New York

12 сентября 2019

Послание Генерального секретаря по случаю Международного дня сотрудничества Юг — Юг

За последние десятилетия сотрудничество Юг — Юг показало свою способность содействовать устойчивому развитию. В развивающихся странах увеличилось число детей, посещающих школу, почти вдвое снизились показатели детской и материнской смертности, а масштабы крайней нищеты существенно сократились. Действительно, в рамках сотрудничества Юг — Юг, основывающегося на принципах солидарности, уважения национального суверенитета и равноправного партнерства, предлагаются конкретные решения для общих проблем, при этом многие страны становятся источником поддержки и вдохновения в том, что касается применения к развитию инновационных подходов.

Однако даже в странах глобального Юга с быстрорастущей экономикой сохраняются крупные очаги нищеты. Прогресс идет недостаточно быстро для того, чтобы цели в области устойчивого развития были достигнуты к 2030 году, а процветание все еще не носит повсеместного характера. Кроме того, прогрессу, достигнутому за последние несколько десятилетий, угрожает климатический кризис. На самом деле страны глобального Юга уже серьезно страдают от усугубляющихся последствий этого кризиса.

Сотрудничество Юг — Юг никогда не сможет подменить официальную помощь в целях развития или заменить собой обязательства глобального Севера, изложенные в Аддис-Абебской программе действий и Парижском соглашении. Вместе с тем сотрудничество Юг — Юг продолжает открывать многообещающие перспективы для ускорения прогресса, который позволит никого не забыть. Чтобы задействовать этот потенциал, мы должны обеспечить координацию соответствующих усилий и разработать устойчивые стратегии для достижения более существенных результатов. Давайте сегодня, в этот Международный день, подтвердим нашу приверженность осуществлению Повестки дня на период до 2030 года с учетом опыта, накопленного странами Юга, и поделимся им, укрепив для этого сотрудничество Юг — Юг и трехстороннее сотрудничество.