Procedimiento para tramitar una solicitud para el Programa de Pasantías en la Sede de la Organización de las Naciones Unidas en Nueva York

Los candidatos interesados en realizar una pasantía en la Sede de la Organización de las Naciones Unidas en Nueva York pueden solicitarla visitando la página Web de Recursos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas: http://careers.un.org/.

Se ruega encarecidamente a los solicitantes que realicen las solicitudes en línea mucho antes del plazo indicado en el anuncio de la vacante. No se aceptarán solicitudes fuera de plazo. En la página web se informará de la fecha límite para la presentación de las solicitudes, así como en el anuncio de vacante.

En general, los plazos será de cuatro meses antes del comienzo periodo de prácticas:

Finales de enero: fecha límite para el envío de las solicitudes para el periodo de verano (de principios de junio hasta principios de agosto)

Mediados de mayo: fecha límite para el envío de las solicitudes para el periodo de otoño (de mediados de septiembre hasta mediados de noviembre)

Mediados de septiembre: fecha límite para el envío de las solicitudes para el periodo de primavera (mediados de enero a mediados de marzo)

Todos los solicitantes están obligados a verificar si cumplen con los requisitos para el Programa de Pasantías antes de aplicar.

Instrucciones para solicitar una pasantía

Buscar ofertas de trabajo

  • en «Categoría» seleccione «Prácticas»
  • en «Nivel», «Redes laborales» y «Grupos profesionales», seleccione «Todos»

Haga clic en botón «Buscar» para que le devuelva los resultados de los puestos disponibles para llevar a cabo la práctica.

Crear un perfil personal

En la primera pantalla, se le pedirá que proporcione su información personal y datos de contacto. Después de completar la primera página, por favor haga clic en «Ir a la página siguiente». Después de proporcionar toda la información requerida, guarde los datos. Tenga en cuenta que debe completar la primera página o el sistema no le permitirá continuar.

Una vez que haya guardado su perfil, puede crear una solicitud haciendo clic en «Crear / revisar la solicitud" (botón situado en la parte inferior de la de la página principal).

En la página donde debe cumplimentar la solicitud, haga clic en cada una de las secciones diferentes (preferencias, educación y experiencia laboral, aptitudes, referencias, carta de presentación e información adicional), puede llenar todos los campos en una sola o en varias sesiones. Las pantallas individuales dentro de cada sección se tienen que finalizar en una sola sesión para poder guardar los datos. Los campos obligatorios están marcados con un asterisco * y debe ser llenados para poder guardar los datos. Es imperativo que usted proporcione información precisa y completa, sobre todo en lo que respecta a su formación académica y antecedentes laborales. Enumere cada puesto de trabajo por separado, incluidos los que han estado con el mismo empleador. En la casilla «Campo preferido de trabajo / grupo profesional», por favor, introduzca en el campo de trabajo que usted está interesado. En carta de presentación e información adicional usted podrá subir y adjuntar los documentos oportunos (por ejemplo, cartas de recomendación, comprobante de inscripción, documentos académicos, así como cualquier documento pertinente).

En lo que se refiere a la navegación, en «Continuar» vuelve a la página de la solicitud, mientras que «Añadir más" le permite agregar un nuevo registro dentro de una sección en particular. Ninguno de estos dos botones guarda ninguna de las entradas. Con el fin de guardar los datos, debe hacer clic en el botón «Guardar" de la página de completar la solicitud. Se recomienda hacer clic en «Guardar" regularmente después de haber completado todos los campos obligatorios dentro de una sección. Después de 60 minutos de inactividad el sistema se detiene, lo que significa que perderá toda la información escrita desde la última vez que hizo clic en «Guardar».

La confirmación de recibo de las solicitudes

Las solicitudes enviadas recibirán un correo electrónico de confirmación siempre que se haya proporcionado una dirección de correo electrónico. Tenga en cuenta que usted recibirá dos (2) correos electrónicos de confirmación:

  1. Uno que confirma su inscripción
  2. Otro e-mail para confirmar su solicitud para realizar una pasantía/práctica. Este correo, será enviado después de recibir con éxito su solicitud.

Preguntas sobre cómo utilizar Inspira

Si no puede acceder a Inspira o si usted tiene alguna pregunta sobre los aspectos técnicos de cómo utilizar Inspira, comuníquese con el Centro de Inspira. Si tiene preguntas sobre la propia pasantía, póngase en contacto con la oficina de pasantías. Inspirasupport@un.org. Si tiene preguntas sobre la propia pasantía, póngase en contacto con la oficina de pasantías: ohrm_interns@un.org.

Usted también puede usar el enlace «¿Necesita ayuda?» de la página de inicio Inspira o el enlace «Pongase en contacto con nosotros» en el Portal de empleos.

 

Sección de Servicios de Internet. Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas © 2010
Página principal de las Naciones Unidas