После потрясения, которым стала смерть бывшего Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Кофи Аннана, я размышлял о том, в чем его секрет.

На мой взгляд, ответ прост: Кофи Аннан был уникальной личностью и в то же время одним из нас.

Это был исключительный мировой лидер, и при этом в нем практически каждый мог увидеть себя: и люди, находящиеся на грани нищеты и отчаяния и страдающие от конфликтов, для которых он стал союзником; и младший сотрудник ООН, который пошел по его стопам; и молодой человек, которому он не уставал повторять до самой своей смерти: «Всегда помни: никогда не рано стать лидером, как никогда не поздно учиться новому».

Кофи Аннан, как мало кто в наше время, умел собрать людей, расположить их к общению и сплотить вокруг общей цели на благо всего человечества.

Есть такая старая шутка: искусство дипломатии заключается в том, чтобы ничего не сказать, особенно когда говоришь!

Кофи Аннан мог сказать все, иногда без единого слова. Это происходило от присущих ему достоинства, моральных убеждений и большой человечности.

У него был такой мягкий и напевный голос, что люди невольно улыбались, как будто слышали музыку. Вместе с тем слова его были твердыми и мудрыми. И иногда чем серьезнее была ситуация, тем тише становился его голос.

Мы придвигались ближе, чтобы послушать. И весь мир придвигался ближе. И наградой нам были его мудрые слова.

Кофи Аннан смело говорил правду сильным мира сего, но при этом был чрезвычайно требовательным к себе. И, как и у его предшественника на посту Генерального секретаря ООН Дага Хаммаршельда, у него было почти мистическое понимание роли Организации Объединенных Наций как силы добра в пораженном недугами мире.

Все это объясняет целый ряд впечатляющих достижений.

Он выступал с новыми идеями и инициативами, включая цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, и исторические реформы, предложенные в его докладе «При большей свободе».

Он открыл двери Организации Объединенных Наций, благодаря чему Организация стала ближе к людям и у нее появились новые партнеры в области охраны окружающей среды, защиты прав человека и борьбы с ВИЧ/СПИДом и другими смертельными заболеваниями.

Кофи Аннан был олицетворением Организации Объединенных Наций, и Организация находила в нем свое воплощение.

Он был также моим хорошим другом. Не раз случалось так, что мы трудились рука об руку.

Когда народ Тимора-Лешти добивался самоопределения, мы работали сообща: он — в Организации Объединенных Наций, а я — как премьер-министр Португалии, — содействуя мирному урегулированию сложной ситуации в этой стране.

Когда встал вопрос о новом руководителе Управления ООН по делам беженцев, Кофи оказал мне высокое доверие, попросив меня занять эту должность, и затем постоянно поддерживал усилия по предоставлению защиты и убежища самым уязвимым из уязвимых.

Теперь, когда я занимаю должность, которую когда-то занимал Кофи, я постоянно вдохновляюсь его добросовестностью, энергией и самоотдачей.

Тяжелейшим пороком общества он считал равнодушие.

Даже закончив работу на посту Генерального секретаря, он продолжал борьбу на дипломатическом фронте.

Он способствовал ослаблению напряженности в период после выборов в Кении, отдал все силы поиску политического решения кровопролитного вооруженного конфликта в Сирии и наметил пути обеспечения справедливости для народа рохингья в Мьянме и признания его прав.

Кофи жил заботами всего мира — севера и юга, востока и запада. Но больше всего его работу определили его африканские корни и происхождение.

Великий Нельсон Мандела, которого часто звали Мадиба, придумал для Кофи свое прозвище — «мой лидер». И в этом не было ни доли иронии. Кофи был и нашим лидером.

Когда я недавно в последний раз увидел его в ООН, он выглядел таким, каким я всегда буду его помнить: спокойным, но твердым, готовым рассмеяться, но в полной мере осознающим ответственность нашей работы.

Он ушел, и нам будет сильно его не хватать. Но я уверен, что, если мы и сейчас придвинемся поближе и прислушаемся, мы услышим слова и мудрые советы Кофи Аннана.

Слышу, как он говорит: «Пожалуйста, не останавливайтесь. Вы знаете, что нужно делать: берегите друг друга, берегите нашу планету. Умейте видеть в каждом человека. И поддерживайте Организацию Объединенных Наций — место, где мы все можем собраться для решения проблем и построения лучшего будущего для всех».

Давайте и впредь прислушиваться к этому голосу добра и разума, голосу совести и солидарности. Наш мир нуждается в этом сейчас больше, чем когда-либо.

В наше неспокойное и трудное время пусть для нас всегда служит источником вдохновения наследие Кофи Аннана и пусть нас поддерживает знание, что он всегда будет с нами, призывая добиваться целей, которым он посвятил всю свою жизнь, поистине изменив наш мир.

Антониу Гутерриш, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций. Речь, произнесенная на похоронах Кофи Аннана в Аккре, Гана, 13 сентября 2018 года.