Welcome to the United Nations. It's your world.

Secretary-General Ban Ki-moon

Readouts

Readout of the Secretary-General’s meeting with the President of the Republic of Chad [scroll down for French version]

N'Djamena, Chad, 8 November 2013

The Secretary-General, the Chairperson of the African Union Commission, the President of the World Bank Group, the President of the African Development Bank and the Commissioner for Development of the European Union met yesterday with President Idriss Deby Itno of Chad.

They discussed Chad's efforts to tackle the serious security and development challenges facing the country and the region. The Secretary-General commended Chad for its contribution to UN peacekeeping operations, particularly in Mali where yet another two Chadian peacekeepers were killed in Tessalit. He welcomed Chad's determination to eliminate the recruitment and use of child soldiers in its armed forces.

They exchanged views on the worrying security and humanitarian situation in CAR, noting the need for greater international attention to the crisis.

They also discussed the implementation of the United Nations Integrated Strategy for the Sahel and the support that the international community could provide to help countries in the region achieve lasting stability and development. They agreed on the need for strengthened cooperation between regional and international partners to address the common challenges facing the Sahel.  

*****
Rencontre du Secrétaire général avec le Président de la République du Tchad 

Le Secrétaire général, la Présidente de la Commission de l'Union Africaine, le Président de la Banque Mondiale, le Président de la Banque africaine de développement, et le Commissaire au développement de l'Union européenne, ont rencontré hier le  Président de la République du Tchad, Idriss Déby Itno.

Ils ont discuté des efforts du Tchad visant à faire face aux défis sécuritaires et de développement auxquels confrontés  le pays et la région. Le Secrétaire général a salué la contribution du Tchad aux opérations de maintien de la paix de l'ONU, notamment au Mali, ou deux casques bleus tchadiens ont encore été tués, à Tessalit. Il a également salué la détermination du Tchad à mettre fin au recrutement et à l'usage des enfants soldats au sein de ses forces armées.

Ils ont échangé sur la situation sécuritaire et humanitaire préoccupante en République centrafricaine,  en soulignant la nécessite d'une attention internationale accrue à cette crise.

Ils ont également discuté de la mise en oeuvre de la Stratégie intégrée des Nations Unies pour le Sahel et de l'assistance dont les pays de la région auraient besoin pour jeter les bases de la stabilité et du développement durables. Ils se sont accordés sur la nécessité de renforcer la coopération entre les partenaires régionaux  et internationaux afin de faire face aux défis communs du Sahel. 

N’Djamena, 8 novembre 2013


Readouts on 8 November 2013