Доклад Генерального секретаря о работе Организации
I. Введение
Фото ООН/Рик Баджорнас
Четко сформулированное в Уставе Организации Объединенных Наций видение, сформировавшееся на пепелище войны и пронесенное через семь десятилетий глубоких потрясений и изменений, выдержало испытание временем даже в условиях такого преобразования мира, какое не могли себе представить наши основатели.
A. Содействие обеспечению поступательного экономического роста и устойчивого развития
Всемирный банк/Эллисон Квесел
Процессы развития и принятия мер в связи с изменением климата в период после 2015 года, конечные цели которых заключаются в ликвидации нищеты, улучшении жизни людей и быстром переходе к низкоуглеродной и климатоустойчивой экономике, носят взаимоусиливающий характер: совокупное осуществление этих процессов может обеспечить процветание и безопасность для нынешнего и будущих поколений
.
B. Поддержание международного мира и безопасности
Фото ООН/Альберт Гонсалес Фарран
Конечная цель поддержания мира — способствовать политическому процессу
и помочь стране осуществить переход от конфликта к прочному миру — остается неизменной. Однако условия, в которых выполняются задачи, предусмотренные мандатом, по-прежнему непрерывно меняются, а несоответствие между ресурсами, выделяемыми на финансирование наших миссий, и сложной в плане безопасности обстановкой, в которой они действуют, становится все более очевидным.
C. Развитие Африки
ФАО/Билив Ниакуджара
Несмотря на сохранение угроз безопасности и последствия изменения
климата в некоторых частях континента, был достигнут определенный прогресс в предотвращении угроз, связанных с проведением выборов, и укреплении взаимосвязи между процессами обеспечения мира, безопасности и развития.
D. Поощрение и защита прав человека
Фото УВКБ/Айвор Прикет
Многие страны и субрегионы были охвачены вооруженными конфликтами с участием различных негосударственных структур, которые сеяли террор в
соседних странах, зачастую были причастны к организованной преступности и
совершали грубейшие нарушения прав человека детей и женщин. Такие действия не подлежат прощению, однако необходимо добиться более глубокого
понимания коренных причин безжалостного экстремизма.
E. Эффективная координация усилий по оказанию гуманитарной помощи
УВКБ/Эндрю Макконелл
Темпы роста гуманитарных потребностей
по-прежнему опережает темпы увеличения объема ресурсов, мобилизуемых на
их удовлетворение... Вооруженные действия, отсутствие безопасности и препятствия, чинимые сторонами гуманитарному доступу, приводят к тому, что миллионы людей по-прежнему остаются без защиты или не получают достаточную помощь... Тем не менее, удовлетворить постоянно растущие потребности не удастся, если не будет проявлена значительно бóльшая политическая решимость в деле устранения основополагающих причин.
F. Поощрение правосудия и международного права
Фото Международного уголовного суда
Военные преступления, преступления против человечности, геноцид и
другие грубые нарушения прав человека подрывают самые основы верховенства права как на международном, так и на национальном уровнях... Поэтому мы продолжаем считать высокоприоритетными мероприятия, которые содействуют укреплению национальных возможностей для борьбы с безнаказанностью за эти преступления в соответствии с международным правом.
G. Разоружение
Фото ООН/Джейси Макилвейн
Нерегулируемые поставки оружия в зоны конфликта, террористам и организованным преступным группам должны остаться в прошлом.
Для придания Договору о торговле оружием подлинной эффективности существенно важно обеспечить всеобщее присоединение к нему и его неукоснительное соблюдение всеми.
H. Борьба с наркотиками, предупреждение преступности и борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях
Фото Миссии ООН в Либерии
Связи между незаконным оборотом наркотиков, организованной преступностью, коррупцией и терроризмом становятся все более разнообразными и
сложными и усугубляют обстановку отсутствия безопасности и политической
стабильности на глобальном уровне... Недавние трагические события, связанные с незаконной перевозкой мигрантов в Средиземном и Андаманском морях, еще более подчеркнули общую ответственность
государств за решение этих проблем
I. Укрепление Организации
Фото ООН/Эскиндер Дебебе
Многосторонние инициативы ... свидетельствуют об огромном потенциале партнерства, позволяющем
задействовать сильные стороны различных субъектов во имя достижения целей Организации Объединенных Наций... Организация должна и далее использовать огромный потенциал
партнерских отношений, обеспечивая при этом общий надзор и подотчетность.
Выводы
Фото ООН/Джон Айзак
В год семидесятилетия создания Организации Объединенных Наций я
выражаю убежденность в том, что мир нуждается в ней более чем когда бы то ни было.