Humanitarian Affairs

Spanish translation unavailable for Remarks at Annual High-Level Pledging Conference for the UN Central Emergency Response Fund .
Spanish translation unavailable for Remarks at Security Council meeting on Sahel.
Spanish translation unavailable for Remarks to the Security Council on countries at risk of famine.
Spanish translation unavailable for Opening remarks at press conference in Roseau, Dominica.
Spanish translation unavailable for Opening remarks at press conference with Prime Minister Gaston Browne of Antigua and Barbuda.
Spanish translation unavailable for Opening remarks at press encounter on trip to hurricane-ravaged Antigua, Barbuda and Dominica.
Spanish translation unavailable for Remarks at open debate of the Security Council on Myanmar.
Spanish translation unavailable for Remarks to High-Level Event on Famine Prevention and Response .
Spanish translation unavailable for Remarks to General Assembly side event on Refugees and Migrants “follow-up to the New York Declaration: one year on”.

19/09/2017, General Assembly

Discurso ante la Asamblea General

Secretary-General António Guterres presents his annual report on the work of the Organization ahead of the opening of the General Assembly’s seventy-second general debate. UN Photo/Cia Pak

[COTÉJESE CON LA INTERVENCIÓN DEL ORADOR]

Sr. Presidente de la Asamblea General
Distinguidos Jefes de Estado y de Gobierno,
Excelencias:
Señoras y señores:

Comparezco ante ustedes con un espíritu de gratitud y humildad por la confianza que han depositado en mí para servir a los pueblos del mundo.