«El Pescador del Chuy» — это картина на холсте, созданная уругвайским художником Зомой Байтлером (1908 – 1994). Его картина стала лауреатом Gran Premio de la VI Bienal Nacional в 1961 году. Она изображает сцену из повседневной жизни уругвайского рыбацкого городка Чуй.

Байтлер родился и получил образование в Литве и переехал в Уругвай в 1927 году, получив гражданство. Он был художником-импрессионистом и впервые экспонировал свои картины в «Free Artists Salon» в 1931 году. Его работа экспонировалась в Северной и Южной Америке, а также в Израиле. В 1963 году он был назначен ассистентом по вопросам культуры в посольстве Уругвая в Израиле на три года. Его работы находятся в Национальном и Муниципальном музеях Израиля, а также во многих частных и общественных коллекциях. 

В 2016 году картина была снята для реставрации и возвращена 19 сентября 2016 года. Президент Уругвая г-н Табаре Васкес посетил церемонию повторного выставления. Руководитель аппарата ООН Эдмон Мулет передал сообщение от Генерального секретаря Пан Ги Муна, в котором тот сообщил: «Я надеюсь, что все посетители и официальные представители вдохновятся его красотой для продвижения нашей миссии по укреплению мира».