New York

25 December 2020

Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General on the killing of three UN peacekeepers in the Central African Republic [scroll down for French]

The Secretary-General strongly condemns today’s attacks by unidentified armed combatants on Central African national defense and security forces, and the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA) in Dékoa, Kémo Prefecture, and Bakouma, Mbomou Prefecture. Three peacekeepers from Burundi were killed and two others were wounded in Dékoa.  
 
The Secretary-General expresses his deepest condolences to the families of the deceased peacekeepers, as well as to the people and Government of Burundi. He wishes a speedy recovery to the injured. 
 
The Secretary-General recalls that attacks against United Nations peacekeepers may constitute a war crime. He calls on the Central African Republic authorities to investigate these heinous attacks and swiftly bring perpetrators to justice. 
 
The Secretary-General reaffirms the continued commitment of the United Nations, working closely with national, regional and international partners, to support efforts to advance peace and stability in the Central African Republic. 

Stephane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General  

 
***

  
Déclaration du porte-parole du Secrétaire général sur le meurtre de trois Casques bleus o en République centrafricaine 
 
Le Secrétaire général condamne fermement les attaques perpétrées aujourd’hui par des éléments non-identifiés visant les forces de défense et de sécurité centrafricaines, et la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la Stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) à Dékoa, préfecture de Kémo, et à Bakouma, dans la préfecture du Mbomou. Trois Casques bleus burundais ont été tués et deux autres blessés à Dékoa. 
 
Le Secrétaire général présente ses plus sincères condoléances aux familles des Casques bleus décédés, ainsi qu’au peuple et Gouvernement du Burundi. Il souhaite un prompt rétablissement aux blessés. 
 
Le Secrétaire général rappelle que les attaques contre les forces de maintien de la paix des Nations Unies peuvent constituer un crime de guerre. Il exhorte les autorités centrafricaines à enquêter et à traduire rapidement en justice les responsables de telles attaques odieuses. 
 
Le Secrétaire général réaffirme l’engagement continu des Nations Unies, en étroite collaboration avec les partenaires nationaux, régionaux et internationaux, à soutenir les efforts de consolidation de la paix et de la stabilité en République centrafricaine. 
 
Stéphane Dujarric, porte-parole du Secrétaire général