New York

14 December 2022

Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General – on floods in the Democratic Republic of the Congo [scroll down for French]

Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General

The Secretary-General is deeply saddened by the loss of life and heavy damage in Kinshasa and in some provinces of the Democratic Republic of Congo due to floods, the worst to hit the country since 2019.

These floods have destroyed homes and farmland, as well as schools and other public infrastructure.

The Secretary-General extends his condolences to the families of the victims, as well as to the Government and people of the Democratic Republic of Congo. He wishes a speedy recovery to those injured.

The United Nations expresses its solidarity with the Democratic Republic of Congo as we support the response.
   
***  
   
Le Secrétaire général est profondément attristé par les pertes en vies humaines et les lourds dégâts matériels à Kinshasa et dans certaines provinces de la République démocratique du Congo, suite aux pires inondations enregistrées dans le pays depuis 2019.

Ces inondations ont détruit des maisons, des terres agricoles, ainsi que des écoles et d'autres infrastructures publiques.

Le Secrétaire général présente ses condoléances aux familles des victimes, ainsi qu'au Gouvernement et au peuple de la République démocratique du Congo. Il souhaite un prompt rétablissement aux blessés.

Les Nations Unies expriment leur solidarité avec la République démocratique du Congo tout en soutenant la réponse.