让多边主义重焕活力,正当其时

  2020年,联合国在风雨飘摇、险象环生之时迎来了75周年华诞。

  如果世界要从2019冠状病毒病疫情中恢复生机,如果我们要兑现对后代的承诺——确保世界上所有人都能在健康的地球上蓬勃发展,共沐和平、尊严与平等,2021年就必须是我们改弦更张的一年。

  我们需要一个包容各方、结成网络、切实有效的多边体系。会员国已经确定了12个唯有通过重振多边主义才能处理的行动领域 .

  为实现这一目标,我们必须从大处着眼。我们需要重打基础,需要重申集体行动赖为支柱的核心价值观。

  根据大会的授权,秘书长在2021年9月提出他的建议,以推动我们的共同议程。秘书长的报告是迈向一个能更好应对当前和未来挑战的多边体系的踏脚石。

UN75时间表
un logo
2020年1月
2020年9月
un logo

发布关于UN75全球倾听活动的最后报告。

2021年1月

发布秘书长题为我们的共同议程报告,应对当前和未来挑战。

2021年9月
全球倾听活动
  2020年,联合国发起了一场关于为所有人建设更美好未来的全球对话。通过调查和对话,来自各国和各行各业的150万人被问及他们对未来的优先事项和行动想法。
推进我们的共同议程
  根据大会的授权,秘书长编写了一份报告,提出应对未来和当前挑战的建议。该报告参考了与会员国、思想领袖、青年思想家的协商以及在全球倾听活动基础上进行的公众协商所提供的信息。
十二项UN75承诺

  “我们的共同议程”将在《纪念联合国成立七十五周年宣言》(A/RES/75/1)所载12项承诺的基础上再接再厉。

不让任何一个人掉队

保护我们的地球

促进和平,防止冲突

遵守国际法,确保维护正义

把妇女和女童放在中心位置

建立信任

加强数字合作

对联合国进行升级改造

确保可持续融资

促进伙伴关系

听取青年的意见并与青年合作

做好准备

包容各方的做法

  《我们的共同议程》由秘书长办公厅牵头,联合国基金会伊加拉佩研究所、包括和解中心(南非)、南方声音(由来自非洲、亚洲和拉丁美洲的50个智库组成的网络)和新加坡国立大学李光耀公共政策学院在内的来自所有区域的伙伴网络提供了支持。它们将进而参与一个由全球专家、青年、民间社会、私营部门、大学和智库组成的多元化生态系统。

2020年时值联合国成立75周年,自2020年1月起,联合国将与合作伙伴开展跨国界、跨行业、跨世代的对话,旨在让尽可能多的人参与其中,倾听他们的希望和担忧,汲取他们的经验,促使他们能够放眼全球,参与全球行动。

如需规划和开展对话,请阅读我们的议题简介。简介概述了气候危机、不平等、新形式的冲突和暴力、人口和数字技术迅速演变等问题。解决这些问题,需要跨国界、跨部门、跨世代的有效合作。

 

虽然2019冠状病毒病疫情造成的危机尚未结束,但人们越来越关注如何通过重新调整我们的生产、消费、社交和互动方式来重建得更好。首份《2020年未来可能性报告》就各国政府如何为如此迅速的变化做好准备提供了一些最新指导方针和基准,并将为围绕未来经济形态和形式的重要辩论作出贡献。

 

UN75请人们“加入对话”,并就如何解决我们所面临的挑战提出想法。人们如何参与?如何处理讨论结果?会有成果和行动吗?来看这些常见问题

UN75标识采用联合国的六种官方语文(阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文、西班牙文)和多种其他语文。请注意,带有联合国徽标的UN75标识仅限联合国系统内合作伙伴使用。所有其他实体应使用不带联合国徽标的UN75标识。

 

在联合国迎来75周年华诞之际,我们希望倾听你的声音:你对于共创未来有何看法?观看这些视频来了解如何加入全球对话。

这段视频提供了关于联合国的主要组成部分、使命和工作的快速指南,联合国是一个帮助建设更美好世界的国际组织。

为了庆祝联合国成立75周年,联合国达格·哈马舍尔德图书馆举办展览,探寻75份塑造了联合国和我们的世界的关键文件。这些文件彰显了本组织在和平与安全、人道主义援助、发展和人权领域所做工作的历史广度。

联合国作为世界上唯一真正具有普遍性的全球组织,为各国提出和讨论战争与和平等最棘手的议题提供了一个全球论坛。联合国维护国际和平与安全,保障人权,提供人道主义援助,促进可持续发展,捍卫国际法

 

2020年迪拜世博会将于2021年10月1日至2022年3月31日间举行。全球传播部将与联合国系统内其他实体密切合作,利用参加世界博览会的契机,展示联合国捍卫思想、催化行动和推动全球问题多边解决方案的核心作用。

在2020年的第一个播客中,我们的UNcomplicated主持人Sinduja Srinivasan和Jason DeWall在联合国75周年华诞之际庆祝一个对联合国具有里程碑意义的年份。

他们与法布里齐奥·霍克希尔德交谈,霍克希尔德领导这一世界机构的周年庆祝活动,目的是听取新一代全球公民的关切,并使联合国在未来几十年保持相关性。

 

相关链接

COVID-19 Response

应对2019冠状病毒病

  我们的世界要战胜2019冠状病毒病疫情只有一个办法——共同努力。以团结为基础的全球应对将拯救生命,保护人民,并帮助击败这种已夺走200多万人生命的恶性病毒。

Decade of Action

行动十年

  实现2030年承诺的期限仅剩十年,为此,全球正在开展雄心勃勃的行动——动员更多政府、民间社会和企业,并呼吁所有人共同致力于实现“全球目标”。

The Middelgrunden Off Shore Windturbines located in the Øresund Straight separating Denmark and Sweden. UN Photo

气候变化

  气候变化是我们这个时代的决定性问题,现在是采取行动的决定性时刻。应对气候变化还有时间,但需要社会各界做出前所未有的努力。.

Women at UN CSW63 Side Event - “Take the Hot Seat”. Photo: UN Women/Ryan Brown

性别平等

  妇女和女童占世界人口的一半,因此也占全世界人口潜力的一半。性别平等不仅是一项基本人权,也是充分发挥人类潜力、推动可持续发展并最终实现和平社会的重要环节。