New York

19 июня 2021

Послание по случаю Международного дня борьбы с сексуальным насилием в условиях конфликта

António Guterres, Secretary-General

Сексуальное насилие в условиях конфликта — это жестокая тактика войны, средство пыток, террора и репрессий.

Его последствия ощущаются на протяжении многих поколений, и оно угрожает как безопасности человека, так и международной безопасности.

Из-за кризиса, вызванного пандемией COVID-19, в местах, затронутых конфликтом, стало еще труднее привлекать к ответственности виновных в сексуальном насилии.

В то же время пострадавшие от насилия сталкиваются с новыми препятствиями, мешающими им подавать заявления о таких преступлениях и получать доступ к услугам поддержки.

Даже в период реагирования на пандемию мы должны расследовать каждый случай такого насилия и обеспечивать оказание основных услуг для всех без исключения пострадавших.

Мы не можем допустить, чтобы эти преступления, статистика которых традиционно является заниженной, в еще большей степени замалчивались. Виновные должны быть наказаны.

Инвестиции в меры восстановления после пандемии должны быть направлены на устранение коренных причин сексуального и гендерного насилия.

В этот Международный день борьбы с сексуальным насилием в условиях конфликта давайте выразим решимость защищать права и удовлетворять потребности всех пострадавших и работать с целью предотвращения и прекращения этих чудовищных преступлений.