Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks at closing of Thematic Day on Energy.