Russian translation unavailable for Secretary-General's press encounter following a meeting with Foreign Minister Yoriko Kawaguchi of Japan .