
为庆祝联合国成立70周年,围绕“联合国强大,世界更美好”这一主题,《联合国纪事》推出双期特刊。在过去70年里,联合国里一批杰出人士见证了联合国的重大时刻,目睹了联合国所取得的重要成果。这些精英们也着眼于未来,寻求让联合国更加强大的方式,从而使得联合国能够更好地为人类服务。
为庆祝联合国成立70周年,围绕“联合国强大,世界更美好”这一主题,《联合国纪事》推出双期特刊。在过去70年里,联合国里一批杰出人士见证了联合国的重大时刻,目睹了联合国所取得的重要成果。这些精英们也着眼于未来,寻求让联合国更加强大的方式,从而使得联合国能够更好地为人类服务。
值此联合国成立70周年之际,我们应对过去的工作进行评估,肯定所取得的成就,同时认清仍旧存在的问题。毋庸置疑,在过去七十年间,联合国让世界变得更美好。我们成功让全世界认识到了多元化和多样性的巨大价值。我们也使世界各国首次在人类平等问题上达成共识,这是史无前例的。没有任何一个种族或文化可以单独代表人类文明。
若要从我自己的经验中总结出最宝贵的精髓,那么便是一个词:独立。这个词精炼地说明了是什么给了我力量和能力,使我能积极应对许多阻碍国际社会发展、且多年来无法解决的棘手问题。
联合国积极应对有关和平与安全、发展与人权的诸多议题,这些工作对全世界人民产生了重大的影响:从裁军到反击恐怖主义和极端主义;从避免冲突到维护和平及建设和平;从预防疾病到提倡性别平等和教育普及;从难民安置到人道主义协助;从推行法治到打击跨国犯罪。……联合国已诞生70年,我们有充分的理由庆祝这个由多个国家组成的大家庭所取得的每一个成就。同时,我们也要展望未来,努力改革,保证联合国在一个充满活力的全球化新世界里继续前进,锐意改革,从而发挥更大的作用。
毋庸置疑,当今很多事态的发展取决于领袖的作用。 领袖若能认识到自己的职责,消除长期存在的分歧,包括主观不满,那么就有可能打破僵局。三十年前,我们力图在更为严峻的环境下完成同样的事情。当时的政治僵局显得难以破解,核武器库存数量也远比现在要多。如今,我们不必恐慌,也不必屈服于悲观主义。用形象的话来说,我们能让笼罩于联合国总部上方的天空的阴霾消失,以及为这个世界性组织完成其使命创造条件。