Africa

06 March 2016, Algiers

Remarks at Ministry of Foreign Affairs

Je suis profondément ému d’être de nouveau en Algérie, à l’occasion de cette visite, qui a été pour moi très stimulante.

Dès que je suis arrivé à Alger ce matin, je me suis rendu à Maqam al-Chahid, le Mémorial du martyr.

Cette visite solennelle m’a fait une forte impression. J’ai pensé aux énormes sacrifices que l’Algérie a dû consentir en vue de sa liberté.

J’ai rendu hommage aux héros de la guerre d’indépendance en Algérie.

Ils ont dédié leurs vies aux valeurs que l’Organisation des Nations Unies considère les plus sacrées.

05 March 2016, Rabouni

Remarks to press following meeting with Secretary-General of the Polisario Front

I am honored to be able to visit here today.

I had a very good meeting with Secretary-General [Mohamed] Abdelaziz and I would like to take this opportunity to express my most sincere thanks for their very kind welcome.

I have been very much moved seeing for myself what their aspirations and their challenges are.

As you know this morning, I went to Smara camp. I wanted to start my programme there by meeting with school children and representatives of young people in Smara camp.

25 February 2016, Juba

Remarks at a press conference in Juba, South Sudan

Good evening, ladies and gentlemen of the media, the Excellency Foreign Minister Benjamin, Excellencies Ministers of Cabinet, ladies and gentlemen,

I am concluding my visit to Juba at a critical time. Above all, I have come here to underscore the United Nations commitment to the peace process and the future of South Sudan.

As you know, I met his Excellency President Salva Kiir and also spoke this afternoon by phone with Dr. Riek Machar.

24 February 2016, Kinshasa

Opening remarks at press conference in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo

(French and English)

Mesdames et Messieurs,

J’arrive au terme de ma cinquième visite en République démocratique du Congo (RDC) en tant que Secrétaire général de l’ONU.

Une fois encore, je tiens à remercier les autorités et la population congolaises de leur accueil chaleureux.

La situation en RDC et dans l’ensemble de la région des Grands Lacs reste au premier rang des priorités des Nations Unies.

Nous nous sommes employés à nous acquitter du mieux possible de notre mandat de protection des civils et à promouvoir un dialogue politique ouvert.

24 February 2016, Kinshasa

Address to the Great Lakes Private Sector Investment Conference

Je tiens tout d’abord à remercier le Président Kabila, ainsi que le Gouvernement et le peuple de la République démocratique du Congo, de leur accueil très chaleureux.

Je suis reconnaissant au Gouvernement d’avoir établi un partenariat avec le Bureau de mon Envoyé spécial pour la région des Grands Lacs et le secrétariat exécutif de la Conférence internationale sur la région des Grands Lacs en vue d’organiser et d’accueillir cette conférence.

23 February 2016, Bujumbura

Remarks at press conference in Burundi

Je suis très heureux d’être ici, à Bujumbura. Je viens juste de m’entretenir avec le Président, Pierre Nkurunziza. Nos discussions ont été sincères et productives.

Je me trouve au Burundi au moment où le pays est en crise. Nous ne pouvons pas nous permettre de le voir resombrer.

23 February 2016, North Kivu

Opening remarks at press encounter at Mungote IDP camp, Democratic Republic of the Congo

Je suis très heureux d’être de retour dans la province [du Nord Kivu] de la République démocratique du Congo. Je suis reconnaissant pour l’accueil très chaleureux de la population, merci.

Je suis très ému aujourd’hui par tout ce que j’ai entendu et ce que j’ai vu moi-même. Je suis très humble et très touché. En tant que Secrétaire général, je vais à la rencontre des plus vulnérables, des fragiles. Je voudrais être leur avocat, la voix de ceux qui n’en ont pas.

31 January 2016, Ogolcho

Opening remarks at press encounter during visit to area affected by drought in Ethiopia

I’m very moved to be in this Oromia region with the Deputy Prime Minister. I am here with the Executive Director of the World Food Programme. Thank you very much for your warm welcome.

I come from a very impressive, moving and interesting visit to a health post, a water borehole and this food distribution and cash transfer point. This is a very moving experience for me as Secretary-General to witness myself how the Ethiopian Government and the United Nations agencies, the World Bank, all humanitarian workers are working together to address difficult challenges.

31 January 2016, Addis Ababa

Opening remarks at press conference at the 26th African Union Summit

Good morning ladies and gentlemen, bonjour mesdames et messieurs. I am very pleased to be here with some of our senior advisers of the United Nations, who are sitting in the front line and are sitting with me.

I will start with a few words on the talks in Geneva that are aimed at bringing an end to the horrific five-year-long conflict in Syria.

I am glad these talks have started. The Special Envoy Staffan de Mistura is now leading the talks. These talks are long overdue.

31 January 2016, Addis Ababa

Remarks to the Ethiopia humanitarian donors roundtable

Welcome to this Donor Round Table. I thank the Government of Ethiopia and the Ethiopian Humanitarian Community for organizing this important platform at a challenging time.

Ethiopia is battling the effects of one of the most powerful El Niño events in recorded history, made worse by the impact of climate change.

The people of this beautiful country are facing their worst drought in thirty years.