1994年对卢旺达境内图西人实施的灭绝种族罪
外联方案与联合国

Portrait of Former Secretary-General Ban Ki-moon
灭绝种族绝不是一个单一的事件,而是一个需要时间和准备的过程。历史一再证明,世界上没有一个地方能够幸免。
Frida Umuhoza, survivor and author of 'Frida: Chosen to Die, Destined to Live', addresses the annual commemoration.

© 联合国图片/Loey Felipe

2016年4月11日

活动——纽约

纪念活动
大会堂
联合国纽约总部

活动详情

2016年4月11日

活动——联合国日内瓦办事处

纪念活动
日内瓦万国宫

2016年4月7日

活动——南苏丹特派团

纪念活动
南苏丹朱巴

全球活动

联合国信息中心在世界各地组织了纪念和教育活动,包括(但不限于):

  • 孟加拉国
  • 刚果共和国
  • 加纳
  • 印度
  • 伊朗
  • 意大利
  • 肯尼亚
  • 马达加斯加
  • 纳米比亚
  • 尼日利亚
  • 塞内加尔
  • 南非
  • 瑞士
  • 特立尼达和多巴哥
  • 坦桑尼亚
  • 赞比亚
照片 (Flickr) 活动详情

活动详情——纽约

纪念仪式

2016年4月11日
纽约联合国总部
大会堂

照片

活动日程

  • 点亮蜡烛
  • 联合国秘书长潘基文先生阁下、大会主席莫恩斯•吕克托夫特 (Mogens Lykketoft) 先生阁下观看发言视频)、卢旺达负责合作的部长和卢旺达常驻联合国代表尤金-理查德•加萨纳 (Eugène-Richard Gasana) 先生阁下、卢旺达总统办公厅副主任内利•穆卡扎伊尔 (Nelly Mukazayire) 女士、卢旺达灭绝种族幸存者弗丽达•乌姆霍扎 (Freda Umuhoza) 女士(Frida: Chosen to Die, Destined to Live的作者)、美国主要犹太人组织主席联席会议副执行总裁马尔科姆•霍恩莱恩 (Malcolm Hoenlein) 先生发言
  • 音乐由宝莱塔•华盛顿 (Pauletta Washington) 及其乐队Mamazband演奏
  • 由联合国主管传播和新闻事务副秘书长克里斯蒂娜•加亚克 (Cristina Gallach) 女士主持

由联合国全球传播部和卢旺达共和国常驻联合国代表团举办。

年度纪念——纽约市

(01:20:15)

电影放映

"A Snake Gives Birth to a Snake"
——迈克尔•莱萨克 (Michael Lessac) 及全球艺术团出品电影

2016年11月17日
纽约联合国总部
第四会议室

A Snake Gives Birth to a Snake这部电影讲述了一群来自南非的演员在北爱尔兰、卢旺达和前南斯拉夫饱受战争蹂躏的地区旅行的故事。在旅途中,主角们见了当地人,并试图与他们分享自己国家在冲突后和解的经历。开启这段充满暴行和痛苦的原始记忆的对话时,主角们发现,他们必须再次面对其祖国充斥着暴力的过去,并质疑自己治愈和宽恕的能力。该片还配有爵士乐传奇人物休•马斯盖拉 (Hugh Masekela) 的独家原创音乐。

映后讨论嘉宾:

  • 尼克•伯莱尼 (Nick Boraine) (南非演员,因《国土安全》、《第九区》和《天堂车站》而闻名;全球艺术团副艺术总监)
  • 旁拉•戈博多-马迪基泽拉 (Pumla Gobodo-Madikizela) (南非斯坦陵布什大学历史创伤与转型教授兼研究主席)
  • 迈克尔•莱萨克(A Snake Gives Birth to a Snake导演兼制片人,全球艺术团艺术总监)
  • 肯索丽•尼西姆威 (Consolee Nishimwe)(卢旺达灭绝种族幸存者,《极限考验:一位种族灭绝幸存者的痛苦、重生和希望》作者)
  • 雷娜塔•塞古拉 (Renata Segura) (社会科学研究理事会预防冲突与和平论坛副主任)

由联合国全球传播部外联司司长马希尔•纳赛尔 (Maher Nasser) 主持。

A Snake Gives Birth to a Snake ——电影放映和小组讨论

(01:02:15)

首映

《免罪》 (The Uncondemned)
——米歇尔•米切尔 (Michele Mitchell) 及尼克•卢伏 (Nick Louvel) 出品电影

2016年10月19日
纽约联合国总部
经济和社会理事会会议厅

活动日程 照片 (Flickr)

《免罪》是米歇尔•米切尔和尼克•卢伏于2016年出品的电影,这部纪录片讲述了一群年轻律师和活动家的故事。他们毫无畏惧,在卢旺达问题国际刑事法庭将强奸作为灭绝种族罪行提起诉讼,而之前从未有人做过这件事。这是他们为这一具有里程碑意义的定罪而不懈斗争的故事,首次展现了三位不顾危险、勇敢出庭作证的卢旺达妇女。纪录片讲述了关于决心、坚韧和勇气的非凡故事,它永久地改变了国际司法历史的进程,为冲突中遭受灭绝种族和性暴力的所有受害者带来了希望和正义。

放映结束后,影片的联合导演、阿卡耶苏案的首席辩护律师、影片中出现的两名卢旺达灭绝种族事件幸存者、自由雅兹迪基金会的创始人以及伊黎伊斯兰国(达伊沙)暴行中的一名雅兹迪幸存者进行了小组讨论。

由卢旺达常驻联合国代表团、负责冲突中性暴力问题秘书长特别代表办公室与联合国全球传播部共同举办。

免罪——电影放映和小组讨论

(01:08:39)

电影放映

《抉择》 (Intore)
——由卢旺达电影中心、帕克希尔娱乐公司联合奎土电影学院和卢旺达媒体项目制作。

2016年6月28日
纽约联合国总部
第四会议室

照片 (Flickr)

《抉择》提供了一个强有力的、罕见的视角,让世界看到卢旺达如何通过音乐、舞蹈和新一代的韧性,重新找回自己的身份,从而摆脱悲惨的过去。影片载歌载舞,中间穿插对灭绝种族幸存者和罪犯、卢旺达领导人、传奇人物和好莱坞精英的采访。

活动日程
  • 卢旺达学生杰茜卡•加托尼 (Jessica Gatoni) 诗朗诵
  • 卢旺达联合国常驻副代表贞德•比亚耶 (Jeanne d'Arc Byaje) 致开幕词
  • 卢旺达电影中心克洛迪娜•若利•穆伦齐 (Claudine Jolie Murenzi) 做介绍性发言
  • 放映电影
  • 《抉择》联合制片人埃里克•卡贝拉 (Eric Kabera) 和雪莉•尼尔 (Shirley Neal) 提问环节
  • 卢旺达学生Angel Uwamahoro和Inès Giramata的诗歌朗诵或舞蹈表演

《抉择》 (Intore) ——电影放映和小组讨论

(00:52:22)

活动详情——全球

加纳
阿克拉

  联合国阿克拉信息中心在纪念日当天举办了学生论坛,大约100名加纳大学的学生参与了此次活动。

  活动内容包括简要介绍卢旺达大屠杀的背景和阅读幸存者证词。

  在热烈的讨论过程中,部分学生分享了他们的经历和对憎恶、偏执、种族主义、暴力和歧视的理解。人们点燃了蜡烛悼念卢旺达大屠杀的受害者。

刚果共和国
布拉柴维尔

  联合国布拉柴维尔信息中心与卢旺达大使馆共同组织了一个庄严的卢旺达大屠杀周年日纪念仪式。

  联合国驻地协调员传达了联合国秘书长的致辞,随后卢旺达大使和文化部长分别发表了讲话。

  除了点燃希望的蜡烛,活动中还放映了一部简短的纪录片。大约150人参加了纪念仪式,其中包括政府代表、外交使团、联合国国别工作队、卢旺达社区、媒体和宗教团体。

塞内加尔
达喀尔

  在达喀尔举行的卢旺达大屠杀纪念活动包括4月7日在“纪念广场”的正式纪念仪式,仪式中秘书长的致辞被当众宣读,出席人员有塞内加尔政府代表和外交使团。

  同时在“纪念广场”举办了由联合国达喀尔信息中心与卢旺达大使馆联合组织的展览活动,面向公众开放。

孟加拉国
达卡

  联合国达卡信息中心与水仙国际学校于4月7日在学校礼堂进行了纪念日活动。

  纪念活动开始,人们点燃蜡烛,表示与卢旺达大屠杀受害者心意相连。随后还举办了研讨会、诗歌朗诵和简短的戏剧表演。

  发言人敦促所有人发出声音,反对世界任何地方的种族灭绝行为。

尼日利亚
拉各斯

  拉各斯六所高中的200多名学生在联合国拉各斯信息中心组织的纪念日当天进行了宣誓和承诺,这是一个重要的时刻。

  学生们右手搭在左边的胸膛,齐声宣誓:“在此我对仇恨性言论说‘不’”;“我发誓尊重他人的宗教和部落”;“在此我承诺时刻促进和平”;“我发誓爱我的邻里”等等。在宣誓之前还宣读了联合国秘书长潘基文的致辞。许多人踊跃参与了此次活动,包括拉各斯的卢旺达社区成员。

赞比亚
卢萨卡

  在“卢旺达境内灭绝种族罪行国际反思日”,联合国赞比亚信息中心面向恩多拉和卡布韦的省城学校——恩多拉国家技术学校和卡布韦高中开展了为期两天(4月6日至7日)的拓展之旅,主题为“消除灭绝种族暴行的意识形态”。在此期间放映了幸存者的影像证据资料,重点突出了幸存者的经历,以此引发讨论。

  他活动包括展览、发大量短信运动(3万条短信)、视频播放、1000名学生拓展活动,以及接受邮报(30万读者)的媒体采访。

肯尼亚
内罗毕

  4月7日,1000多人参加了在联合国综合大楼举行的纪念日活动,其中包括400名来自当地大学的学生、大约400名来自内罗毕的卢旺达社区成员及外交官和政府官员。

  联合国驻地协调员宣读了秘书长致辞。人们点燃蜡烛悼念大屠杀的受害者。

印度
新德里

  联合国信息中心在新德里联合国会议厅组织了一场感人的仪式,纪念“卢旺达境内灭绝种族罪国际反思日”。人们默哀一分钟,悼念卢旺达大屠杀受害者。卢旺达高级专员欧内斯特·鲁瓦穆西亚先生阁下表示,期待塑造一个崭新的卢旺达,其重点是提供公平的卫生和教育设施。他主张由青年带头,每位卢旺达人都应该肩负起祖国发展的重任。

  仪式在印度夏尔达大学卢旺达学生的和平歌声中结束。

意大利
罗马

  应意大利的卢旺达社区协会邀请,联合国区域信息中心参加了在意大利举行的22周年纪念活动,主题为“消除灭绝种族暴行的意识形态”。

  联合国区域信息中心代表在散居侨民、来自公共机构、非政府组织和学术界的人士、法律专家以及学生面前宣读秘书长致辞。联合国在1994年卢旺达大屠杀发生时所扮演的角色遭到部分发言者的批评,对此,该代表也有所回应,强调联合国已从中总结经验,并采取措施改善自身处理践踏人权暴行的方式。

伊朗
德黑兰

  联合国德黑兰信息中心与伊朗国际研究协会、伊斯兰阿萨德大学卡拉及分校法律和政治系于5月15日共同在德黑兰政治与国际问题研究所举行了关于卢旺达灭绝种族罪的模拟联合国安全理事会会议。会上,联合国驻地协调员加里•刘易斯 (Gary Lewis) 首先宣读了联合国秘书长的致辞,然后发表了讲话并就卢旺达灭绝种族罪开展讨论。

特立尼达和多巴哥
多巴哥岛

  联合国加勒比地区信息中心(联合国西班牙港信息中心)在多巴哥岛举办了一场展览并向观展游客分发了导览材料。展览由加勒比地区信息中心的合作伙伴多巴哥国家图书馆主办,设于斯卡伯勒的主馆,旨在向观展游客传递关于卢旺达灭绝种族事件的信息。导览材料包括海报、资料宣传页、漫画小说《Tugire Ubumwe——让我们团结起来!》、幸存者的手写和视频证词以及卢旺达数字交互时间线。

纳米比亚
温得和克

  纪念日当天,联合国温得和克信息中心一行人专程访问了霍克兰高中,与高年级历史生见面。信息中心向学生展示视频和幻灯片,介绍卢旺达种族屠杀事件的导火索。展示结束前,该团队邀请学生一起点燃蜡烛,向大屠杀死难者和幸存者默哀致敬。