Welcome to the United Nations. It's your world.

Secretary-General Ban Ki-moon

Latest Statements

10/17/2014

New York, 17 October 2014 - Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General on Mozambique


The Secretary-General commends the people of Mozambique for the calm atmosphere which prevailed during the presidential, legislative and provincial elections on 15 October 2014. He notes that the elections were considered by national and international observer missions to be generally peaceful and transparent, despite some localized incidents.

The Secretary-General calls on all stakeholders to continue working together in the framework of the electoral law and to engage constructively throughout the electoral process while waiting for the announcement of final results.

***

Sobre as eleições presidenciais, legislativas e provinciais de 15 de Outubro em Moçambique

O Secretário-Geral parabeniza o povo de Moçambique pela atmosfera calma que prevaleceu durante as eleições presidenciais, legislativas e provinciais de 15 de Outubro de 2014.

Ele observa que estas eleições foram consideradas por missões de observadores nacionais e internacionais como geralmente pacíficas e transparentes, apesar de alguns incidentes localizados.

Até o anúncio dos resultados finais, ele convida todos os interessados ??a continuarem a trabalhar em conjunto no âmbito da lei eleitoral e a engajarem-se de maneira construtiva durante todo o processo eleitoral.


Statements on 17 October 2014