第五十五届会议

暂定项目表项目120

方案规划

2002-2005年中期计划草案

方案17: 拉丁美洲和加勒比的经济和社会发展

总方向

17.1 本方案总宗旨是促进拉丁美洲和加勒比的经济和社会发展,方法是同会员国相互合作,综合分析发展进程和提供有关的业务服务。

17.2 本方案的任务规定在拉丁美洲和加勒比经济委员会(拉加经委会)职权范围内,它来自设立拉加经委会的经济及社会理事会第106(VI)号决议,经社理事会交给它的任务除其他外,包括提出并参与各项措施以提升区域的经济活动、维持与加强区域内彼此以及与其他国家的经济关系;举办或赞助委员会认为适宜的调查和研究;举办或赞助关于区域发展问题、趋势和政策的资料的收集、评价和散布。后来大会、经社理事会和委员会通过的各项决议中又进一步阐述了它的任务规定。

17.3 委员会实现本方案目标的总战略是以12个相互依存和相互补充的次级方案为中心设计的。它根据的是拉加经委会在其第519(XXIV)号决议中所通过的关于在拉丁美洲和加勒比以社会平等方式改变生产型态的提议。这项战略通过一项综合办法执行。这个办法在两个层次反映在每个次级方案:社会平等目标,社会平等将以各种方式出现在所有次级方案中;尽管每个有实际的专门性,但要强调的是次级方案间有力的关系。将性别问题纳入主流、环境可持续性的考虑、机构建立和改进公共管制是这种相互关系的优先方面。就分析性工作而言,这个战略特别强调公共政策设计和便利其实际执行,方法是在专门信息、技术援助、培训及促进在区域和国际各级的合作各领域提供业务服务。

17.4 到计划期间结束,预期成绩将包括:

(a) 加强拉加经委会在下列的效能和效率:资讯的系统化、技术援助、监测有关发展的区域、面向行动的研究以及与政府机构的交流;

(b) 利用一体化办法以及对国家经验的比较分析,从区域角度分析与发展有在的问题,特别着重新出现的趋势及其对拉丁美洲和加勒比的业绩的影响;

(c) 在向全球论坛传递区域的关切以及在区域论坛着重指出吸引世界注意的问题方面的具有更有力的作用;

(d) 加强发展中国家间技术合作以及在分区域、区域和半球上国家的一体化计划的协作;

(e) 创造新资料,支助双边和多边合作,特别是在下列各领域:贸易联系、运输、共同标准、生产和技术发展、有效使用水和能源、环境可持续性以及将性别观点纳入主流;

(f) 更广泛传播拉加经委会的产出,使联络渠道现代化,使用较有效的机制以针对各种使用者群体。

次级方案1

与全球经济的联系、区域一体化与合作

目标

17.5 本次级方案的目标是提高会员国认识关于加强它们与全球经济联系的挑战和机会,及促进发展,以及促进在本区域制订协定,及促进现有协定的调和与会合。

战略

17.6 本次级方案的实质性责任归于国际贸易和发展金融司,该司将监测和评价在日益全球化的世界上拉丁美洲和加勒比国家面临的最重大的经济发展。这意味着在质和量方面增加其贸易份额、外国直接投资和技术流动,提高其利用新机会的能力,分析这种变动对本区域的影响,以及查明对付不利情势的适当措施。为此目的,将举办数据系统化、分析和技术援助活动,以提高本国和区域讨论促进竞争的适当政策。还要比较在本区内外促进出口的国家经验,以期制订关于这个问题的政策建议。此外,本次级方案将监测、评价以及向会员国报告关于作为进行中千年回合的一部分,在世界贸易组织赞助下谈判的关于国际贸易规则的当前发展,以及本区域国家和国家集团间的谈判,欧洲联盟的谈判,亚洲及太平洋区域的谈判。

17.7 将向下列提供分析和业务支助:(a) 会员国和有关分区域组织,方法是制订和传播文件和技术报告,这将通过小组和专家组会议促进经验交流和技术讨论;制订和执行针对会员国在下列关键领域的具体需要的技术合作项目:宏观经济协调,有形基础设施的一体化和国内条例的协调,特别是那些关于社会保护和生产要素(包括劳工)调动;及执行技术援助任务;(b) 国际社会,协助它改革全球金融结构。

预期成绩

17.8 预期成绩将包括:(a) 拉丁美洲和加勒比区域本国经济体的公营部门和私营部门具有较强的机构能力;(b) 在平行促进在拉丁美洲和加勒比的全球化和开放的地方主义的情况下,为本区域发展和巩固新形式的国际一体化;(c) 拉加经委会提出和传播的关于人力资源训练的最新资料和知识的有益作用;(d) 较有力的机构,参与决策,执行活动,以及在分区域、区域和半球里各国的一体化方面创造具体的进展;(e) 推动无数一体化计划的逐渐改进、协调和会合。

成就指标

17.9 成就指标将是:(a) 利用拉加经委会的分析性投入、提议和技术合作等,通过多少政策以促进竞争和成长;(b) 在拉加经委会举办的会议之后巩固新型态的专门化,(c) 增加利用委员会提出和分发的专门性资料,作为谈判进程的基础;(d) 对于秘书处在特定主题领域的工作,知名人士表示的满意和区域内外的专门文献注意到的回响;(e) 秘书处提供的技术合作的效力;(f) 利用委员会网址检索有关文件和报告的人数。

次级方案2

生产、技术和企业发展

目标

17.10 本次级方案的目标是协助会员国设计和执行影响经济行为主体各种中型的微型经济行为及生产部门的新体制机构、规范框架和政策手段,以期提高生产成长率和缩小同发达国家相较的生产力差距。

战略

17.11 执行本次级方案的实质性责任归于生产、生产力和管理司。将采取的战略包括:支助会员国处理和分析专门资料及分发委员会关于农业、工业和服务部门的改组的分析结果和提议,以及支助技术合作。将特别注意工业竞争政策,包括出口促进、加强全国技术革新制度、训练和自然资源为基础的生产集群的发展;农业发展和外国直接投资政策;分析个别经济行为主体诸如跨国公司、大型地方集团企业、小型和中型企业间或在农业、工业和服务部门不同生产活动间的行为差异。

预期成绩

17.12 预期成绩将包括:便利在生产改组情况下的决策或政策审查进程及设计和执行新的体制机构;协助制订或订正管制框架和政策手段,以期提高生产增长率和减少同发达国家相较的生产力差距。

成就指标

17.13 预期的成就指标是会员国对委员会分发的文件和技术报告的适时性和质量所表示的满意程序,通过调查等确定的业务活动的成果,委员会文件和技术报告,不论印刷或在因特网上的读者增加数。

次级方案3

宏观经济政策和成长

目标

17.14 本次级方案的目标是对本区域宏观经济业绩的演变采取适当行动,以期促进宏观经济政策的协调及加强会员国为实现可持续的长期成长而通过的新战略。

战略

17.15 执行本次级方案的实质性责任归于经济发展司。战略是继续有系统地监测宏观经济趋势,以期更充分地了解问题及查明克服它们的政策选择。经济日益全球化造成必须在这方面继续协助各国。将加强委员会在关于新出现的宏观经济问题的政策分析和提议制订方面的迅速反应能力。将通过小组和专家会议促进经验交流和技术讨论。将讨论研究结果及促进业务活动。活动可能包括技术合作项目、咨询任务和训练活动。

17.16 将对其他地区在宏观经济政策的协调方面学到的经验-不论这对于拉丁美洲和加勒比是积极或消极的-进行比较分析。将特别注意税务政策、财务支出、货币和外汇政策及债务管理政策。将监测和分析可持续经济成长所依赖的关键宏观经济基础。将研究投资、投资筹资及克服外在限制的政策。将研究有何方法可确保经济发展的益处扩大到更多人群,将强调需要增加社会平等的政策。还要对劳动市场进行分析。

预期成绩

17.17 预期成绩将包括:(a) 政府对其政策和经济业绩制订目标(及实行认为必要的调整);(b) 在朝向区域一体化的情况下协调宏观经济政策;(c) 根据交流本国经验和学到的经验,在区域一级加强技术合作;(d) 加强设计更符合长期成长的目标的宏观经济政策的能力;(e) 更充分了解劳动市场及其对社会平等的影响,从而加强制订政策或以更符合社会平等的目的改变现行政策的能力。

成就指标

17.18 成就指标将包括:(a) 会员国对委员会提供给它们资料和所提供的技术合作,通过调查测得的满意程度;(b) 委员会对可持续长期成长的先决条件和协调本区域宏观经济发展等题目的文件和技术报告-印刷的或在因特网的,读者的水平、在新闻界的影响、专家文献的审查、以及该领域知名专家的意见。

次级方案4

社会发展和社会平等

目标

17.19 本次级方案的目标是加强本区会员国在设计和执行适当的社会政策、方案和项目方面的能力,以加速减轻贫穷和实现社会平等。

战略

17.20 执行本次级方案的实质性责任归于社会发展司。战略是加强本区各国的能力,方法是分析其经验,以确定哪些手段成功,及研究碰到的主要问题。将协助各国订正对社会状况的诊断分析、特别是关于查明和监测贫穷状况,还要协助各国分析就业、收入分配和教育之间的关系。将分析麻醉药品的生产、贩运和消费在经济和社会上的影响。还要分析预防和控制这些活动的全国政策以及处理这些总是的后果的其他发展方案。

17.21 作为战略的一部分,将提供方法上的投入,将制订在测量利用资源的效率和执行社会政策、方案和项目的效能方面的新标准。将试着加强社会机构和评估结果,同时特别注意影响脆弱群体的因素和情况。将促进本次级方案和其他次级方案间较有力的相互作用,以查明和分析促进平等和社会一体化的因素。将根据这种一体化办法制订政策提议。这种战略需要混合一些决策活动,包括提议的分析、方法、评价和拟订及有关的技术合作活动。将酌情支助各国审查、设计和执行新的或添增的政策、机制和手段。决策活动的混合将包括在方法学和评价方面的技术合作、咨询任务和训练。此外,本战略将协助贯彻研究,加强联合国专门机构和方案在麻醉药品的生产、贩运和消费各领域的协调行动。将整理和分析极重要的资料,编写诊断分析和拟订整套方法,以协助目的在克服贫困的政策、方案和项目。

预期成绩

17.22 预期成绩将包括:(a) 各国更有能力设计和执行针对处境最不利群体的政策,以提高人力资源的素质和促进社会平等;(b) 本国社会机构更有能力分析它们在管理社会政策、方案和项目方面的经验及纳入必要的调整;(c) 促进适当地设计和审查目的在克服贫困的政策、方案和项目;(d) 在确定对象、选择性和作用方面,提高方案在预防毒品消费和控制毒品贩运方面的能力。

成就指标

17.23 成就指标将包括:(a) 会员国对委员会提供的资料、咨询和技术合作的适时性、意义和相关性表示的满意程度,将用各种方法衡量,诸如调查、审查和专家文献的引述及该领域知名专家的意见;(b) 政府更有能力根据不断改变的情况调整目的在克服贫困的政策和准则;(c) 拉加经委会满足要求提供咨询和训练的情况。

次级方案5

将性别观点纳入区域发展的主流

目标

17.24 本次级方案的目标是提高对性别问题的认识及促进将性别观点纳入区域发展的主流、包括纳入拉加经委会所有方案和项目内。

战略

17.25 执行本次级方案的实质性责任归于委员会秘书办公室的妇女与发展股。实施战略的方法是促进本区机构的统一和加强,以减少在各种发展领域的性别差距。将加强本区域研究和发展性别问题的能力,将协助各国分析关于两性公平及将性别观点纳入所有有关活动的主流的优先问题。

17.26 此外,将维持和加强拉丁美洲和加勒比妇女问题区域会议以及会议主持人的活动。将加强在拉加经委会范围内努力将性别观点纳入其一切方案和项目内。将向提高妇女地位的政府机构提供资料、实质性和方法上的训练,使它们能加强其体制能力及进行部门间的协调工作。将促进委员会作为在联合国系统内各机构在本区域进行的两性公平活动的机构间协调的联络中心。将扩大研究和调查,包括进一步研究新出现的资料。

预期成绩

17.27 预期成绩将包括:(a) 已加强和巩固目的在减少性别差距的本国和区域机构;(b) 增加和有系统地将性别观点纳入拉加经委会的工作方案。

成就指标

17.28 成就指标将是:(a) 委员会就载于行动纲要的优先问题提供的最新资料和对性别关于敏感的问题和资料,会员国表示的满意程度;(b) 到本期间结束时,有多少个次级方案有系统地将性别观点纳入其主要进行中的活动和预算外项目。

次级方案6

人口和发展

目标

17.29 目标是协助会员国:(a)加强其技术能力,以便监测将用于社会方案制订的人口趋势,特别是评价易产生不利条件和其他形式的社会脆弱性的社会-人口因素;(b)监测和执行国际人口与发展会议所通过的行动纲领的协定和目标。

战略

17.30 本次级方案的实质性责任归于人口司。在追求这个目标方面,该司将促进国际人口与发展会议行动纲领的协定和目的以及进一步执行行动纲领的关键行动,协调相互行动及交换在监测它们的情况方面的经验,并且就人口和发展的相互关系提出最新且专门的资料,以便用于通过适当的社会和经济政策和决定。战略还包括:(a) 整理和分析数据,编制诊断分析,制订提议,以协助制订促进区域合作的重要业务活动和政策、包括促进发展中国家间技术合作;(b) 促进社会公平,保护历史上处境不利群体及人口中那些受经济及社会调整影响最深的部分;(c) 在区域各国间交换数据、经验和有关的本国程序,同时让它们利用委员会关于分析研究和起草提议的能力,目的在改进人口学领域的决策。

17.31 本次级方案还响应决策者的关切,将不断监测生育力、死亡率、年龄结构、内部移徒和其他趋势、以及区内人口在领土上的分布形态,此外,本次级方案将便利定期审查本区的人口预测和进行业务活动,协助各国加强其技术能力,以便就社会-人口变数和趋势采取进一步行动。

预期成绩

17.32 对拉加经委会成员国,预期成绩将包括:(a) 更有能力贯彻执行国际人口与发展会议行动纲领所载的协定和目标;(b) 将社会-人口变数纳入其方案和发展项目的设计的技术能力增加;(c) 更有能力设计政策和方案以克服处境不利社会群体的脆弱性以及处境不利情况的代代相传;(d) 委员会提供促进使移徙趋势和本国发展目标调和的政策的新资料、研究的报告和支助的可得性;(e) 更有能力监测作为社会方案拟订的投入所需的主要人口变数的变动。

成就指标

17.33 指标将包括、但不限于:(a) 在支助会员国方面,委员会收到和执行的要求技术合作的数目;(b) 在执行行动纲领方面,拉加经委会为了促进交流经验和学到的教训而举办的专家或会员国机构的会议的数目;(c) 会员国对委员会提供的资料、文件和技术报告的适时性、重要性和相关性表示的满意程度,将由调查、审查和专家文献引述拉加经委会文本的情况及拉加经委会的文件和技术报告的读者情况衡量。

次级方案7

公共行政的规划

目标

17.34 目标是加强会员国在区域、全国和地方各级的公共行政机构的能力,特别是关于基本的规划职能和私有化、解除对经济活动的管制、保护消费者、需要改进公共服务和非竞争部门的管制框架所产生的挑战。

战略

17.35 本次级方案的实质性责任归于拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所(拉加经社规划所)。在追求目标方面将特别注意:(a) 分析经济改革和战略公共管理之间的相互作用;(b) 在综合财务管理系统的框架内拟订、监测和评价预算政策;(c) 审查和发展公共投资的设计、方案拟订和管理的方法,特别强调训练活动;(d) 规划、土地利用规划及协助设计符合政府职能下放的政策和工具;(e) 发展分析性框架和提议,以协助本区各国加强其体制能力和拥有的熟练人力资源。

预期成绩

17.36 预期成绩将包括更易取得新资料及提高区域、本国和地方政府工作人员在应用规划公共行政的基本原则和国家管制领域的技术专门知识。

成就指标

17.37 成就指标将包括:(a) 会员国对分析性文件和提议所表示的满意程度,可通过调查、媒体给予的注意、专门出版物的审查和引述衡量;(b) 委员会履行的技术合作要求,特别是在加强和更新参与规划和管制活动的人力资源的技术能力训练方面。

次级方案8

环境和人类住区

目标

17.38 本次级方案的目标是:(a) 协助会员国进一步执行和监测《21世纪议程》及联合国全球环境公约的其他新成果;(b) 加强将环境考虑纳入经济政策的协定和执行中的能力;(c) 协助它们设计和执行土地利用管理系统,以促进综合与非常均衡的人类住区。

战略

17.39 本次级方案的实质性责任归于环境和人类住区司。战略将强调对各种全国和分区域的环境管理系统包括有关政策进行比较分析;监测本区各国在体制和法律框架方面的变动,设法促进经验和最佳做法的交流;视需要提供合作、尤其是技术合作。将涉及的问题包括生物多样性,气候变化,荒漠化,危险废料的跨界搬运,有毒化学品,臭氧层的耗竭。战略还要强调与政策有关的工作、包括资料系统化和方法学的发展、尤其是设计指标以便利分析可持续性的趋势,以及查明与环境实际情况有关的风险和新出现的问题。还要确定经济发展和环境政策议程之间的关系。在宏观经济一级,将对一方面是贸易政策和金融自由化与私营化政策,另一方面是环境和环境管理之间的相互关系进行经验主义的分析。在微型经济一级,将强调生产专门化趋势和促进干净生产机制。本战略还包括向会员国提供技术支助。

17.40 战略还包括关于代之间和代之内的公平、社会参与、社会-环境的脆弱性、不同的地方行政制度及拟订制订可持续都市管理战略的标准等问题的分析工作。业务活动将包括监测和执行国际协定、特别是联合国人类住区会议(生境二)上签订的那些。其他问题将是权力下放的趋势、都市发展和经济发展间的关系、根据土地利用建立生产群体。

预期成绩

17.41 预期成绩将包括:(a) 在全国和区域各级增加采用全球环境协定;(b) 发展新知识;(c) 数据系统化和方法学的发展,以充实和便利环境决定的通过;(d) 增加本国能力以评估全系统朝向可持续发展型态的趋势;(e) 增加技术能力,在制订经济政策时将环境问题考虑在内,在环境管理方面创新地利用经济手段;(f) 采用综合都市管理办法,在制订土地利用政策时纳入系统性的可持续准则;(g) 加强技术能力,经常将社会准则纳入环境政策的设计和执行中,并且制订增加人民参与的战略。

成就指标

17.42 成就指标将包括:(a) 拉加经委会收到并执行的技术合作请求的数目;(b) 关于应用环境可持续政策的环境立法和条例的制订;(c) 在环境管理上增加并且有系统地采用经济工具;(d) 会员国对委员会的分析和提议所表示的满意程度。

次级方案9

自然资源和基础设施

目标

17.43 本次级方案的目标是促进在能源、水、矿业和运输各部门对自然资源和基础设施的有效利用及其环境上的可持续管理,同时充分顾及社会公平。

战略

17.44 本次级方案的实质性责任归于自然资源和基础设施司。战略将是:对各种部门和活动特别是私营业务,分析新的体制机构和改进规范框架;向拉加经委会成员国分发这种研究结果,协助它们通过适当的政策和措施;从事技术援助,特别强调本区各国有形和贸易的一体化及加强政策协调;对下列日益重要的问题进行分析工作:权力下放所涉及的问题和影响,水电事业的私营化,在自然资源和基础设施事务的管理方面新因素的注入。还要在自然资源和基础设施管理方面,向拉加经委会成员国提供技术咨询及培训这方面的人员。

预期成绩

17.45 预期成绩将包括:(a) 根据环境可持续和社会公平,加强技术专门知识和便利制订适当政策,以促进有效利用自然资源和基础设施;(b) 加强在权力下放的区域和地方各级管理自然资源和基础设施的能力,特别是加强参与这些进程的利害攸关者的能力。

成就指标

17.46 指标将包括:(a) 利用各种方法、包括调查衡量会员国对委员会提供的分析性投入、提议和技术合作活动表示的满意程度;(b) 委员会收到并执行的技术合作请求的数目。

次级方案10

统计和经济预测

目标

17.47 本次级方案的目标是加强本区的能力,以便提出关于制订和监测目的在实施新发展方式的政策所需的统计数字和预测及增加本区国际统计工作的协调。

战略

17.48 本次级方案的实质性责任归于统计和经济预测司。本战略是为了满足本区域新经济方式所产生对资料的需求,这是经济、社会和体制改革及经济和社会日益国际化引起的。将进一步扩大和加强委员会(在方法学、技术和训练各级)的技术合作方案的统计制作和数据库。将考虑在经济领域的具体方面,诸如国内和国外的筹资、现代服务、实物和金融股票价格的变动。在社会领域,在评估新的经济方式时将顾及与公平有关的问题。诸如贫困、收入分配及非正式或低生产力的部门。在环境领域,将审查关于经济和社会改革的若干问题。将编制未来的研究报告和预测,以测量在新的区域情况中的趋势和经济及社会领域产生的挑战及按照不同的发展情况提供评估优势、费用和挑战的工具。本次级方案将设法加强分析当前经济事件的能力,以便协助各国的短期政策及介绍一些方法和技术以扩大专题和地域的范围及提高统计数据的质量。

预期成绩

17.49 预期成绩将包括:(a) 提高拉加经委会和会员国的能力,以编制统计报告和扩大、订正和发展数据库及分析当前经济趋势,作为管理短期政策的投入;(b) 扩大和提高本区各国的技术能力,以编制统计和预测报告作为制订短期、中期和长期的经济及社会方案的投入。

成就指标

17.50 成就指标将包括:(a) 增加数据库的数目及扩大其范围;(b) 增加利用拉加经委会的统计资料于各国、区域或国际组织的预测;(c) 在统计和预测方面,满足技术合作请求的情况;(d) 本区各国广泛通过和分发拉加经委会协助分发的方法和技术上的先进作法。特别是《商品统一分类和编码办法》。

次级方案11

墨西哥和中美洲的分区域活动

目标

17.51 目标是促进分区域会员国间的合作及支助它们在下列方面的努力:(a) 制订和执行政策和措施,以加强分区域和国际一体化、经济成长和就业;(b) 加强分区域的能力,以便分析和制订影响社会发展的适当政策和方案;(c) 制订政策和措施以加强农业和工业部门的生产、技术和企业发展;(d) 促进能源部门的分区域合作和一体化。

战略

17.52 本次级方案的实质性责任归于拉加经委会在墨西哥的分区域总部。战略将强调拉加经委会在分析那些助长分区域各国最近经济发展的因素方面编制的提议,特别是那些关于新区域和全国经济领域和新出现的经济关系的提议。同样要注意新的公共政策概貌、改革的审查和加紧、机构能力的加强、以及外国投资在资本形成方面的作用、技术变革、就业、向分区域会员国提供的促进发展的技术合作。战略还包括编制和分发文件和技术报告;通过举办小组讨论和专家组会议以促进经验交流和技术讨论;针对各国在极重要领域的具体需要,制订和执行技术合作项目,以及执行咨询任务。

17.53 在分区域各国的要求下,将进行关于贫困、社会排斥、失业以及将性别观点纳入主流等社会问题的分析研究和拟订提议,以便制订和执行具体的公共政策。在工业部门,将强调提高竞争力的政策和措施,主要通过培训人力资源。在农业部门,重点在生产力措施、促进可持续农业生产、在农村地区减轻贫困及建立人力资源和社会资本。可通过分析性和技术性的合作活动、包括咨询任务和执行特定项目,制订关于能源部门的发展问题的建议。

预期成绩

17.54 预期成绩将包括:(a) 加强区域各国的体制能力,以适应国际形势的迅速变化、查明新出现的机会、尽量利用全球化的有利作用和减轻其不利影响;(b) 加强旨在减少性别差距的机构;(c) 便利分区域各国制订和审查生产改组政策;(d) 加强技术专门知识及协助制订分区域有效率利用能源政策。

成就指标

17.55 成就指标将包括:(a) 分区域各国对于拉加经委会作为谈判基础所编制和分发的专门数据和最新资料以及对于拉加经委会所进行的业务活动(咨询任务、技术合作项目等)所表示的满意程度;(b) 接受拉加经委会技术援助各国对其能源部门的规范框架作出变更的数目;(c) 委员会收到和执行涉及前述主题领域的技术合作请求的数目。

次级方案12

加勒比的分区域活动

目标

17.56 目标是促进加勒比分区域会员国间的合作及支助它们:(a) 制订和执行政策和措施,以促进成长、加强同全球经济的国际联系、巩固分区域一体化;(b) 加强分区域的能力,以分析和制订影响社会发展(包括将性别观点纳入主流)的政策和方案;(c) 在科学和技术领域促进机构建立和发展本国能力;(d) 执行《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》。

战略

17.57 本次级方案的实质性责任归于拉加经委会加勒比分区域总部。传统上这个办公室监测加勒比分区域各国宏观经济的趋势以及分区域一体化,从而有助于更了解这些国家面临的问题以及为了克服它们所采用的政策行动。这种支助将继续,将特别重视比较国家经验和分析学到的政策教训。将广泛分发拉加经委会的文件和技术报告,将通过小组讨论和专家会议鼓励分享经验和技术辩论,以促进讨论研究成果。此外,将鼓励进行业务活动,包括(在被要求时)技术合作项目、咨询任务和有关技术领域的训练活动。还要援助分区域的科技机构制订和执行企业管理政策和措施以及将加强竞争力的新技术纳入制造和农工部门。分区域将继续得到支助,以执行定于2002年审查的《小岛屿发展中国家可持续发行动纲领》。

预期成绩

17.58 预期成绩将包括:(a) 加强公营部门和私营部门的机构,以便利根据国际形势的迅速变化作出调整,查明所产生的机会,尽量发挥全球化的好处和减轻其不利作用,并且以符合本半球一体化的进展和国际贸易条例的变更的方式朝分区域一体化进程进行;(b) 加强减轻贫困的政策、方案和项目。

成就指标

17.59 指标将包括:(a) 拉加经委会加勒比分区域总部所提供的分析性投入、提议和技术合作服务引起分区域各国制订适当政策以促进竞争、成长和一体化以及制订社会政策、特别是针对克服贫困的那些,增加多少;(b) 加勒比各国对于所提供的文件和技术报告的相关性、适时性和质量以及所进行的业务活动的结果所表示的满意程度;(c) 从分区域总部获得各领域的技术合作的那些国家在执行《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》方面的进展。

立法授权

方案17

拉丁美洲和加勒比的经济和社会发展

大会决议

53/28 社会发展问题世界首脑会议成果的执行情况(次级方案4、5、11和12)

54/141 第四次妇女问题世界会议的后续行动以及充分执行《北京宣言》和《行动纲要》(次级方案5、11和12)

54/197 建立一个响应发展挑战、尤其是发展中国家发展挑战的稳定国际金融体制(次级方案1、2、3和10)

54/198 国际贸易和发展(次级方案1、2、3、11和12)

54/201 科学和技术促进发展(次级方案2和12)

54/210 妇女参与发展(次级方案5、11和12)

54/211 开发人力资源以促进发展(次级方案4和5)

54/218 联合国环境与发展会议和大会第十九届特别会议成果的实施情况和后续工作(次级方案8、9、11和12)

54/231 联合国在全球化和相互依存的环境中促进发展的作用(次级方案1、2、3和10)

54/232 第一个联合国消灭贫穷十年的执行情况(次级方案4、5、10、11和12)

经济及社会理事会决议

1995/4 科学和技术促进发展(次级方案2、和12)

1995/7 2000年世界人口和住房普查方案

1995/54 科学和技术促进发展(次级方案2和12)

1999/5 消灭贫穷和能力建设(次级方案4、5、11和12)

1999/55 联合国各次重要会议和首脑会议的统筹协调执行和后续行动(次级方案4、5、6、8、11和12)

1999/61 科学和技术促进发展(次级方案2和12)

拉丁美洲和加勒比经济委员会决议

533(XXV) 国际联系(次级方案1、11和12)

534(XXV) 开放的区域主义(次级方案1、11和12)

536(XXV) 拉丁美洲和加勒比人口和发展区域行动计划(次级方案6和12)

544(XXV) 关于环境和发展的活动(次级方案1、8、9、11和12)

546(XXV) 促进拉丁美洲和加勒比的合作和一体化方案(次级方案1、11和 12)

549(XXV) 促进发展的协调(次级方案1和2)

552(XXVI) 加强拉丁美洲和加勒比的可持续发展(次级方案1、2、3、7、8、9、11和12)

564(XXVII) 阿鲁巴关于金融公约的决议:优势、劣势、挑战(次级方案3、4、7、9、11和12)

566(XXVII) 拉丁美洲和加勒比经济委员会2000- 2001两年期工作方案(所有次级方案)

568(XXVII) 1995-2001年拉丁美洲和加勒比妇女问题区域行动纲领的后续行动(次级方案5、11和12)

571(XXVII) 贫穷、人口和财务支出(次级方案3、6、11和12)

572(XXVII) 人口与发展:国际人口与发展会议行动纲领执行情况区域评价筹备工作(次级方案6和12)

次级方案2:

生产、技术和企业发展

大会决议

51/171 粮食和可持续农业发展

53/177 工业发展合作

次级方案4

社会发展和社会公平

大会决议

50/81 《到2000年及其后世界青年行动纲领》

51/202 社会发展问题世界首脑会议成果的执行情况

54/24 国际老年人年的后续行动:不分年龄人人共享的社会

54/120 有关青年的政策和方案

54/121 《关于残疾人的世界行动纲领》:在二十一世纪缔造一个人人共享的社会

54/132 国际合作对付世界毒品问题

经济及社会理事会决议

1995/17 加强区域合作以减少药物滥用的危害

1996/7 社会发展问题世界首脑会议后续行动和社会发展委员会今后的作用

1997/18 国际老年人人年:不分年龄人人共享的社会

1999/18 有关青年的政策和方案

1999/29 实施《减少毒品需求指导原则宣言》的行动计划

次级方案5

将性别观点纳入区域发展主流

大会决议

50/203 第四次妇女问题世界会议的后续行动和充分执行《北京宣言》和《行动纲要》

经济及社会理事会决议

1996/6 第四次妇女问题世界会议的后续行动

1997/17 妇女地位委员会《关于北京行动纲要》指定的重大关切领域的商定结论

1998/11 提高妇女地位全系统中期计划、包括秘书处妇女地位的中期审查

1998/12 妇女地位委员会《关于北京行动纲要》指定的重大关切领域的结论

1998/26 提高妇女地位:《北京行动纲要》的执行情况和业务活动在促进特别是能力建设和调动资源以加强妇女参与发展方面的作用

1998/43 将性别观点纳入联合国系统所有政策和方案的主流

1999/17 妇女地位委员会《关于北京行动纲要》指定的重大关切领域的商定结论

拉丁美洲和加勒比经济委员会决议

535(XXV) 社会发展问题世界首脑会议

558(XXVI) 1995-2001年拉丁美洲和加勒比妇女区域行动纲要

次级方案6

人口与发展

大会决议

51/176 《国际人口与发展会议行动纲领》的实施情况

54/212 国际移徙与发展

S-21/2 为进一步执行《国际人口与发展会议行动纲领》采取的重大行动

经济及社会理事会决议

1994/2 人口领域的工作方案

1996/2 国际人口与发展会议的后续行动

1997/2 国际移徙与发展

拉丁美洲和加勒比经济委员会决议

555(XXVI) 拉丁美洲人口学中心

556(XXVI) 拉丁美洲和加勒比人口与发展区域行动计划

569(XXVII) 拉丁美洲和加勒比人口学中心拉加经委会人口司

次级方案7

公共行政的规划

大会决议

50/225 公共行政和发展

拉丁美洲和加勒比经济委员会决议

340(AC.66) 拉加经委会全体委员会第八届特别会议

542(XXV) 支助拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所(拉加经社规划所)的工作

554(XXVI) 支助拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所的工作

570(XXVII) 支助拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所的工作

次级方案8

环境和人类住区

大会决议

47/190 联合国环境与发展会议的报告

47/191 联合国环境与发展会议体制方面的后续安排

51/177 第二次联合国人类住区会议(生境二)成果的实施情况

52/191 到2000年全球住房战略

53/180 大会全面审查和评价《生境议程》实施情况的特别会议

拉丁美洲和加勒比经济委员会决议

545(XXV) 拉丁美洲和加勒比的住房和都市发展

次级方案9

自然资源和基础设施

大会决议

54/31 海洋和海洋法

54/35 南大西洋和平与合作区

54/223 《联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约》的实施情况

经济及社会理事会决议和决定

1996/44 协调联合国系统各组织在能源领域的活动

1996/49 把关键的矿物问题同执行《21世纪议程》结合起来

1996/50 水资源综合开发和管理

1996/303 新能源和可再生能源及利用能源促进发展委员会第二届会议的建议

次级方案10

统计和经济预测

大会决议

53/169 联合国在全球化和相互依存的环境中促进发展的作用

53/172 金融危机及其对各国特别是发展中国家的增长与发展的影响

经济及社会理事会决议

1993/5 1993年国民核算体系

1995/61 有必要协调和改善联合国信息系统以便所有国家都能最佳地利用和检索这些系统

次级方案11

墨西哥和中美洲的分区域活动

大会决议

50/58 加强联合国人道主义和救灾援助、包括特别经济援助的协调:个别国家或区域的特别经济援助

50/132 中美洲局势:实现稳固持久和平的程序和形成和平、自由、民主和发展区域的进展

52/176 中美洲局势:实现稳固持久和平的程序和形成和平、自由、民主和发展区域的进程

53/31 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家

53/94 中美洲局势:实现稳固持久和平的程序和形成和平、自由、民主和发展区域的进展

54/96E 向中美洲可持续发展联盟提供国际援助与合作

54/226 发展中国家间的经济和技术合作

次级方案12

加勒比的分区域活动

大会决议

53/17 联合国同加勒比共同体的合作

53/189 A 小岛屿发展中国家可持续发展全球会议成果的实施情况

54/224 小岛屿发展中国家可持续发展全球会议成果的执行情况

54/225 在可持续发展范围内促进对加勒比海区域采取综合管理办法

S-22/2 宣言和《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》的进展情况和今后实施的倡议

经济及社会理事会决议

1997/62 科学和技术促进发展

拉丁美洲和加勒比经济委员会决议

543(XXV) 拉加经委会准成员参加联合国的世界会议

574(XXVII) 拉加经委会准成员参加联合国世界会议的后续行动和经济及社会理事会的工作