Antecedentes
Reconciliación entre Estados y pueblos indígenas es la tónica del Día Internacional
(Nueva York, 6 de agosto) – En conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo (9 de agosto), el viernes 8 de agosto la ceremonia que se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas girará en torno a los esfuerzos que realizan los pueblos indígenas y los Estados para promover la reconciliación.
Entre los oradores que participarán en el debate titulado “Conciliación y reconciliación entre Estados y pueblos indígenas” figurarán Gert Rosenthal, Representante Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas; Henri Paul Normandin, Representante Permanente Adjunto del Canadá ante las Naciones Unidas y el Jefe Oren Lyons, dirigente espiritual de la nación onandaga (al final se reproduce el programa completo).
La reconciliación entre los pueblos indígenas y los Estados puede adoptar muchas formas que difieren de un país a otro. Por regla general, supone el reconocimiento de pasadas injusticias, justicia para las víctimas y el saneamiento de las relaciones. La aprobación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas en 2007, al cabo de más de 20 años de negociaciones entre los Estados y los pueblos indígenas con la mediación de las Naciones Unidas, es en sí misma un acto histórico de reconciliación.
En su mensaje en conmemoración del Día, el Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-Moon destacó la importancia de la Declaración, cuando dijo: “El resultado de más de dos decenios de negociaciones [la Declaración] ofrece una oportunidad decisiva a los Estados y los pueblos indígenas de fortalecer sus relaciones, promover la reconciliación y asegurar que el pasado no se repita”..
El Sr. Sha Zukang, Secretario General Adjunto para Asuntos Económicos y Sociales y Coordinador del Segundo Decenio de los Pueblos Indígenas del Mundo, destacó por su parte que “la Declaración es una manifestación de reconciliación entre los pueblos indígenas y los Estados, y un mecanismo para llevar adelante esa reconciliación. De hecho, en 2008 hemos sido testigos de algunas acciones concretas encaminadas a la reconciliación en varios países”.
Veamos algunos ejemplos recientes de esfuerzos de reconciliación:
- En febrero de 2008, el Gobierno de Australia pidió oficialmente disculpas a los miembros de las “generaciones robadas” y a sus familias por la política de llevarse por la fuerza a los niños indígenas que afectó a generaciones de indígenas australianos.
- En junio de 2008, el Primer Ministro Harper del Canadá pidió disculpas a unos 80.000 antiguos estudiantes de las escuelas residenciales indias que todavía viven, a sus familiares y comunidades, por haber sido arrebatados por la fuerza de sus hogares cuando eran niños.
- En junio de 2008, el Gobierno del Japón reconoció oficialmente al pueblo ainu como pueblo indígena del norte del Japón. En la resolución aprobada por el Parlamento se plantea que los ainu tienen un idioma, una religión y una cultura propios y se reconoce que el Japón no es una nación homogénea desde el punto de vista étnico.