New York

25 марта 2019

Послание Генерального секретаря по случаю Международного дня солидарности с сотрудниками, содержащимися под стражей и пропавшими без вести

António Guterres, Secretary-General

Изо дня в день, поступок за поступком сотрудники Организации Объединенных Наций неустанно работают над тем, чтобы помогать наиболее уязвимым слоям населения, защищать планету и строить лучшее будущее для всех.

К сожалению, выполнение этой жизненно важной миссии нередко сопряжено с большими опасностями.

В 2018 году 16 ооновских сотрудников так или иначе стали жертвами похищения; за истекшую часть 2019 года был похищен один сотрудник. К счастью, всех их удалось освободить. На сегодняшний день 21 ооновский сотрудник подвергается аресту или задержанию, причем в пяти случаях неизвестно о предъявляемых сотруднику обвинениях. Мы продолжим делать все, что в наших силах, чтобы добиться освобождения наших коллег.

По случаю Международного дня солидарности с сотрудниками, содержащимися под стражей и пропавшими без вести, я призываю все страны поддержать Конвенцию о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала 1994 года, а также Факультативный протокол к ней 2005 года. К настоящему моменту только 95 стран участвуют в Конвенции и только 33 — в Факультативном протоколе.

Действуя ли в собственной стране или за рубежом, сотрудники Организации Объединенных Наций проявляют замечательную приверженность своему делу. Их безопасность должна быть нашим приоритетом. В этот Международный день солидарности я призываю государства-члены и международное сообщество решительнее настраиваться на предоставление им защиты, которая необходима им для продолжения своей работы на благо мира и процветания для всех.