*英文

审计团主席的致辞

外聘审计团主席豪尔赫·贝穆德斯先生

外聘审计团主席
豪尔赫·贝穆德斯先生
智利共和国总审计长

 

外聘审计团副主席伊斯玛·亚顿博士

外聘审计团副主席
伊斯玛·亚顿博士
印度尼西亚共和国审计委员会主席

  联合国、各专门机构和国际原子能机构外聘审计团根据大会1959年的决议成立,目的是进一步协调其成员负责的审计工作,并交流有关审计方法和结果的信息。

  该审计团的一项基本职责是为加强联合国系统各组织的问责、透明和治理作贡献。

  这一任务比以往任何时候都重要,因为2030年可持续发展议程确立了目标16:创建和平、包容的社会以促进可持续发展,让所有人都能诉诸司法,在各级建立有效、负责和包容的机构。其中一项具体目标16.6的内容是在各级建立有效、负责和透明的机构。

  上述情况也适用于联合国。在这方面,审计团发挥了根本性的作用,因为审计是强大的组织所必须的,对加强公众对机构的信任至关重要。

  作为联合国外聘审计团主席,在副主席、印度尼西亚共和国审计委员会主席伊斯玛·亚顿博士和审计团所有成员的支持下,我们将继续推进我们机构之间的协调与合作,从而为通过我们的审计报告提供高质量和独立的审计意见并向我们的客户提出建设性的建议作出贡献。