French translation unavailable for Deputy Secretary-General's opening remarks at the Sixth Session of the Africa Regional Forum on Sustainable Development [as prepared for delivery].