{"id":4231,"date":"2015-09-01T12:32:57","date_gmt":"2015-09-01T16:32:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/?p=4231"},"modified":"2015-09-01T12:42:15","modified_gmt":"2015-09-01T16:42:15","slug":"ban-2015-es-un-ano-crucial-para-poner-al-mundo-en-una-senda-sostenible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/2015\/09\/ban-2015-es-un-ano-crucial-para-poner-al-mundo-en-una-senda-sostenible\/","title":{"rendered":"Ban: 2015 es un a\u00f1o crucial para poner al mundo en una senda sostenible"},"content":{"rendered":"<p>El Secretario General de la ONU resalt\u00f3 hoy los ambiciosos objetivos que se incluyen en la agenda para un desarrollo sostenible y se\u00f1al\u00f3 que este a\u00f1o es crucial para poner al mundo en esa senda.<\/p>\n<p>Ban Ki-moon particip\u00f3 en una sesi\u00f3n plenaria de la Asamblea General durante la que se adopt\u00f3 por unanimidad una resoluci\u00f3n para enviar ese documento a la consideraci\u00f3n de la 70 sesi\u00f3n de ese \u00f3rgano, que se inaugura en septiembre, y en la que ser\u00e1 adoptado por los Estados miembros.<\/p>\n<p>\u00abCon la resoluci\u00f3n de hoy, las Naciones Unidas han puesto a la comunidad internacional en la antesala de decisiones que pueden ayudar a cumplir el sue\u00f1o de los fundadores, de un mundo de paz y de dignidad para todos\u00bb, manifest\u00f3 Ban durante su discurso.<\/p>\n<p>Record\u00f3 el largo camino recorrido para llegar hasta este punto y el constructivo di\u00e1logo que ha imperado en las negociaciones. Reiter\u00f3 tambi\u00e9n que est\u00e1 agenda de objetivos para el 2030 pone a la gente en el centro del desarrollo, promueve el bienestar y la prosperidad en un planeta saludable y alienta la defensa de los derechos humanos y la igualdad de g\u00e9nero, entre otros logros.<\/p>\n<p>\u00abLa Agenda para un Desarrollo Sostenible es un acuerdo del que pueden estar orgullosos. Su implementaci\u00f3n requerir\u00e1 que todos los actores sigan promoviendo esta causa. Datos e indicadores fiables ser\u00e1n esenciales para medir el progreso y estar seguros de que los esfuerzos alcanzan a todos\u00bb, dijo el Titular de la ONU en otro momento de su discurso.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que en la cumbre que se celebrar\u00e1 a finales de este mes, se conf\u00eda en que los Jefes de Estado y de Gobierno no s\u00f3lo endorsen la nueva agenda sino que tambi\u00e9n afirmen su decidido compromiso pol\u00edtico para implementarla a tiempo.<\/p>\n<p>El presidente de la Asamblea, Sam Kutesa, se\u00f1al\u00f3 por su parte que el consenso logrado sobre esa agenda \u00abdemuestra que la comunidad internacional puede trabajar junta para abordar los asuntos que afronta la humanidad y tomando compromisos en beneficio de todos\u00bb.<\/p>\n<p>Subray\u00f3 que los 17 objetivos que se incluyen en ella \u00abson amplios y se ocupan de una forma integrada de las dimensiones social, econ\u00f3mica y medioambiental de un desarrollo sostenible\u00bb. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.un.org\/spanish\/News\/story.asp?NewsID=33184\">Centro de noticias<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Secretario General de la ONU resalt\u00f3 hoy los ambiciosos  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":4236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[16,33,31],"tags":[],"class_list":["post-4231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-programa-de-desarrollo-sostenible","category-secretario-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}