The Secretary-General welcomes the recent progress towards the establishment of an inclusive peace in Mali. The initialling on 1 March in Algiers of a draft agreement on peace and reconciliation in Mali by the Government of Mali and the Plateforme coalition of armed groups is an important step forward. The Secretary-General commends the parties for the progress achieved to date and expresses his gratitude to Algeria and the members of the international mediation team for their dedicated efforts in support of the resolution of the conflict.
The Secretary-General notes that the political will and ownership of all Malian parties is essential for sustainable peace. In this regard, he encourages the Coordination coalition of armed groups to initial the draft agreement.
The Secretary-General calls on all parties to continue to engage to reach a final settlement. The United Nations remain committed to support Malians in their search for peace, security, justice and development through the full and timely implementation of a future agreement.
*****************
Déclaration attribuable au porte-parole du Secrétaire général sur les récents progrès du processus de dialogue inclusif inter-malien
Le Secrétaire général se félicite des récents progrès pour l’établissement d’une paix inclusive au Mali. Le paraphe d’un projet d’accord sur la paix et la réconciliation au Mali à Alger le 1er mars par le gouvernement du Mali et la coalition de groupes armés Plateforme est une étape importante. Le Secrétaire général félicite les parties pour les progrès accomplis à ce jour et exprime sa gratitude à l’Algérie et les membres de l’équipe internationale de médiation pour leurs efforts déterminés pour soutenir la résolution du conflit.
Le Secrétaire général note qu’une paix durable requiert la volonté politique et l’engagement personnel de toutes les parties maliennes. À cet égard, il encourage la coalition de groupes armés Coordination à parapher le projet d’accord.
Le Secrétaire général appelle toutes les parties à poursuivre leur engagement en faveur d’un accord final. Les Nations Unies restent déterminées à soutenir les Maliens vers la paix, la sécurité, la justice et le développement par la mise en œuvre complète et rapide d’un futur accord.
New York, 6 mars 2015