António Guterres

Spanish translation unavailable for Secretary-General's Video Message Calling for the Observance of the Olympic Truce for the 2020 Olympic and Paralympic Games in Tokyo [scroll down for French version].
Spanish translation unavailable for رسالة بمناسبة اليوم الدولي لنيلسون مانديلا.
Spanish translation unavailable for رسالة بمناسبة اليوم العالمي لمهارات الشباب.
Spanish translation unavailable for Daily schedule - 15 Julio 2021.
Spanish translation unavailable for Secretary-General’s video message to the High-level International Conference on Central & South Asia: Regional Connectivity.
Spanish translation unavailable for Daily schedule - 14 Julio 2021.
Spanish translation unavailable for Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General - on the announcement of the resignation of UNICEF Executive Director, Henrietta Fore.
Spanish translation unavailable for رسالة بمناسبة الهدنة الأولمبية لدورة بيونغ تشانغ للألعاب الأولمبية الشتوية والألعاب الأولمبية الشتوية للمعوقين.
Spanish translation unavailable for Remarks to the opening of the Ministerial Segment of the High-Level Political Forum on Sustainable Development .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Opening of the Ministerial Segment of the High-Level Political Forum on Sustainable Development [as delivered].