دير فلوتنسبيلر(عازف الفلوت) صنعه نحات بريطاني ألماني المولد ورائد كرة القدم بينو إلكان (1877-1960). ولد في دورتموند، ودرس الفن في فرانكفورت وروما وباريس، وتعلم على يد النحات الفرنسي العظيم أوغست رودين. انتقل إلكان إلى لندن بعد صعود النازيين في ألمانيا عام 1933. تضمنت أعماله نقوش المقابر والتماثيل النصفية والميداليات والآثار، وكثير منها معروض الآن في المتاحف في جميع أنحاء أوروبا. 

بينما صُنع دير فلوتنسبيلر في ذروة حركة جوجيندستيل (الفن الحديث) في عام 1906، فإنه يتميز بأسلوب فيجورا سربينتيناتا العتيق المميز لعصر النهضة الذي يعطي الرسم شكلًا حلزونيًا ليجعله يبدو أكثر ديناميكية. يقال إن هذا التمثال نسخة رسمية من النسخة الأصلية التي تم صنعها في عام 1906، ولكنها أصغر قليلاً فقط. اليوم، لا يوجد سوى ثلاثة من هذه النسخ المتماثلة موزعة حول العالم، تمثالان موجودان في متحف أوستوال في دورتموند بألمانيا والآخر في المجموعة الخاصة. على الرغم من أن النسخة الأصلية تتضمن الفلوت، إلا أن هذه النسخ المتماثلة الثلاثة لم تحتوي على الفلوت، والسبب غير معروف للأسف.

في عام 1975، أعارت ألمانيا تمثال دير فلوتنسبيلير (عازف الفلوت) إلى الأمم المتحدة ولا يزال موجود في مكانه في جناح مكتب للأمين العام.