{"id":560,"date":"2015-01-26T21:43:53","date_gmt":"2015-01-27T02:43:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/?p=560"},"modified":"2017-11-13T16:03:13","modified_gmt":"2017-11-13T21:03:13","slug":"vicious-circles-linking-violence-hunger-must-end-un-agriculture-chief","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/2015\/01\/vicious-circles-linking-violence-hunger-must-end-un-agriculture-chief\/","title":{"rendered":"La FAO reclama una acci\u00f3n global frente a la inseguridad alimentaria en las zonas de conflicto"},"content":{"rendered":"<p>26 de enero de 2015 &#8211; La agricultura y la seguridad alimentaria deben ser consideradas componentes esenciales de la consolidaci\u00f3n de la paz y la resoluci\u00f3n de conflictos, asegur\u00f3 el Director General de la FAO, Jos\u00e9 Graziano da Silva, al intervenir hoy en una reuni\u00f3n especial de la Comisi\u00f3n de Consolidaci\u00f3n de la Paz de las Naciones Unidas.<\/p>\n<p>\u201cLa seguridad alimentaria es un pilar importante para la paz, la estabilidad pol\u00edtica y el desarrollo sostenible. En la historia de la humanidad, hemos visto una y otra vez el c\u00edrculo vicioso que vincula hambre y violencia, y son conflictos que no est\u00e1n circunscritos a las fronteras nacionales\u201d, dijo Graziano da Silva a los participantes del encuentro.<\/p>\n<p>Pero el responsable de la FAO hizo tambi\u00e9n hincapi\u00e9 en que, al mismo tiempo, la seguridad alimentaria puede utilizarse como \u201cuna herramienta de prevenci\u00f3n y mitigaci\u00f3n de conflictos\u201d para promover la paz y la seguridad. Las pol\u00edticas y acciones en materia de seguridad alimentaria no s\u00f3lo pueden aumentar la resiliencia y resolver conflictos, sino que pueden igualmente prevenirlos.<\/p>\n<p>\u201cNo podemos esperar \u2013a\u00f1adi\u00f3- a una emergencia para reaccionar. Para lograr la seguridad alimentaria, tenemos que actuar antes de la crisis. No podemos evitar que se produzca una sequ\u00eda, pero podemos evitar que se convierta en una hambruna\u201d.<\/p>\n<p><strong>Impacto de los conflictos y el hambre<br \/>\n<\/strong><br \/>\nEl hambre mata a m\u00e1s personas que la guerra o el terrorismo, se\u00f1al\u00f3 Graziano da Silva en su discurso. Por ejemplo, se estima que entre 2004 y 2009 perdieron la vida cada a\u00f1o 55\u00a0000 personas como consecuencia directa de los conflictos o el terrorismo, mientras que solo en Somalia, entre 2010 y 2012 hubo m\u00e1s de 250\u00a0000 muertes a causa de la hambruna provocada por una grave sequ\u00eda, explic\u00f3.<\/p>\n<p>Mientras tanto, el impacto de los conflictos en las zonas rurales puede resultar devastador para la producci\u00f3n agr\u00edcola, el ganado y las cosechas y, a menudo provoca la destrucci\u00f3n de los activos agr\u00edcolas y el capital de las familias.<\/p>\n<p>Y el impacto \u201cde los conflictos en la seguridad alimentaria a menudo se prolonga mucho despu\u00e9s de que la violencia haya disminuido\u201d, advirti\u00f3 Graziano da Silva.<\/p>\n<p>Siendo la agricultura la principal forma de vida para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n en los pa\u00edses que acaban de salir de conflictos, la rehabilitaci\u00f3n y la reactivaci\u00f3n del sector agr\u00edcola en esas \u00e1reas resulta crucial para aliviar la pobreza y lograr el desarrollo en general.<\/p>\n<p><strong>Nuevos desaf\u00edos<br \/>\n<\/strong><br \/>\nHoy m\u00e1s que nunca, los pueblos y pa\u00edses del mundo necesitan trabajar juntos para superar los m\u00faltiples desaf\u00edos interconectados a los que nos enfrentamos, se\u00f1al\u00f3 el Director General de la FAO, y por tanto \u201cresulta crucir asociarse\u201d.<\/p>\n<p>Subray\u00f3 que la FAO, junto a otros organismos de las Naciones Unidas y sus socios para el desarrollo, han estado llevando a cabo con \u00e9xito proyectos en todo el mundo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, con la elaboraci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en marcha, \u201cun mejor conocimiento y comprensi\u00f3n de las posibles interacciones entre la seguridad alimentaria y la seguridad de los seres humanos ayudar\u00e1 a dar forma a intervenciones m\u00e1s eficaces y contribuir\u00e1 a resultados m\u00e1s duraderos\u201d, seg\u00fan Graziano da Silva.<\/p>\n<p>\u201cAqu\u00ed est\u00e1 la clave\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La agricultura y la seguridad alimentaria deben ser consideradas componentes esenciales de la consolidaci\u00f3n de la paz y la resoluci\u00f3n de conflictos, asegur\u00f3 el Director General de la FAO, Jos\u00e9 Graziano da Silva, al intervenir hoy en una reuni\u00f3n especial de la Comisi\u00f3n de Consolidaci\u00f3n de la Paz de las Naciones Unidas.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12,19],"tags":[],"class_list":["post-560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hunger","category-peace-and-justice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}