全面彻底裁军：召开大会第四届专门讨论
裁军问题的特别会议

1． 1999年12月1日,大会通过了题为“召开大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议”的第54/54 U号决议,该决议第2段的案文如下：

2． 根据这项要求,秘书长于2000年3月14日向各会员国发出了一份普通照会,邀请它们就此题目提供意见。它们的答复收录在下面第二章。将来收到的其他答复将作为本报告的增编印发。

A. 印度

3． 印度仍然支持召开大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议,该会议的目标和议程涉及审查和评价大会第一届专门讨论裁军问题特别会议的《最后文件》中所揭示的原则和优先事项的执行情况,并且再次肯定以协商一致意见商定的这些原则和优先事项。印度相信,为了使第四届特别会议取得公信,它应当针对核裁军的优先问题,并且应当提出一个建立在过去的成就之上的积极和前瞻性方案。这可以通过重申第一届特别会议以协商一致意见商定的《最后文件》中的原则和优先事项来达到,旨在维护已经达到的成果、评价在新千年开始时我们的处境以及确定将来致力于未完成的工作的行动方案。

4． 因此,对于裁军审议委员会1999年实质性会议的讨论没有就第四届特别会议的目标和议程达成协商一致的意见,印度感到失望。

5． 至于第四届特别会议的会期,印度相信,根据第54/54 U号决议,在就其议程和目标达成协商一致的意见之后召开会议是比较有意义和适当的。

6． 要求召开第四届特别会议是印度1994年在开罗举行的不结盟运动国家部长会议上提出的倡议。自那时起,印度就一直支持不结盟运动关于大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议的决议。不结盟运动国家于2000年4月在哥伦比亚卡塔赫纳举行了外交部长会议,会议上重申它们的国家和政府首脑于1998年在南非德班举行的高峰会议上作出的决定,表示对召开第四届特别会议的支持,旨在“审查和评价第一届专门讨论裁军会议问题的特别会议的执行情况,同时重申其原则和优先事项”。印度充分支持不结盟运动国家的提案,并且将继续为其实现作出建设性的贡献。

B． 俄罗斯联邦

7． 俄罗斯联邦常驻联合国代表团向联合国秘书长致意,并谨就联合国秘书处裁军事务部2000年3月14日发出的关于召开大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议的DDA/11-2000/SSOD号文件答复如下。

8． 俄罗斯联邦认为,大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议的主要工作可以是设法了解裁军在世界当前的发展阶段的目标。

9． 在俄罗斯联邦国内,我们坚信,这个论坛应当以通过一些重要和长期的决定为目标,这些决定是为了在新千年开始的时候为裁军定下基调,只有在会前慎重筹备特别会议,在会议期间保持冷静和务实的气氛,避免炒冷饭式的争辩和缺乏建设性与不现实的做法,才能达到这种结果。否则这个重要的政治场合有可能跟上两届专门讨论裁军的特别会议一样宣告失败。俄罗斯联邦准备同其他国家合作,为召开第四届特别会议创造适当的条件。