Mexico

French translation unavailable for Secretary-General's remarks at Generation Equality Forum, Mexico [Spanish, as delivered; scroll down for English version].
Carlos Ruiz Massieu Représentant spécial pour la Colombie et Chef de la Mission de vérification des Nations Unies en Colombie

Carlos Ruiz Massieu

Représentant spécial pour la Colombie et Chef de la Mission de vérification des Nations Unies en Colombie

Le Secrétaire général de l’ONU a annoncé le 10 décembre la nomination de M. Carlos Ruiz Massieu, du Mexique, comme son Représentant spécial pour la Colombie et Chef de la Mission de vérification des Nations Unies dans ce pays.

Patricia  Espinosa Secrétaire exécutive de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques

Patricia Espinosa

Secrétaire exécutive de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques

Le 18 mai 2016, le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a nommé Mme Patricia Espinosa Cantellano, du Mexique, au poste de Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC).  Cette nomination a été faite après consultation de la Conférence des Parties par l’intermédiaire de son Bureau.

Luis F. Lopez-Calva  Sous-Secrétaire général, Administrateur assistant et Directeur du Bureau régional pour l’Amérique latine et les Caraïbes

Luis F. Lopez-Calva

Sous-Secrétaire général, Administrateur assistant et Directeur du Bureau régional pour l’Amérique latine et les Caraïbes

Le Secrétaire général de l’ONU a annoncé le 6 juin 2018 la nomination de M. Luis F. López-Calva, du Mexique, Directeur du Bureau régional du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pour l’Amérique latine et les Caraïbes.

French translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks to the media following the conclusion of the Leaders Forum .
French translation unavailable for Secretary-General's message to the 11th Session of the Internet Governance Forum.
French translation unavailable for Remarks at the opening ceremony of the first High-level meeting of the Global Partnership for effective development cooperation.
French translation unavailable for Mexico.
French translation unavailable for Mexico.
French translation unavailable for Statement on the outcome of the climate change negotiations in Cancun, Mexico.