联合国大会
第五十九届会议

其他决定
[根据第五委员会的报告通过的决定]

59/549.方案和协调委员会报告所载建议的所涉方案预算问题

　　2004年12月23日，大会第76次全体会议根据第五委员会的建议¹¹⁴，审议了秘书长提出的关于方案和协调委员会第四十四届会议报告¹¹⁵所载建议所涉方案预算问题的说明¹¹⁶，并核可了行政和预算问题咨询委员会有关报告¹¹⁷中的意见和建议：

　　(a)注意到，如果大会通过题为“方案规划”的决议草案¹¹⁸，则2004-2005两年期方案预算第29款（管理和中央支助事务）下的工作方案将按照秘书长的说明第3段加以修改，而且2004-2005两年期方案预算第29B款（方案规划、预算和账户厅）下需要按2004-2005年最初费率追加经费500000美元，但须符合大会1986年12月19日第41/213号决议和1987年12月21日第42/211号决议所定的应急基金使用和运作程序；

　　(b)注意到，如最终实施成本会计制度，可能会引起大量的财务费用；

　　(c)请秘书长就可能实施此一制度的已确认备选方案，向大会第六十届会议提出全面的所涉经费问题说明，供其审议。

注释

• ¹¹⁴见 A/59/448/Add.2，第42段。
• ¹¹⁵见《大会正式记录，第五十九届会议，补编第16号》（ A/59/16）。
• ¹¹⁶见 A/C.5/59/13。
• ¹¹⁷见 A/59/567。
• ¹¹⁸见 A/C.5/59/L.20。