贝修斯•穆卡基西尼
(Speciose Mukagihini)

“在基顿戈的天主教堂里,他们用铁棒砸破了我的头,然后又试图用大砍刀劈开我的头颅。”

Samuel Nduwayo

塞缪尔•努瓦尤
(Samuel Nduwayo)

“我仍然收到恐吓信和死亡威胁。我知道它们是我的邻居们寄来的。”                   

Jeanette Niweyangeneye

珍妮特•妮维颜葛妮耶
(Jeanette Niweyangeneye)

“我把受伤的手臂留了两个星期,但它还是从我身上掉下来了,我只好扔它。我当时11岁。”

Innocente Nyirahabimana

印勒森特•尼拉哈比马拉

(Innocente Nyirahabimana)

“为了得到活下去的机会,我不认自己的家人,他们都遇害了。我当时12岁。”                                                     

Jean Pierre Sibomana

让•皮埃尔•西伯玛那
(Jean Pierre Sibomana)

“在失去了一条腿和所有家人后,我找到了一所废弃的房子,在里面独自生活了四年。我当时13岁。”

Fred Murisa

弗雷德•穆利萨
(Fred Murisa)

“我被武装人员包围。我吓得昏了过去。我醒来时,我的一只手掉在我的身边。”

Noelle Musabyirema

诺艾尔•穆萨比瑞玛
(Noelle Musabyirema)

“没人能去医院。太危险了。我的伤口发臭、流脓。虫子钻进孔里,我从鼻子和喉咙里把它们吐出来。”

Ange-Sandrine Mukayitesi

安格-桑德林•穆卡伊特西

(Ange-Sandrine Mukayitesi)

“我逃离卢旺达,徒步走到刚果,在那里的一个营地避难。在那几个月里,我必须一直隐藏身上的伤口,因为它们会暴露我的族裔。胡图人无处不在,随时都可以把我干掉。”

Godiose Mukakahisa

高第欧斯•穆卡卡西萨
(Godiose Mukakahisa)

“种族灭绝施暴者中的一个人对我心存怜悯,并说服其他人放过我。那真是个奇迹。我当时8岁。”

Prisca Uwamahoro

普里斯卡•乌娃玛霍洛
(Prisca Uwamahoro)

“我非常想念我的父亲。我们彼此感情非常深。”                                                                                     

Grace Rutamu

格雷斯•鲁塔穆
(Grace Rutamu)

“我做过十多次手术,至今尚未痊愈。我希望有一天能够负担结束治疗。”

Theoneste Muvunyambo

特万斯特•穆于亚伯
(Theoneste Muvunyambo)

“我没有什么可以说的。我有太多的痛苦,说也说不完。”                    

Beatrice Bazayirwe

比阿特丽斯•巴扎伊维
(Beatrice Bazayirwe)

“我的胳膊再也动不了了。我的丈夫和家人也都没有了。我怎么才能照顾我的孩子呢?”

Diane Niyongira

迪亚娜•妮央吉拉
(Diane Niyongira)

“我永远不会忘记我父母临死时的样子。我当时9岁。”