France

08 December 2017, Paris, France

Deputy Secretary-General's remarks at the Ministerial Meeting of the International Support Group for Lebanon [as prepared for delivery]

Excellencies,
 
Let me begin by conveying the best wishes and gratitude of Secretary-General António Guterres to all of you for coming together in support of the people of Lebanon.
 
To President Macron and the Government of France, thank you for convening this meeting and for leading vital diplomatic efforts over recent weeks which have helped get us to this point.
 
I also thank the members of the International Support Group, and all others here today. 
 

17 May 2017, Strasbourg

Secretary-General’s press conference with Antonio Tajani, President of the European Parliament [multilingual, French, English and Portuguese]

Mesdames et Messieurs les journalistes, merci bien de votre présence.

Nous vivons dans un monde avec des défis de nature globale, des menaces de nature globale pour lesquelles il n’y a pas de solution qui ne soit pas une solution globale. C’est pour ça que j’ai salué l’extrêmement importante contribution de l’Union européenne à la gouvernance multilatérale, son engagement dans le multilatéralisme. 

23 August 2015, France

Keeping Peace, Building Trust

In recent months serious allegations have emerged of grievous misconduct -- including deeply troubling cases of sexual exploitation and abuse -- concerning United Nations troops in the Central African Republic and elsewhere. This is a source of great anguish, anger and shame.

via Le Monde (France):

09 December 2016, Paris, France

Secretary-General's video message to Open Government Partnership

Son Excellence Monsieur François Hollande, Président de la République française, Membres du Partenariat pour le gouvernement ouvert,
 
J’ai le plaisir de me joindre à vous afin de célébrer le cinquantième anniversaire du Partenariat pour le gouvernement ouvert.
 
Je rends hommage au Président François Hollande et à la Haute Autorité pour la transparence de la vie publique qui ont mis en place un réseau qui contribuera à faire avancer l’intégrité des fonctionnaires et les objectifs de la Convention des Nations Unies contre la corruption.
 

07 December 2016, Paris, France

Secretary-General's video message to the Meeting of Partners of Burkina Faso for the Financing of the National Economic and Social Development Plan 2016-2020

C’est un honneur de m’adresser à vous aujourd’hui à l’occasion de cette importante conférence des partenaires du Burkina Faso.
 
Le Plan national de développement économique et social permettra de renforcer la démocratie et l’état de droit ainsi que de promouvoir le développement socio-économique tant attendu par les Burkinabès, en particulier les jeunes.
 

18 November 2016, Paris

Secretary-General's remarks at joint press conference with Jean-Marc Ayrault, Foreign Minister of France [in French]

Merci Monsieur le Ministre de votre amitié et soutien. 
Mesdames et Messieurs des médias, bonjour.

17 November 2016, Paris

Discours du Secrétaire général à l'occasion de la remise de la Légion d'honneur par le Président de la République française

Monsieur le Président de la République française, Son Excellence Monsieur François Hollande,
Mesdames et Messieurs les Ministres,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
 
Je vous remercie  très sincèrement pour votre généreux discours.
Je suis très touché de l’honneur que la France vient de me faire en me conférant les insignes de Grand Officier de la Légion d’Honneur. Avec ce geste, Monsieur le President, c’est notre illustre Organisation que vous honorez ce soir, et j’en suis à la fois très honoré et fier. Du fond du cœur et au nom de l’ONU : merci.