New York

20 November 2020

Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General - on the general elections in Burkina Faso [scroll down for French]

Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General

On the eve of the general elections, the Secretary-General commends the Government, the political leaders and people of Burkina Faso for upholding an atmosphere of mutual respect throughout the electoral process, despite the challenges facing the country. He calls on all stakeholders to maintain this posture and ensure that the polls are concluded in an inclusive, credible and peaceful manner.  

The Secretary-General urges the security forces to make every effort to protect civilians across the country as they cast their votes and to act in accordance with the law.  

The Secretary-General reiterates the commitment of the United Nations to support national efforts to consolidate democratic governance, promote social cohesion and achieve sustainable development.  

****

À la veille des élections générales, le Secrétaire général félicite le Gouvernement, les leaders politiques et le peuple du Burkina Faso pour avoir fait prévaloir un climat de respect mutuel durant le processus électoral, et ce en dépit des défis auxquels le pays fait face. Il appelle toutes les parties prenantes à faire perdurer ce climat afin de garantir que le scrutin se déroule de manière inclusive, crédible et pacifique.  
 
Le Secrétaire général exhorte les forces de sécurité à tout mettre en œuvre pour protéger les civils durant le vote dans l’ensemble du pays et à agir conformément à la loi.

Le Secrétaire général réitère l’engagement des Nations Unies à soutenir les efforts nationaux visant à consolider la gouvernance démocratique, à promouvoir la cohésion sociale et le développement durable.