第五十五届会议


请求在大会第五十五届会议议程内列入一个增列项目

联合国维持和平行动经费分摊比额表

2000年7月7日孟加拉国常驻联合国代表给秘书长的信

孟加拉国一贯强调需要确保联合国,尤其是 其维和行动有一个健全的财政基础。近来,随着维和活动的增加,就更感到有此需要。

2000年5月,在大会第五十四届会议续会期间,我国代表团在第五委员会的讨论时强调了这项需要。根据大会议事规则第14条,谨请在大会第五十五届会议议程内列入一个题为“联合国维持和平行动经费分摊比额表”的增列项目。

根据大会议事规则第20条,谨附上关于这项请求的解释性备忘录(见附件)。

大使兼常驻代表

安瓦鲁勒·卡里姆·乔杜里签名


2000年7月7日孟加拉国常驻联合国代表给
秘书长的信的附件

解释性备忘录

为了使维和行动在维持和平与国际安全中更有价值,有效地为维和行动提供经费对联合国履行《宪章》所规定的作用和职责是极其重要的。

自从实行了目前采用的维和预算分摊比额表以来,联合国的会员国增多了。同时,联合国的维和行动也变得日益复杂。因此,应使目前的安排更透明、更具创造力、更现实和更有目标性,同时铭记着联合国的最大利益。

鉴于所涉问题的性质,宜由第五委员会在大会第五十五届会议主要会期审议题为“联合国维持和平行动经费分摊比额表”的增列项目。