New York

05 December 2021

Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General – on Mali [Scroll down for French]

The Secretary-General strongly condemns the attack perpetrated against civilians on 3 December near the village of Songho, on the Songho-Bandiagara road in central Mali, during which at least 30 civilians were killed and several wounded. The United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali (MINUSMA) has dispatched peacekeepers to the area. 
 
The Secretary-General extends his deep condolences to the bereaved families. He wishes a speedy recovery to the injured. Such deliberate attacks against the civilian population constitute serious violations of international human rights law and international humanitarian law. MINUSMA stands ready to assist the Malian authorities in bringing the perpetrators of these crimes to justice.
 
The Secretary-General reiterates the United Nations continued support to, and solidarity with, the people and Government of Mali, including through enhancing the capacity of MINUSMA to protect civilians in central Mali and supporting a Government-led strategy to stabilize that region.

Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General
New York, 5 December 2021

***

Le Secrétaire général condamne fermement l’attaque perpétrée contre des civils le 3 décembre près du village de Songho, sur la route Songho-Bandiagara, dans le centre du Mali, au cours de laquelle au moins 30 civils ont été tués et plusieurs autres blessés. La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) a dépêché des casques bleus dans la région. 

Le Secrétaire général présente ses profondes condoléances aux familles endeuillées. Il souhaite un prompt rétablissement aux blessés. De telles attaques délibérées contre la population civile constituent de graves violations du droit international des droits de l'homme et du droit international humanitaire. La MINUSMA est prête à aider les autorités maliennes à traduire en justice les auteurs de ces crimes.

Le Secrétaire général réitère le soutien continu et la solidarité des Nations Unies avec le peuple et le gouvernement du Mali, notamment en renforçant la capacité de la MINUSMA à protéger les civils dans le centre du Mali et en soutenant une stratégie dirigée par le gouvernement pour stabiliser cette région.

Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général
New York, le 5 décembre 2021