Cette sculpture en bronze d’une figure humaine représente une histoire épique du folklore lituanien. Le thème de la transformation ou du mouvement pour cette sculpture est tiré d’Egle la reine des serpents, une histoire publiée en 1837 par M. Jasewicz et un conte de fées lituanien bien connu. 

Cette histoire épique ou conte de fées a été résumée comme suit : Les humains gouvernent la terre tandis que les serpents gouvernent l’eau. Une perte de frontières entre un mari « serpent » et une femme « arbre » permet la perte sacrificielle ou la mort du serpent dans l’eau pour un retour à l’ordre naturel. Cette histoire mythologique adopte encore d’autres significations si l’on imagine des gens dans le monde réel et les liens ou les problèmes au sein des familles et des cultures. 

Cette pièce en bronze, ivoire et granit a été créée par le célèbre artiste contemporain lituanien Stanislovas Kuzma (1947 – 2012). La pièce mélange la transformation rigide de la figure en un arbre. L’artiste a signé la sculpture en 1995. L’artiste lui-même a déclaré : « le thème d’Egle m’a intéressé pendant de nombreuses années, ce drame d’elle-même, de son mari Zilvinas et de leurs enfants : ... les changements de sentiment et de forme, la métamorphose miraculeuse d’une femme en un arbre. »

L'œuvre a été présentée aux Nations Unies par le Président de la Lituanie, Algirdas Mykolas Brazauskas (1932 – 2010) en 1995, en commémoration du 50e anniversaire des Nations Unies, et accepté par le Secrétaire général Boutros Boutros-Ghali (1922 – 2016).