{"id":186694,"date":"1982-07-01T00:00:00","date_gmt":"2019-03-11T22:07:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/?p=186694"},"modified":"2019-03-11T22:07:15","modified_gmt":"2019-03-11T22:07:15","slug":"auto-insert-186694","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/document\/auto-insert-186694\/","title":{"rendered":"Situation in Lebanon &#8211; Letter from Belgium"},"content":{"rendered":"<div>\n\t\t\t\t<\/p>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;margin-left:20px;\">\n\t\t\t\t<u>Letter dated 30 June 19 82 from the Permanent Representative of Belgium <\/u>\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;margin-left:20px;\">\n\t\t\t\t<u>to the United Nations addressed to the Secretary-<\/u>General\n\t\t\t\t<\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>I have the honour to draw your attention to the attached communication concerning&nbsp;&nbsp;the situation in the Middle East issued at the conclusion of&nbsp;&nbsp;the meeting of Heads of State and Government of the ten States members of the European Community held at Brussels on 28 and 29 June&nbsp;&nbsp;1982.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>I&nbsp;&nbsp;should be grateful to you,&nbsp;&nbsp;Sir,&nbsp;&nbsp;&nbsp;if you would kindly arrange to have the text of this communication circulated as a document of the General Assembly,&nbsp;&nbsp;under item 34 of the preliminary list, and of the Security Council.<\/p><\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">\n<table cellspacing=\"0\" background=\"#000000\" width=\"100%\" style=\"text-align:left;margin-left:initial;margin-right:auto;\">\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\" style=\"color:#000000;text-align:left;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;border-color:#000000;border-style:solid;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-right-width:0px;\"><\/td>\n<td width=\"49%\" valign=\"top\" style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;border-color:#000000;border-style:solid;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-right-width:0px;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">(<u>Signed<\/u>)&nbsp;&nbsp;E.&nbsp;&nbsp;DEVER <\/p>\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">Ambassador<\/p>\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">Permanent Representative of <\/p>\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">Belgium to the United Nations<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\" style=\"color:#000000;text-align:left;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;border-color:#000000;border-style:solid;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-right-width:0px;\"><\/td>\n<td width=\"49%\" valign=\"top\" style=\"color:#000000;text-align:left;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;border-color:#000000;border-style:solid;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-right-width:0px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;margin-left:40px;\">\n\t\t\t\tA\/37\/50\/Rev.l.\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">ANNEX<\/p><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><u>Statement on the situation in the Middle East issued by the <\/u><\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><u>Heads of State and Government of the ten States members of <\/u><\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><u>the European Community, at the conclusion of the meeting <\/u><\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">held at Brussels on 28 and 29 June 1982<\/p><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">1.<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>The Ten maintain their vigorous condemnation of the Israeli invasion of Lebanon. They are greatly concerned about the situation in that country and in particular in Beirut.&nbsp;&nbsp;They believe that the present cease-fire must at all costs be preserved.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">2.<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>This cease-fire should be accompanied on one hand by an immediate withdrawal of Israeli forces from their positions around the Lebanese capital as a first step towards their complete withdrawal, and on the other hand by a simultaneous withdrawal of the Palestinian forces in West Beirut in accordance with procedures to be agreed between the parties. <\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">3.<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>In order to facilitate this withdrawal, the separation of forces would be controlled during this short transitional period by Lebanese forces and, by agreement with the Lebanese Government, by United Nations observers or forces.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">4.<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>The establishment of a final peace in Lebanon requires the complete and prompt withdrawal of Israeli forces from that country as well as the departure of all foreign forces, except those which may be authorized by a legitimate and broadly representative Government of Lebanon whose authority would be fully re-established over all its national territory.&nbsp;&nbsp;The Ten support all efforts for the achievement of these objectives.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">5.<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>For the present, the Ten have decided to continue their activity to bring relief to the population in distress and, in this context, call on all parties to act in accordance with Security Council resolutions 511 (1982) and 512 (1982) and to co-operate with the responsible international agencies as well as with the United Nations Interim Force in Lebanon.&nbsp;&nbsp;They are also ready in due course to assist in the reconstruction of the country.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">6.<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>Anxious to initiate, over and above the settlement of the Lebanese problem, the lasting restoration of peace and security in the region, the Ten wish to see negotiations based on the principles of security for all States and justice for all peoples.&nbsp;&nbsp;All the parties concerned should be associated with these and thus should accept one another&#39;s existence.&nbsp;&nbsp;Israel will not obtain the security to which it has a right by using force and creating faits accomplis but it can find this security by satisfying the legitimate aspirations of the Palestinian people, who should have the opportunity to exercise their right to self-determination with all that this implies. <\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">7.<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>They believe that for negotiations to be possible the Palestinian people must be able to commit themselves to them and thus to be represented at them.&nbsp;&nbsp;The position of the Ten remains that the Palestine Liberation Organization should be associated with the negotiations. <\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">8.<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space:pre; font-size:smaller\">\t<\/span>The Ten wish to see the Palestinian people in a position to pursue their demands by political means and wish that the achievement of these should take account of the need to recognize and respect the existence and security of all.<\/p><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Courier New, serif, monospace;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">&#8212;&#8211;<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letter dated 30 June 19 82 from the Permanent Representative of Belgium to the United Nations addressed to the Secretary-General I have the honour to draw your attention to the attached communication concerning&nbsp;&nbsp;the situation in the Middle East issued at the conclusion of&nbsp;&nbsp;the meeting of Heads of State and Government of the ten States members <a href=\"https:\/\/www.un.org\/unispal\/document\/auto-insert-186694\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"country":[702],"document-category":[2841,1323],"document-source":[2505,1365,1362],"committee-meeting":[],"document-subject":[5200,1857,1813,1805,1965,2097],"entity":[1889,1985,1729],"document-language":[6542],"class_list":["post-186694","document","type-document","status-publish","hentry","country-belgium","document-category-letter","document-category-report","document-source-european-union-eu","document-source-general-assembly","document-source-security-council","document-subject-humanitarian-relief","document-subject-incidents","document-subject-middle-east-situation","document-subject-occupation","document-subject-situation-in-lebanon","document-subject-social-issues","entity-intergovernmental-organization-or-multilateral","entity-state","entity-united-nations-system","document-language-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document\/186694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document\/186694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=186694"},{"taxonomy":"document-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-category?post=186694"},{"taxonomy":"document-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-source?post=186694"},{"taxonomy":"committee-meeting","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/committee-meeting?post=186694"},{"taxonomy":"document-subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-subject?post=186694"},{"taxonomy":"entity","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/entity?post=186694"},{"taxonomy":"document-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-language?post=186694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}