El semanal del decenioNaciones Unidas, Agua para la vida, ONU-Agua
  Noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015
  Número 21. 29 de noviembre de 2013 www.un.org/spanish/waterforlifedecade 
Esta semana en portada  Nota del editor

Bienvenido/a al semanal del Decenio que le ofrece cada semana las últimas noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015. ¡Esperamos sus sugerencias y comentarios! Acceda a números anteriores.

 Recurso de la semana
#CooperaciónAgua
Ceremonia de Clausura del Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua

Fecha: 5-6 de diciembre de 2013
Lugar: Ciudad de México, México

El Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua está llegando a su fin. Entre los muchos objetivos logrados, el Año ha contribuido al fortalecimiento del diálogo y la cooperación a todos los niveles y entre los distintos actores clave. La ceremonia ofrecerá una síntesis de los principales logros del Año, explorará distintas formas de seguir fortaleciendo la cooperación en este ámbito y establecerá una agenda para su seguimiento.

Organizada por la UNESCO, en nombre de ONU-Agua, con el apoyo del gobierno mexicano a través de su Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), la ceremonia incluirá paneles de alto nivel que debatirán acerca de las perspectivas de la seguridad y la cooperación en el campo del agua, así como sobre los hitos y las actividades que las Naciones Unidas han llevado a cabo durante el Año.

Distintas mesas redondas considerarán los mensajes claves del Año Internacional para elaborar recomendaciones de acción. La ceremonia concluirá con una discusión sobre el camino a seguir, centrada en el papel del agua en los debates para la definición de la agenda del desarrollo post-2015.

>> Programa provisionalPDF disponible en inglés

En las noticias Próximos eventos
#Filipinas Naciones Unidas refuerza su ayuda con el alimento como prioridad en Filipinas, país arrasado por el tifón

Naciones Unidas corre contra el reloj y está utilizando aviones, barcos y camiones para reforzar su ayuda a Filipinas, siendo el alimento todavía una prioridad tres semanas después del paso del tifón Haiyan que ha acabado con la vida de 5.230 personas, afectado a más de 13 millones y dejado sin hogar a cerca de 3,5 millones. Además, se estima que unas 240.000 personas todavía permanecen hacinadas en unos 1.100 centros con acceso limitado al agua y al saneamiento.
>> Más información

#DerechoHumano La relatora especial sobre el derecho humano al agua y al saneamiento solicita contribuciones

La relatora especial de Naciones Unidas sobre el derecho humano al agua y al saneamiento, Catarina de Albuquerque, busca la implicación de los Estados y otras partes interesadas para debatir acerca de los retos y las oportunidades que ofrece la realización del derecho humano al agua y al saneamiento y espera contribuciones para la propuesta de casos de estudio, comentarios y otras experiencias que los Estados deseen compartir en el ámbito de la realización de este derecho. La relatora solicita contribuciones hasta el 13 de diciembre de 2013.
>> Más información Disponible en inglés >> Cuestionario para las contribuciones Documento Word

Desde los programas del Decenio
#Publicaciones Boletín bimestral de nuevas publicaciones 19

El boletín bimestral de nuevas publicaciones, producido por UNW-DPAC, le ofrece cada dos meses las últimas publicaciones producidas por las agencias y programas de Naciones Unidas en materia de agua y saneamiento. Dichas publicaciones son accesibles gratuitamente a través de internet.
>> Acceda al último númeroDocumento PDF

#Prácticas 3 nuevos becarios han llegado a la Oficina, les preguntamos sobre sus expectativas

Tokuala Eva Oruitemeka, de Nigeria, Kaushik Bose, de India, y Osei Wiafe, de Ghana, acaban de llegar a la oficina del Decenio “El agua, fuente de vida”/Programa de ONU-Agua para la Promoción y la Comunicación en el marco del Decenio (UNW-DPAC) en Zaragoza, España.

Tokuala y Osei son ambos estudiantes del Máster sobre Medio Ambiente y Salud Pública de la Universidad de Salford en el Reino Unido. Kaushik está estudiando un Máster sobre Gestión Ambiental en el IE Business School de Madrid, España. Les hemos preguntado sobre lo que esperan de este periodo de prácticas, cuáles son sus expectativas. ¡Les damos la bienvenida y esperamos que este período de prácticas les resulte útil!
>> Candidaturas al programa de prácticas PDF disponible en inglés >> Formulario P11Documento WordDisponible en inglés

#Post2015 6a sesión del Grupo Abierto de Trabajo sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Fecha: 9-13 de diciembre de 2013
Lugar: Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, EE.UU.

La 6ª sesión de trabajo del Grupo Abierto de Trabajo sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible se centrará en los medios para su implementación (ciencia y tecnología, conocimiento y fortalecimiento de capacidades). La sesión abordará cuestiones relacionadas con las necesidades de los países en situaciones especiales (África, países menos desarrollados, países sin litoral en vías de desarrollo y pequeños países insulares en desarrollo) así como los retos específicos de los países de renta media y se centrará en cuestiones relacionadas con los derechos humanos, el derecho al desarrollo y la gobernanza global. El 9 de diciembre, ONU-Agua organiza un evento paralelo sobre “La propuesta de ONU-Agua para un objetivo específico relacionado con el agua, metas, indicadores y datos necesarios”, que se centrará en la medición y los medios para la implementación de un objetivo específico dedicado al agua en la agenda del desarrollo post-2015.
>> Más informaciónDisponible en inglés >> Eventos paralelosPDF disponible en inglés

#DerechoHumanoDía de los Derechos Humanos

Fecha: 10 de diciembre de 2013
Lugar: En todo el mundo

El Día de los Derechos Humanos atrae la atención de los habitantes del mundo sobre la Declaración Universal de los Derechos Humanos como un ideal común compartido entre todos los pueblos y naciones. Con el reconocimiento en julio de 2010 del derecho humano al agua y al saneamiento por la Asamblea General de las Naciones Unidas, queda mucho por hacer para asegurar su cumplimiento.
>> Más información >> Información sobre el derecho humano al agua y al saneamiento

#Montañas Día Internacional de las Montañas. Montañas: clave para el futuro sostenible

Fecha: 11 de diciembre de 2013
Lugar: En todo el mundo

Las montañas son esenciales para la vida. Estamos ligados a ellas, vivamos en las mayores alturas o a nivel del mar; su importancia supera nuestra imaginación. Las montañas proporcionan la mayor parte del agua dulce del mundo, acogen a una gran variedad de plantas y animales y en ellas vive 1 de cada 10 personas. Pero todos los días la degradación ambiental, las consecuencias del cambio climático, la minería, los conflictos armados, la pobreza y el hambre ponen en peligro el extraordinario tejido vital que sustentan las montañas. El Día Internacional de las Montañas ofrece una oportunidad para crear conciencia de la importancia que tienen las montañas para la vida, señalar las oportunidades y las limitaciones que afronta el desarrollo de las zonas montañosas y crear alianzas que produzcan un cambio positivo en las montañas y las tierras altas del mundo.
>> Más información >> Acceda a una selección de publicaciones de Naciones Unidas sobre las montañas y el agua

¡Tú haces el Decenio! ¿Quién se ha sumado a la campaña del Decenio?

  • "Acqua Spreco Zero" - Proyecto Cero Aguas Residuales

El proyecto “Acqua Spreco Zero” con sede en Roma, Italia, es una iniciativa de responsabilidad social para la sostenibilidad ambiental que tiene lugar en las escuelas. Esta iniciativa ha involucrado hasta la fecha a 60 institutos y a unos 35.000 estudiantes de entre 6 y 13 años. La iniciativa ha sido implementada por Next Generation Act, una asociación sin ánimo de lucro que promueve la responsabilidad para con las generaciones futuras. Se han instalado unos 2.000 reductores del flujo de agua en los comedores y baños de los centros escolares, se han expuesto más de 3.000 paneles didácticos en las aulas y los espacios comunes y se han distribuido unos 35.000 folletos sobre las mejores prácticas de uso del agua. Los estudiantes han creado obras de arte sobre el agua y su correcto uso; durante la 1ª edición se produjeron poesías, tiras y cuentos (en total unos 450 escritos) que se recogieron en la publicación 'Acqua in venti righe' y que fueron distribuidos a todos los participantes en un acto público. Durante la 2ª edición, los estudiantes produjeron obras de arte (más de 50 pinturas, instalaciones y videos) que fueron mostrados en la exposición final "Visión mundial del agua", abierta a las escuelas y al público en general. La 3ª edición se centró en el tema "Ahorrar el agua. Salvar el futuro" y los estudiantes contribuyeron con su visión sobre el tema a través de una campaña de comunicación. Esta iniciativa se unió a la campaña del Decenio y su logotipo se ha incluido en todos los materiales didácticos y de comunicación distribuidos en las escuelas participantes en 2010, 2011 y 2012.
>>Contacto

  • 1ª edición de la “Notte dei Musei” 2009

En el marco de la 1ª edición de la "Notte dei Musei", que tuvo lugar en Roma, Italia, el 16 de mayo de 2009, la Asociación Next Generation Act, en colaboración con la Comune di Roma, Assessorato alle politiche culturali, Assessorato all'ambiente y ACEA, produjeron y distribuyeron una serie de folletos que fomentan un uso más racional del agua. La iniciativa se unió a la campaña del Decenio con un espectáculo artístico "Le dee di Roma e il mito dell'acqua" en torno al significado histórico de agua en la antigua Roma. La iniciativa también incluyó la instalación de reductores del flujo de agua en los baños de 19 museos cívicos. Esta iniciativa tiene como objetivo sensibilizar a la audiencia general del significado y el impacto de un uso del agua que sea respetuoso del medio ambiente.
>>Contacto

  • Fundación Indus para el desarrollo humano y Quaid College Network

La Fundación Indus para el Desarrollo Humano es una organización ciudadana que trabaja en diferentes campos del desarrollo humano. Esta fundación trata de mejorar el nivel educativo, cultural y de la salud de las personas mediante la capacitación y la investigación. La Fundación también organiza actividades de fortalecimiento de las capacidades en el ámbito de la formación docente, el desarrollo comunitario y la movilización, el desarrollo de la juventud y los estudios ambientales. El College Network Quaid, bajo los auspicios de la Fundación Indus, ha desarrollado las iniciativas “Green Teacher Initiative-II” y "Save Water Youth Movement", dos programas autofinanciados de fortalecimiento de las capacidades que se desarrollan en el marco del Decenio. Estos programas tratan de sensibilizar y motivar a los profesores y a los jóvenes a hacer un uso sostenible de los recursos hídricos y a alentar a otros a hacer lo mismo a través de sesiones de formación, visitas de campo, presentaciones inspiradoras y trabajo en grupo en diferentes distritos de Pakistán.
>>Contacto

¿Quieres ser parte de la campaña del Decenio? Únete