As Chad prepares for the presidential election on 11 April 2021, the Secretary-General calls on all stakeholders to work towards a peaceful and credible electoral process.     

The Secretary-General stresses the need to respect civil and political rights, including the rights to freedom of assembly and expression, and encourages the media to promote social cohesion. 
  
The Secretary-General urges all stakeholders to resolve any disputes that may arise from the electoral process through dialogue and legal channels.   

The Secretary-General reiterates the commitment of the United Nations to support national efforts to promote social cohesion and sustainable development in Chad.   

*****
 
Déclaration attribuable au porte-parole du Secrétaire général – sur le Tchad 

À l’approche de l'élection présidentielle au Tchad ce 11 avril 2021, le Secrétaire général appelle toutes les parties prenantes à œuvrer pour un processus électoral apaisé et crédible.    

Le Secrétaire général insiste sur la nécessité de respecter les droits civils et politiques, incluant la liberté de réunion et la liberté d’expression et encourage les médias à promouvoir la cohésion sociale. 

Le Secrétaire général exhorte toutes les parties prenantes à résoudre d’éventuels différends pouvant découler du processus électoral par le dialogue et les moyens légaux.   

Le Secrétaire général réitère l’engagement des Nations Unies à soutenir les efforts nationaux visant, à promouvoir la cohésion sociale et le développement durable au Tchad.   

Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général