Russian translation unavailable for Note to correspondents in response to questions on Guyana.