Pourquoi l'albatros ? Informations sur Monterrey Conférence internationale sur le financement du développement - Monterrey, Mexique du 18 au 22 mars 2002 Accueil ONU Arabe Chinois Anglais Espagnol Russe

 

Fonds d'affectation spéciale pour le financement du développement

Rapport d'activité sur les ressources extrabudgétaires
servant au financement des préparatifs de la Conférence internationale
sur le financement du développement

(septembre 2001)

 

Les préparatifs de la Conférence internationale sur le financement du développement sont entrés dans une phase cruciale et il devenu indispensable de mobiliser des ressources supplémentaires aux fins de s'attaquer aux principaux problèmes financiers auxquels les pays en développement sont en butte, de renforcer les liens intergouvernementaux avec l'ensemble des parties prenantes et d'aider les pays en développement et les pays en transition économique à faire face à leurs besoins financiers à venir.

À cette fin, il est demandé aux gouvernements de contribuer au fonds d'affectation spéciale dans le cadre des préparatifs de la conférence. L'objet de ce fonds est décrit dans la note verbale adressée le 2 juin 2000 à tous les gouvernements par le Secrétaire général. On a retenu en vue d'un financement par des fonds extrabudgétaires sept initiatives, qui s'inspirent des domaines prioritaires présentés dans la note du Secrétaire général. Depuis, 12 gouvernements ont versé 1,6 million de dollars au fonds d'affectation spéciale, ce qui a notamment permis au Département des affaires économiques et sociales :

  • De faciliter les consultations entre le Bureau du Comité préparatoire et les organes intergouvernementaux de l'OMC et du FMI et de la Banque mondiale;
  • D'aider 80 représentants des pays en développement et des pays en transition économique à participer aux sessions du Comité préparatoire;
  • D'aider ces pays à prendre part à différents ateliers préparatoires et à des consultations officieuses;
  • De lancer un site Web et un service d'information électronique novateurs;
  • D'encourager l'échange d'idées entre les représentants et les entreprises privées.
Les ressources du fonds ont été grandement entamées en raison du nombre inattendu de demandes d'assistance adressées par les ministères de l'économie, du commerce et du développement dans le cadre de la reprise de la troisième session du Comité préparatoire.Le Département des affaires économiques et sociales estime que la phase finale absorbera 2,2 millions de dollars. Cette phase, qui ira d'octobre 2001 jusqu'au 31 mai 2002, englobera donc la conférence à proprement parler et les activités de suivi.Le montant proposé permettra au Secrétariat :
  • De continuer à faciliter les consultations entre le Bureau du Comité préparatoire et les organes intergouvernementaux de l'OMC et du FMI et de la Banque mondiale;
  • D'aider jusqu'à 100 représentants des pays en développement et des pays en transition économique à participer aux sessions du Comité préparatoire et à la Conférence;
  • D'inviter des journalistes de toutes les régions à rendre compte des questions débattues par la Conférence internationale et de lancer une campagne d'information mondiale.

Les dépenses et les ressources nécessaires apparaissent classées par domaines thématiques et par catégories budgétaires.

Annexe 1 :

Initiatives 

On a retenu sept initiatives, qui se fondent sur les domaines prioritaires cités par le Secrétaire général dans sa note verbale du 2 juin 2000 :

  • Initiative 1 : Élaboration de propositions et de mesures à soumettre au Comité préparatoire pour examen
  • Initiative 2 : Appui à des consultations régionales et à des auditions tenues avec la société civile et le secteur privé
  • Initiative 3 : Participation pleine et entière des délégations des pays en développement et des pays en transition économique aux séances officielles du Comité préparatoire
  • Initiative 4 : Promotion du processus préparatoire et de ses résultats et mobilisation du soutien nécessaire grâce à des activités d'information du public et des points de presse
  • Initiative 5 : Commande d'études spécialisées portant sur les questions examinées par le Comité préparatoire, dont la réalisation sera confiée aux institutions chargées d'élaborer les politiques et de mener des travaux de recherche, en particulier celles des pays en développement
  • Initiative 6 : Amélioration des moyens de communication électronique et enrichissement du site Web afin de permettre à toute une série de responsables gouvernementaux et de représentants de la société civile et du monde des affaires de contribuer au processus préparatoire et à ses résultats
  • Initiative 7 : Création de partenariats entre le secteur public, le secteur privé et des centres financiers clefs, en particulier avec ceux des pays en développement, afin de soutenir le processus préparatoire et la mise en oeuvre des décisions et recommandations.

Annexe 2 :

Entités ayant versé des contributions au Fonds d'affectation spéciale pour le financement du développement
(au 20 septembre 2001)

Plusieurs gouvernements, fondations et entités privées ont versé des contributions au Fonds d'affectation spéciale pour le financement du développement. Le Bureau et le secrétariat de coordination remercient les gouvernements ci-après de leur aide :

Donateur Statut Initiatives et restrictions *
Transfert au Fonds d'affectation spéciale à partir de l'ancien fonds établi dans le cadre de la Conférence de Rio Approuvé par la Cinquième Commission Consultations du Bureau et du FMI, de la Banque mondiale et de l'OMC; participation du Bureau et du personnel à des consultations régionales
Gouvernement thaïlandais Don reçu en octobre 2000 Pas de restriction
Gouvernement malaisien Don reçu en octobre 2000 Pas de restriction
Gouvernement italien Don reçu en novembre 2000 3
Gouvernement britannique Dons reçus en novembre 2000 et en mars 2001 2 et 3
Gouvernement philippin Don reçu en janvier 2001 Pas de restriction
Gouvernement israélien Don reçu en janvier 2001 Pas de restriction
Gouvernement finlandais Don reçu en janvier 2001 Pas de restriction
Gouvernement suédois Don reçu en janvier et en décembre 2001 1 et 3 en faveur des délégations des pays les moins avancés uniquement
Gouvernement norvégien Don reçu en février 2001 Pas de restriction
Gouvernement suisse Dons reçus en mars et en août 2001 7
Gouvernement saoudien Don reçu en octobre 2001 Pas de restriction
Gouvernement danois Don reçu en octobre 2001 Pas de restriction


* Les donateurs étaient invités à préciser s'ils souhaitaient que leurs contributions servent i) à faciliter la participation pleine et entière des délégations des pays en développement et des pays en transition (initiative 3); ii) à financer un ensemble déterminé d'initiatives; iii) à appuyer l'exécution du programme relatif aux préparatifs et à la Conférence internationale.

 

| Retour en haut de page | Retour à la page principale |

* document disponible en anglais


Secrétariat de la Conférence sur le financement du développement
2 U.N. Plaza (DC2-2386)
New York, N.Y. 10017
Téléphone : 212-963-2587, Télécopie : 212-963-0443

Site Internet : www.un.org/french/esa/ffd2002    Courrier électronique : ffd2002@un.org

Droits d'auteur © Nations Unies
Département des affaires économiques et sociales *
En cas de problème technique, s'adresser à : vannote@un.org
12 février 2002

Adapté en français pour Internet par la Section de la technologie de l'information
du Département de l'information