Welcome to the United Nations. It's your world.

Secretary-General Ban Ki-moon

New York, 28 May 2015 - Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on the shooting incident in Bamako, Mali [scroll down for French version]


The Secretary-General deplores the shooting incident that took place in Bamako, Mali, on 25 May, during which a peacekeeper of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali (MINUSMA) was killed and another injured.

He expresses his sincere condolences to the family of the victim and the Government of Bangladesh. He wishes a speedy recovery to the injured peacekeeper.

The Secretary-General calls on the Malian authorities to swiftly and thoroughly investigate the incident and bring the perpetrators to justice.

He reaffirms the willingness of MINUSMA to cooperate closely with Malian authorities in this effort.
 

*****

Déclaration attribuable au porte-parole du Secrétaire général de l'ONU à propos de l’incident par coup de feu à Bamako

Le Secrétaire général déplore la fusillade qui a eu lieu à Bamako, au Mali, le 25 mai, et qui a occasionné la mort d’un casque bleu de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) et en a blessé un autre.

Il exprime ses sincères condoléances à la famille de la victime ainsi qu’au gouvernement du Bangladesh. Il souhaite un prompt rétablissement au casque bleu blessé.

Le Secrétaire général appelle les autorités maliennes à enquêter rapidement et de manière approfondie sur l’incident et à en traduire les auteurs en justice.

Il réaffirme la volonté de la MINUSMA de coopérer étroitement avec les autorités maliennes dans cet effort.


Statements on 28 May 2015