El semanal del decenioNaciones Unidas, Agua para la vida, ONU-Agua
  Noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015
  Número 16. 18 de octubre de 2013 www.un.org/spanish/waterforlifedecade 
Esta semana en portada  Nota del editor

Bienvenido/a al semanal del Decenio que le ofrece cada semana las últimas noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015. ¡Esperamos sus sugerencias y comentarios! Acceda a números anteriores.

 Recurso de la semana  Puntos calientes
#Cámbialo

Un 31% de la población de Kenia no tiene acceso a un sistema básico de saneamiento, el 14% practica la defecación al aire libre y un 46% de la población que vive en zonas rurales no dispone de acceso seguro al agua.

#Saneamiento

5a Conferencia sobre Saneamiento en el Sur de Asia (SACOSAN): Saneamiento para todos, todos por el saneamiento

Fecha: 22-24 de octubre de 2013
Lugar: Katmandú, Nepal

Las Naciones Unidas estiman que, a finales de 2011, aún había 2.500 millones de personas sin acceso a un sistema mejorado de saneamiento.

El proceso SACOSAN sirve para generar voluntad política hacia un mejor saneamiento en la región del sur de Asia. Esta conferencia gubernamental regional pretende acelerar los progresos en la promoción del saneamiento y la higiene en el sur de Asia y mejorar la calidad de vida de las personas. La conferencia también pretende promover e intercambiar experiencias y determinar las acciones futuras necesarias para los países participantes.

La conferencia incluye ocho sesiones técnicas sobre distintos aspectos relacionados con el saneamiento: Saneamiento y salud; Saneamiento comunitario y sostenibilidad; Saneamiento en las escuelas; Llegando a los excluidos; Marketing y tecnología del saneamiento; Saneamiento urbano; Gestión del conocimiento y relaciones; La implicación de los medios y el saneamiento. Además, durante el segundo día de la conferencia, los Ministros de los países miembro participarán en una sesión de dos horas durante la cual debatirán y comentarán las presentaciones de los expertos.

Afganistán, Bangladesh, Bután, India, las Maldivas, Nepal, Pakistán y Sri Lanka son los países participantes; también participan distintas agencias de Naciones Unidas entre las que se incluyen UNICEF y la OMS.

>> Acceda al sitio web de la conferenciaDisponible en inglés >> Regístrese para participar en la conferencia de forma virtual

En las noticias Próximos eventos
#LavadoDeManos Las Naciones Unidas indican que el simple hecho de lavarse las manos con jabón puede reducir cientos de miles de muertes cada año

Desde Etiopía hasta Yemen, Bolivia y Vietnam, millones de niños y niñas participaron el 15 de octubre en el 6º Día Mundial del lavado de manos llevando a casa el mensaje de que, el simple hecho de utilizar jabón y agua, puede reducir significativamente enfermedades como la diarrea, que cada año mata a unos 1.400 menores de 5 años. "Lavarse las manos antes de comer y después de defecar reduce de forma drástica la propagación de enfermedades diarreicas y tiene efectos de largo alcance sobre la salud y el bienestar de los niños y niñas y de las comunidades", ha indicado en su mensaje para este día Sanjay Wijesekera, director de los programas de Agua, Saneamiento e Higiene (WASH) de UNICEF.
>> Más informaciónDisponible en inglés

Desde los programas del Decenio
#Desastres Seminario de formación para periodistas: "Periodismo en crisis, emergencias y desastres"

Fecha: 30-31 de octubre de 2013
Lugar: Instituto de Radio Televisión Española, Aula Magna. Madrid, España
Organizadores: Instituto RTVE e Indagando TV

Este curso está dirigido a todos aquellos periodistas de televisión, radio y prensa que quieran ampliar su formación de cara a informar sobre emergencias y catástrofes. Josefina Maestu, directora del Programa de ONU-Agua para la Promoción y la Comunicación en el marco del Decenio (UNW-DPAC), participará el 30 de octubre en una mesa debate abierta al público titulado "¿En qué consiste la respuesta ante un desastre? Diferentes modelos".
>> Más informaciónDocumento PDF

Blogueando

• Día Mundial del lavado de manos: incluir a los hombres y otras lecciones aprendidas del lavado de manos

Está demostrado que lavarse las manos con jabón reduce la incidencia de la diarrea a casi la mitad y las infecciones respiratorias agudas en casi un tercio. Sin embargo, el porcentaje sigue siendo bajo, tan bajo como entre un 5% y un 15%, especialmente en momentos críticos en los que hay riesgo de contaminación fecal-oral, como después de haber ido al baño o antes de preparar los alimentos.
Por Jacqueline Devine en el Blog del Agua del Banco Mundial.
>> Siga leyendoDisponible en inglés

• Día Mundial de la Alimentación: Reggae, Alimentación y Agua

Vivimos en una era de abundancia en la que, según las estimaciones de la FAO, aproximadamente la mitad de los alimentos que se producen para el consumo humano son desperdiciados. Esto supone 1.300 millones de toneladas al año. El valor económico de estas pérdidas se estima en 750.000 millones de USD cada año, equivalente al PNB de Argentina. Este derroche se traduce en un uso inapropiado de todos los insumos (suelo, agua, trabajo, agroquímicos, etc.) necesarios para producir estos alimentos. Por Diego Juan Rodríguez en el Blog del Agua del Banco Mundial.
>> Siga leyendoDisponible en inglés

#DiplomaciaAgua Curso de formación en línea "Introducción a la diplomacia del agua"

Fecha: 21 de octubre - 17 de noviembre de 2013
Lugar: En línea
Organizan: Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) y UNESCO (WWAP/PHI)

En el marco del Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua 2013, este curso pretende mejorar la sensibilización sobre el estado de los recursos hídricos del mundo y sobre la necesidad de adoptar unas soluciones diplomáticas adecuadas para estimular la cooperación en torno al modo en que se gestiona el recurso. El curso ofrecerá recursos, experiencias sobre el terreno y una serie de herramientas con el fin de que los participantes mejoren su habilidad para evaluar, prevenir y responder frente a las tensiones en situaciones de escasez de agua y de gestión inadecuada.
>> Más información

#NacionesUnidas Día de las Naciones Unidas

Fecha: 24 de octubre de 2013
Lugar: En todo el mundo

El Día de las Naciones Unidas conmemora el aniversario de la entrada en vigor en 1945 de la Carta de las Naciones Unidas.
>> Más información

#CooperaciónAgua Mesa redonda sobre "El derecho al agua y al saneamiento"

Fecha: 25 de octubre de 2013
Lugar: Sede de la UNESCO
Organizadores: Delegación permanente de Alemania en UNESCO, UNESCP/PHI

Esta reunión, que será inaugurada por la Directora General de la UNESCO, es una contribución conjunta al Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua y se centrará en el mensaje clave de que la cooperación en el ámbito del agua resulta clave para la erradicación de la pobreza, la equidad social y la igualdad de género. La mesa redonda incluirá un panel de debate entre expertos legales y técnicos.
>> Más informaciónDisponible en inglés

#DerechoAgua Debate en línea: Contribución al manual para la realización del derecho humano al agua y al saneamiento de la relatora especial de Naciones Unidas

Fecha: 28 de octubre – 15 de noviembre de 2013
Lugar: En línea
Organizador: Red de suministro de agua en zonas rurales

La Relatora Especial de Naciones Unidas sobre el derecho humano al agua potable y al saneamiento está escribiendo un manual para ofrecer una guía práctica acerca de cómo realizar el derecho humano al agua y al saneamiento. Este debate virtual de 3 semanas ofrecerá una oportunidad para abordar los aspectos específicos de su realización. El debate se centrará en tres áreas: (1) la no-discriminación, de qué forma las distintas partes interesadas pueden asegurar la inclusión de personas y grupos desfavorecidos; (2) sostenibilidad; de qué forma pueden implicarse los distintos actores a la hora de asegurar un servicio asequible y a largo plazo; y (3) los roles y responsabilidades específicas que los participantes tienen a la hora de realizar el derecho humano al agua y al saneamiento.
>> Regístrese para el debate virtual

¡Tú haces el Decenio! ¿Quién se ha sumado a la campaña del Decenio?

  • Port Macquarie-Hastings Council, Australia

La Sección de Suministro de Agua del Consejo de Port Macquarie-Hastings en Australia organiza el concurso anual de foto5grafía "Ósmosis" para sensibilizar y educar en temas relacionados con la conservación del agua, la recolección y el consumo y la promoción de acciones positivas en la comunidad por parte de los ciudadanos para el cuidado de este recurso tan preciado. Cada año, se selecciona un tema diferente relacionado con el agua y se invita a fotógrafos locales, poetas y algunas veces a artistas y compositores a presentar piezas creativas e imaginativas para promover el agua como un recurso que da vida y fomentar la sensibilización sobre estos temas. El Consejo de Port Macquarie-Hastings se sumó a la campaña del Decenio e incluyó el logotipo del Decenio en la edición 2011 de su Taller de Fotografía Osmosis.

  • CLAVIM Association, Ville d'Issy-les-Moulineaux, France

Del 10 al 30 de noviembre de 2007, a través de la iniciativa "Mal de terre. Mal à l'enfance", CLAVIM (Cultures, Loisirs, Animations de la Ville d'Issy-les-Moulineaux) ofreció un amplio programa de espectáculos, eventos, exposiciones, proyecciones de documentales y conciertos en muchos lugares diferentes en Issy, Francia, con el agua como tema principal y con el objetivo de sensibilizar a la población local de Issy sobre los temas relacionados con el agua a través de eventos artísticos. Los temas tratados fueron: el desarrollo sostenible, la escasez de agua y la desertificación, la agricultura, la energía verde.
>>Más información

  • Compagnie Arthemuses 31

La compañía de teatro "Compagnie Arthemuses 31" se unió a la Campaña del Decenio "El agua, fuente de vida" con la iniciativa "Aiga Viva 2007", una actividad dirigida sensibilizar a las comunidades locales sobre temas relacionados con el agua. Alrededor de la zona de Val d'Aran (Toulouse, Francia), 30 asociaciones se unieron a Arthemuses 31 para caminar, montar a caballo o en bicicleta, en un programa artístico y cultural basado en conferencias, exposiciones y conciertos junto a fuentes de agua en treinta sitios diferentes (fuentes, lavaderos, etc.) y que también incluía actividades de entretenimiento para los niños. Los artículos de prensa que resumen los resultados de la iniciativa están disponibles en línea en francés.
>>Contacto

¿Quieres ser parte de la campaña del Decenio? Únete