The Secretary-General strongly condemns the attack against a MINUSMA patrol that killed two Chadian peacekeepers and injured one on 23 May in Kidal region. The Secretary-General extends his deepest condolences to the families of the victims and to the Government of Chad. He wishes a speedy and full recovery to the wounded peacekeepers.
The Secretary-General restates the position that attacks against MINUSMA will not weaken the determination of the United Nations to support the implementation of the peace agreement.
*************************
Le Secrétaire général condamne fortement l’embuscade contre une patrouille de la MINUSMA qui a tué deux Casques bleus tchadiens et blessé un autre le 23 mai dans la région de Kidal.
Le Secrétaire général présente ses profondes condoléances aux familles des victimes et à leurs Gouvernements. Il souhaite un rétablissement rapide et complet aux Casques bleus blessés.
Le Secrétaire général réitère que les attaques contre la MINUSMA n’ébranleront pas la détermination de la Mission à soutenir la mise en œuvre de l’Accord de paix.