France

French translation unavailable for Deputy Secretary-General's Closing remarks: Transforming Education Pre-Summit [as prepared for delivery] .
French translation unavailable for Deputy Secretary-General's Opening remarks: Side-event on innovative financing for lower middle-income countries [as prepared for delivery].
French translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks to the Opening of the Youth Forum [as prepared for delivery].
French translation unavailable for Secretary-General's video message to the Transforming Education Pre-Summit.
French translation unavailable for Deputy Secretary-General's video message to the OECD-DAC Roundtable on Partnerships for Peace II.
Bruno  Lemarquis Représentant spécial adjoint en République démocratique du Congo, Coordonnateur résident et Coordonnateur des opérations humanitaires

Bruno Lemarquis

Représentant spécial adjoint en République démocratique du Congo, Coordonnateur résident et Coordonnateur des opérations humanitaires

Le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a annoncé le 18 janvier 2022 la nomination de M. Bruno Lemarquis, de la France, comme son Représentant spécial adjoint à la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO) et Coordonnateur résident dans le pays.  M. Lemarquis assumera aussi les fonctions de Coordonnateur des opérations humanitaires.

French translation unavailable for Secretary-General's video message to the One Ocean Summit [French follows; scroll further down for English subtitled version].
French translation unavailable for Secretary-General's video message to the Paris Peace Forum [as prepared for delivery; French only].
French translation unavailable for Secretary-General's video message to the 9th World Forum for Democracy: "Can Democracy Save the Environment" .
French translation unavailable for Secretary-General's video message to 2021 meeting of the OECD Council at the Ministerial Level (MCM).