© UN/J. C. McIlwaine
هيئات المراجعة الخارجية لمنظومة الأمم المتحدة
تتألف هيئات المراجعة الخارجية لمنظومة الأمم المتحدة من مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة وفريق المراجعين الخارجيين للأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
ويضطلع مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة، الذي أنشأته الجمعية العامة في عام 1946، بمراجعة مستقلة لحسابات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها، فضلاً عن استعراض ممارساتها الإدارية والتنظيمية. وبالإضافة إلى إبداء آراء المراجعة بشأن البيانات المالية، ينظر المجلس في مدى كفاءة وفعالية الممارسات الإدارية والتنظيمية، بهدف تعزيز المساءلة وكفالة الاستخدام الرشيد للموارد.
أما فريق المراجعين الخارجيين للأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية، الذي أنشأته الجمعية العامة في عام 1959، فيُعدّ منتدى للتنسيق والتعاون بين الأجهزة العليا للرقابة المالية المكلفة بالمراجعة الخارجية لحسابات المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة. وييسر الفريق تبادل المعارف والممارسات الجيدة، ويعزز اتساق نُهج المراجعة، ويدعم تحديد المخاطر الشاملة والمسائل ذات الطابع النُظُمي.
وفي سياق يتسم بقيود مالية، واستمرار جهود الإصلاح، وتزايد توقعات الدول الأعضاء، تسهم هاتان الهيئتان في تعزيز الرقابة، وترسيخ الانضباط المالي، ودعم اتخاذ قرارات مستنيرة على نطاق منظومة الأمم المتحدة.