New York

25 марта 2018

Послание по случаю Международного дня солидарности с задержанными и пропавшими без вести сотрудниками

Международный день солидарности с задержанными и пропавшими без вести сотрудниками напоминает нам об опасностях, с которыми зачастую сталкивается персонал Организации Объединенных Наций, находясь на службе народов мира.

На сегодняшний день под стражей находятся 29 гражданских сотрудников Организации Объединенных Наций. Восемь из них удерживаются либо вообще без предъявления каких-либо обвинений, либо без предъявления конкретных обвинений, либо Организации не предоставляется никаких сведений о причинах их ареста. Мы будем продолжать следить за этими случаями и добиваться освобождения наших коллег.

Я призываю все страны поддержать Конвенцию 1994 года о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, а также Факультативный протокол 2005 года к Конвенции, который распространяет защиту на сотрудников, занимающихся оказанием гуманитарной и политической помощи или помощи в области развития.

Всего 92 государства являются участниками Конвенции, и всего 32 — участниками Протокола. Я настоятельно призываю все страны, которые еще не подписали или не ратифицировали эти документы, сделать это как можно скорее.

Будь то в странах их происхождения или вдали от их семей и домов, сотрудники Организации Объединенных Наций неустанно работают для того, чтобы помочь тем, кто в этом больше всего нуждается. Обеспечение безопасности, которая необходима им для выполнения этой жизненно важной миссии, должно быть нашей приоритетной задачей.

В этот Международный день давайте укрепим нашу решимость и имеющиеся у нас средства для защиты сотрудников Организации Объединенных Наций, поскольку они неустанно трудятся на благо мира, устойчивого развития и прав человека для всех.