Article 30 - Participation in cultural life, recreation, leisure and sport
Background Documents | Article 30 Background
Seventh Session | Sixth Session | Fourth Session | Third Session
Working Group | References
References
Standard Rules
on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities
Adopted by the United Nations General Assembly, forty-eighth session, resolution
48/96, annex, of 20 December 1993
Rules 10, 11
Rule 10 - Culture
States will ensure that persons with disabilities are integrated into and can
participate in cultural activities on an equal basis.
• States should ensure that persons with disabilities have the opportunity to
utilize their creative, artistic and intellectual potential, not only for their
own benefit, but also for the enrichment of their community, be they in urban
or rural areas. Examples of such activities are dance, music, literature, theatre,
plastic arts, painting and sculpture. Particularly in developing countries,
emphasis should be placed on traditional and contemporary art forms, such as
puppetry, recitation and story-telling.
• States should promote the accessibility to and availability of places for
cultural performances and services, such as theatres, museums, cinemas and libraries,
to persons with disabilities.
• States should initiate the development and use of special technical arrangements
to make literature, films and theatre accessible to persons with disabilities.
Rule 11 - Recreation and sports States will take measures to ensure that persons
with disabilities have equal opportunities for recreation and sports.
• States should initiate measures to make places for recreation and sports,
hotels, beaches, sports arenas, gym halls, etc., accessible to persons with
disabilities. Such measures should encompass support for staff in recreation
and sports programmes, including projects to develop methods of accessibility,
and participation, information and training programmes.
• Tourist authorities, travel agencies, hotels, voluntary organizations and
others involved in organizing recreational activities or travel opportunities
should offer their services to all, taking into account the special needs of
persons with disabilities. Suitable training should be provided to assist that
process.
• Sports organizations should be encouraged to develop opportunities for participation
by persons with disabilities in sports activities. In some cases, accessibility
measures could be enough to open up opportunities for participation. In other
cases, special arrangements or special games would be needed. States should
support the participation of persons with disabilities in national and international
events.
• Persons with disabilities participating in sports activities should have access
to instruction and training of the same quality as other participants.
• Organizers of sports and recreation should consult with organizations of persons
with disabilities when developing their services for persons with disabilities.
World Programme of Action Concerning Disabled Persons
Adopted by the United Nations General Assembly, thirty-seventh session,
Resolution 37/52 of 3 December 1982
Recreation; Culture; Sports
Recreation
Member States should ensure that disabled persons have the same opportunities
for recreational activities as other citizens. This involves the possibility
of using restaurants, cinemas, theatres, libraries, etc., as well as holiday
resorts, sports arenas, hotels, beaches and other places for recreation . Member
States should take action to remove all obstacles to this effect. Tourist authorities,
travel agencies, hotels, voluntary organizations and others involved in organizing
recreational activities or travel opportunities should offer their services
to all and not discriminate against disabled persons. This involves, for instance,
incorporating information on accessibility into their regular information to
the public.
Culture
Member States should ensure that disabled persons have the opportunity to utilize
their creative, artistic and intellectual potential to the full, not only for
their own benefit but also for the enrichment of the community. To this end,
access to cultural activities should be ensured. If necessary, special arrangements
should be made to meet the needs of individuals with mental or sensory impairments.
These could include communication aids for the deaf, literature in Braille and/or
cassettes for the visually impaired and reading material adapted to the individual's
mental capacity. The domain of cultural activities includes dance, music, literature,
theatre and plastic arts.
Sports
The importance of sports for disabled persons is becoming increasingly recognized.
Member States should therefore encourage all forms of sports activities of disabled
persons, inter alia, through the provision of adequate facilities and the proper
organization of these activities.